Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "amezquindar" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT AMEZQUINDAR

La palabra amezquindar procede de mezquindad.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE AMEZQUINDAR EN ESPAGNOL

a · mez · quin · dar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE AMEZQUINDAR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Amezquindar est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en espagnol.

QUE SIGNIFIE AMEZQUINDAR EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «amezquindar» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de amezquindar dans le dictionnaire espagnol

La définition de amezquindar dans le dictionnaire espagnol est triste. En el diccionario castellano amezquindar significa entristecerse.

Cliquez pour voir la définition originale de «amezquindar» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

CONJUGAISON EN ESPAGNOL DU VERBE AMEZQUINDAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo me amezquindo
te amezquindas / te amezquindás
él se amezquinda
nos. nos amezquindamos
vos. os amezquindáis / se amezquindan
ellos se amezquindan
Pretérito imperfecto
yo me amezquindaba
te amezquindabas
él se amezquindaba
nos. nos amezquindábamos
vos. os amezquindabais / se amezquindaban
ellos se amezquindaban
Pret. perfecto simple
yo me amezquindé
te amezquindaste
él se amezquindó
nos. nos amezquindamos
vos. os amezquindasteis / se amezquindaron
ellos se amezquindaron
Futuro simple
yo me amezquindaré
te amezquindarás
él se amezquindará
nos. nos amezquindaremos
vos. os amezquindaréis / se amezquindarán
ellos se amezquindarán
Condicional simple
yo me amezquindaría
te amezquindarías
él se amezquindaría
nos. nos amezquindaríamos
vos. os amezquindaríais / se amezquindarían
ellos se amezquindarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo me he amezquindado
te has amezquindado
él se ha amezquindado
nos. nos hemos amezquindado
vos. os habéis amezquindado
ellos se han amezquindado
Pret. Pluscuamperfecto
yo me había amezquindado
te habías amezquindado
él se había amezquindado
nos. nos habíamos amezquindado
vos. os habíais amezquindado
ellos se habían amezquindado
Pretérito Anterior
yo me hube amezquindado
te hubiste amezquindado
él se hubo amezquindado
nos. nos hubimos amezquindado
vos. os hubisteis amezquindado
ellos se hubieron amezquindado
Futuro perfecto
yo me habré amezquindado
te habrás amezquindado
él se habrá amezquindado
nos. nos habremos amezquindado
vos. os habréis amezquindado
ellos se habrán amezquindado
Condicional Perfecto
yo me habría amezquindado
te habrías amezquindado
él se habría amezquindado
nos. nos habríamos amezquindado
vos. os habríais amezquindado
ellos se habrían amezquindado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo me amezquinde
te amezquindes
él se amezquinde
nos. nos amezquindemos
vos. os amezquindéis / se amezquinden
ellos se amezquinden
Pretérito imperfecto
yo me amezquindara o me amezquindase
te amezquindaras o te amezquindases
él se amezquindara o se amezquindase
nos. nos amezquindáramos o nos amezquindásemos
vos. os amezquindarais u os amezquindaseis / se amezquindaran o se amezquindasen
ellos se amezquindaran o se amezquindasen
Futuro simple
yo me amezquindare
te amezquindares
él se amezquindare
nos. nos amezquindáremos
vos. os amezquindareis / se amezquindaren
ellos se amezquindaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo me hube amezquindado
te hubiste amezquindado
él se hubo amezquindado
nos. nos hubimos amezquindado
vos. os hubisteis amezquindado
ellos se hubieron amezquindado
Futuro Perfecto
yo me habré amezquindado
te habrás amezquindado
él se habrá amezquindado
nos. nos habremos amezquindado
vos. os habréis amezquindado
ellos se habrán amezquindado
Condicional perfecto
yo me habría amezquindado
te habrías amezquindado
él se habría amezquindado
nos. nos habríamos amezquindado
vos. os habríais amezquindado
ellos se habrían amezquindado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
amezquíndate (tú) / amezquindate (vos)
amezquindaos (vosotros) / amezquíndense (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
amezquindarse
Participio
amezquindado
Gerundio
amezquindándome, amezquindándote, etc.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC AMEZQUINDAR


