Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ametrallamiento" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE AMETRALLAMIENTO EN ESPAGNOL

a · me · tra · lla · mien · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE AMETRALLAMIENTO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Ametrallamiento est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE AMETRALLAMIENTO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «ametrallamiento» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ametrallamiento dans le dictionnaire espagnol

La définition du mitraillage dans le dictionnaire est l'action et le mitraillage. En el diccionario castellano ametrallamiento significa acción y efecto de ametrallar.

Cliquez pour voir la définition originale de «ametrallamiento» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC AMETRALLAMIENTO


almacenamiento
al·ma·ce·na·mien·to
alojamiento
a·lo·ja·mien·to
asesoramiento
a·se·so·ra·mien·to
ayuntamiento
a·yun·ta·mien·to
ciento
cien·to
comportamiento
com·por·ta·mien·to
conocimiento
co·no·ci·mien·to
crecimiento
cre·ci·mien·to
cumplimiento
cum·pli·mien·to
entrenamiento
en·tre·na·mien·to
entretenimiento
en·tre·te·ni·mien·to
equipamiento
e·qui·pa·mien·to
establecimiento
es·ta·ble·ci·mien·to
estacionamiento
es·ta·cio·na·mien·to
financiamiento
fi·nan·cia·mien·to
funcionamiento
fun·cio·na·mien·to
mantenimiento
man·te·ni·mien·to
movimiento
mo·vi·mien·to
nacimiento
na·ci·mien·to
tratamiento
tra·ta·mien·to

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME AMETRALLAMIENTO

amero
amesnador
amesnar
amestizada
amestizado
amesurar
ametalada
ametalado
ametalar
ametista
ametisto
ametrallador
ametralladora
ametrallar
ametría
amétrico
amétrope
ametropía
amezquindar
amezquindarse

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME AMETRALLAMIENTO

aislamiento
aliento
aparcamiento
asiento
descubrimiento
desplazamiento
enfriamiento
fortalecimiento
lanzamiento
mejoramiento
pensamiento
perfeccionamiento
posicionamiento
procedimiento
procesamiento
reconocimiento
rendimiento
seguimiento
sentimiento
viento

Synonymes et antonymes de ametrallamiento dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «AMETRALLAMIENTO»

ametrallamiento acción efecto ametrallar camarón revista pescadores huelva coincide cruz dejó siete muertos cubierta barco atentado más sangriento manos como dice sabe quién atentadoscontra pesquerosespañolesen aguasdel sahara nbsp otra campana nunca ametrallamiento domicilio sgto policía fontaino justo empresa chrysler incendio cristalería rigolleau berazategui anales antropología huantac quingrapa uochegue sayabamba tambo rosaspata ocarhuaran pucayuc saqueo ganado hora localizaron campo aterrizaje altamira sometieron severo bombardeo así desusado tiraban cilindros oxígenos rellenos dinamita esquirlas metálicas piedras cuanta lydia momento escuchó ráfagas ametralladora nutridas piso sobre cual estaba encogida bajo cama movía duró cinco minutos entró olor indescriptible pólvora mucho

Traducteur en ligne avec la traduction de ametrallamiento à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE AMETRALLAMIENTO

Découvrez la traduction de ametrallamiento dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de ametrallamiento dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ametrallamiento» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

扫射
1325 millions de locuteurs

espagnol

ametrallamiento
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

strafing
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

strafing
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مهاجمتها
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

обстрел из пулемета
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

strafing
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

strafing
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

mitraillage
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pemberondongan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

strafing
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

機銃掃射
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

기총 소사
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

strafing
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bắn phá
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

விமானத்தாக்குதல்கள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

strafing
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kınama
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

mitragliamento
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

strafing
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

обстріл з кулемета
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

strafing
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

strafing
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

strafing
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

strafing
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

strafing
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ametrallamiento

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «AMETRALLAMIENTO»

Le terme «ametrallamiento» est communément utilisé et occupe la place 50.430 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
52
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ametrallamiento» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de ametrallamiento
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «ametrallamiento».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «AMETRALLAMIENTO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «ametrallamiento» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «ametrallamiento» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot ametrallamiento en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «AMETRALLAMIENTO»