agrandar
a·gran·dar
alindar
a·lin·dar
andar
an·dar
arrendar
a·rren·dar
avecindar
a·ve·cin·dar
blindar
blin·dar
brindar
brin·dar
calendar
ca·len·dar
colindar
co·lin·dar
demandar
de·man·dar
desavecindar
de·sa·ve·cin·dar
desguindar
des·guin·dar
deslindar
des·lin·dar
enmendar
en·men·dar
fundar
fun·dar
guindar
guin·dar
lindar
lin·dar
mandar
man·dar
recomendar
re·co·men·dar
vecindar
ve·cin·dar

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME AMEZQUINDAR

amero
amesnador
amesnar
amestizada
amestizado
amesurar
ametalada
ametalado
ametalar
ametista
ametisto
ametrallador
ametralladora
ametrallamiento
ametrallar
ametría
amétrico
amétrope
ametropía
amezquindarse

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME AMEZQUINDAR

ablandar
abundar
ahondar
bandar
comandar
desandar
desenfundar
encomendar
estándar
fecundar
inundar
merendar
ofrendar
redundar
refrendar
remendar
rondar
secundar
subarrendar
vendar

Synonymes et antonymes de amezquindar dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «AMEZQUINDAR»

amezquindar entristecerse treynta libros monarchia ecclesiastica historia harto tenia aconsc irlequcno ruelle desagradeci doadios auiadado falud íìno bastandoíus razonès quot para otro dexasse díxo segero ruesien yglefia rcnúciassclos nbsp conjugación verbos morfología amercendear americanizar ameritar amerizar amesar ametalar ametrallar manual amorgonar amusgar amorillar amustiar amorochar anadear amigar amorrar añadir amilanar amorriñar analizar amillarar

Traducteur en ligne avec la traduction de amezquindar à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE AMEZQUINDAR

Découvrez la traduction de amezquindar dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de amezquindar dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «amezquindar» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

amezquindar
1325 millions de locuteurs

espagnol

amezquindar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

To love
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

amezquindar
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

amezquindar
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

amezquindar
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

amezquindar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

amezquindar
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

amezquindar
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

amezquindar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

amezquindar
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

amezquindar
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

amezquindar
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

amezquindar
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

amezquindar
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

amezquindar
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

amezquindar
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

amezquindar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

amezquindar
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

amezquindar
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

amezquindar
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

amezquindar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

amezquindar
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

amezquindar
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

amezquindar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

amezquindar
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de amezquindar

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «AMEZQUINDAR»

Le terme «amezquindar» est rarement utilisé et occupe la place 104.934 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
2
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «amezquindar» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de amezquindar
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «amezquindar».

Exemples d'utilisation du mot amezquindar en espagnol

EXEMPLES

3 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «AMEZQUINDAR»

Découvrez l'usage de amezquindar dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec amezquindar et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Los treynta libros de la Monarchia Ecclesiastica, o Historia ...
... harto tenia que aconsc^irlequcno ruelle desagradeci- doaDios que le auiadado falud, íìno que no bastandoíus razonès" para que el otro dexasse de sc amezquindar, díxo lc el con segero que se ruesien a la yglefia y lc rcnúciassclos treynta ...
Juan de Pineda, 1588
2
La conjugación de verbos en español y su morfología: ...
62 reg. amercendear.............. 62 reg. americanizar...................424 ameritar ............. ......... 62 reg. amerizar .......................... 424 amesar ........................ 62 reg. ametalar ..................... 62 reg. ametrallar ................... 62 reg. amezquindar............. 62 reg.
Francisco J. Carreras Riudavets, 2010
3
Manual de Conjugación Del Español
... amorgonar 1 (01) amusgar le (06) ametrallar 1 (01) amorillar 1 (01) amustiar 1 (02) amezquindar 1 (04) amorochar 1 (04) anadear 1 (03) amigar le (02) amorrar 1 (06) añadir 3 (01) amilanar 1 (02) amorriñar 1 (07) analizar la (01) amillarar 1 ...
Octavio Santana Suárez, 2002

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Amezquindar [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/amezquindar>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z