Découvrez l'usage de ametrallamiento dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ametrallamiento et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
El Camarón. La revista de los pescadores de Huelva. 1970-1979
Coincide con el ametrallamiento del Cruz del Mar que dejó siete muertos en la cubierta del barco, el atentado más sangriento a manos, como dice la revista, de “no se sabe quién”. Atentadoscontra pesquerosespañolesen aguasdel Sahara ...
Ignacio Palacios Esteban, 2009
2
La Otra Campana Del Nunca Más
09-03-75 Ametrallamiento domicilio Sgto. policía Fontaino (San Justo) 09-03-75 Ametrallamiento y atentado empresa Chrysler. (San Justo) 09-03-75 Incendio Cristalería Rigolleau (Berazategui) 1 3-03-75 Ametrallamiento domicilio Sr. S.
Miguel Osvaldo Etchecolatz, 1988
3
Anales de antropología
... Huantac Quingrapa Uochegue Sayabamba Tambo Rosaspata 1 Ocarhuaran Pucayuc Ametrallamiento Ametrallamiento Ametrallamiento Ametrallamiento Ametrallamiento Ametrallamiento Ametrallamiento Ametrallamiento Saqueo ganado ...
4
La hora del fin
Nos localizaron en el campo de aterrizaje de Altamira y nos sometieron a un muy severo bombardeo, así como a un ametrallamiento desusado. Nos tiraban cilindros de oxígenos rellenos de dinamita, esquirlas metálicas, piedras y cuanta  ...
Guillermo Villegas Hoffmeister, 2004
5
Lydia:
En ese momento se escuchó ráfagas de ametralladora muy nutridas. El piso sobre el cual estaba yo encogida bajo la cama, se movía; ametrallamiento que duró cinco minutos. Entró un olor indescriptible de pólvora y mucho humo, momento ...
Alfonso Crespo, 1999
6
Me llaman el Solitario: autobiografía de un expropiador de ...
Los «testigos presenciales» del ametrallamiento de los dos picoletos estaban casi todos «protegidos» y tenían asignado un número. Mi abogado solicitó saber quiénes eran a fin de conocer datos cruciales de su fiabilidad e imparcialidad: si  ...
Jaime Giménez Arbe, Lucio Urtubia Jiménez, 2009
7
El romance tradicional y el corrido en Guatemala
Ahora está de entrenador Benítez el fanfarrón: ¡Camaradas, mucho cuidado: allí viene raister Jones! En 1959, el presidente Ydígoras Fuentes ordenó el ametrallamiento de unos barcos pesqueros que estaban en aguas guatemaltecas del ...
‎1987
8
Los sueños del desertor
Cuando comenzó el ametrallamiento yo estaba separado del grupo montando unos explosivos que teníamos que colocar en un puente para volarlo al paso de un convoy alemán. Yo y otro nos salvamos del ametrallamiento porque no nos ...
Jesús Dulce González, 2005
9
Carazo: tiempo y marcha
El ametrallamiento de la capital y los Mustang P-51 Yo había tenido relación directa, aunque lejana, con el Figueres del "Cardonazo" ocurrido el 2 de abril de 1949: sabía cómo le dolía que sus compañeros le atacaran por la espalda, así ...
Rodrigo Carazo, 1989
10
La ayuda de Mussolini a Franco en la Guerra Civil española
Participaron en la totalidad de las grandes operaciones de la guerra en misiones de apoyo táctico, armados con bombas de pequeño calibre, y ametrallamiento a la infantería enemiga, para lo que unas pocas unidades de la Aviazione ...
José Miguel Campo Rizo, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «AMETRALLAMIENTO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ametrallamiento est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ametrallamientos militares contra población civil desplazan a 36 …
10 familias afrocolombianas continúan desplazadas en el casco urbano de López de Micay, Cauca, por cuenta del ametrallamiento indiscriminado propinado ... «Contagio Radio, mai 16»
2
Ametrallan microbús que transportaba empleados en Apopa
Ametrallan microbús que transportaba empleados en Apopa. Judicial ... Tras el ametrallamiento, uno de los pasajeros resultó con heridas de gravedad. «La Prensa Gráfica, avril 16»
3
Prefectura Naval Argentina hundió un barco pesquero chino
Noticias preliminares informan que el ametrallamiento provocó el hundimiento del barco, cuyos tripulantes escaparon en botes salvavidas. Al parecer el capitán ... «La Izquierda Diario, mars 16»
4
Ataque Santa Elena sería por narcotráfico
La Policía considera el ajuste de cuentas entre supuestos narcotraficantes, como una de las hipótesis del ametrallamiento registrado la madrugada del ... «El Diario de Hoy, févr 16»
5
Recuerdan 50 aniversarios de masacre de estudiantes frente a …
El ametrallamiento se produjo en las calles Moisés García y Doctor Báez (Donde actualmente se llevan a cabo las cadenas humanas), allí murieron los ... «CDN, févr 16»
6
Maldito Tarantino
Hace no mucho recordé una película suya, Malditos bastardos, en la que sucedía un ametrallamiento de nazis en París, que era igual que el que habían ... «EL PAÍS, déc 15»
7
Atentado de París: Todas las huellas llevan a Siria
Ninguna de las tácticas que sembraron el pánico la noche del viernes en París es nueva: el ametrallamiento desde un vehículo en marcha, el hombre-bomba, ... «La Voz de Galicia, nov 15»
8
La OTAN maniobra en Bardenas hasta el día 6 con …
Así, detalló que “no habrá fuego real como tal, quiero decir que no se utilizarán bombas sino solo ametrallamiento” desde el aire. Para ello, en el Polígono de ... «Noticias de Navarra, oct 15»
9
Ametrallan una vivienda en un ajuste de cuentas en el barrio Los …
El barrio Los Alcaldes ha sido este sábado escenario de un tiroteo. Más bien, una vivienda ha sido objeto de un ametrallamiento por parte de varias personas ... «Salamanca24horas, sept 15»
10
Entierran en su casa a policía asesinado en San Pedro Perulapán
La tarde de este 18 de septiembre sepultaron a José Reynaldo Hernández Vásquez, agente policial asesinado durante el ametrallamiento a un bus de la ruta ... «El Diario de Hoy, sept 15»

IMAGES SUR «AMETRALLAMIENTO»

ametrallamiento

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ametrallamiento [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/ametrallamiento>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z