Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "anquirredondo" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT ANQUIRREDONDO

La palabra anquirredondo procede de anca y redondo.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE ANQUIRREDONDO EN ESPAGNOL

an · qui · rre · don · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ANQUIRREDONDO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Anquirredondo est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE ANQUIRREDONDO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «anquirredondo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de anquirredondo dans le dictionnaire espagnol

La définition de l'anarchie dans le dictionnaire anquirredondo signifie une cavalerie disant: Il a des jambes très charnues et convexes. En el diccionario castellano anquirredondo significa dicho de una caballería: Que tiene las ancas muy carnosas y convexas.

Cliquez pour voir la définition originale de «anquirredondo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC ANQUIRREDONDO


abondo
bon·do
blondo
blon·do
cachondo
ca·chon·do
carirredondo
ca·ri·rre·don·do
chindondo
chin·don·do
fondo
fon·do
hediondo
he·dion·do
hondo
hon·do
jediondo
je·dion·do
macondo
ma·con·do
mondo
mon·do
orondo
ron·do
redondo
re·don·do
sabihondo
sa·bi·hon·do
sabiondo
sa·bion·do
serondo
se·ron·do
taekwondo
ta·ek·won·do
tirafondo
ti·ra·fon·do
tondo
ton·do
trasfondo
tras·fon·do

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME ANQUIRREDONDO

anquear
anquera
anqueta
anquialmendrada
anquialmendrado
anquiboyuna
anquiboyuno
anquiderribada
anquiderribado
anquilosamiento
anquilosar
anquilosaurio
anquilosis
anquilostoma
anquilostomiasis
anquirredonda
anquiseca
anquiseco
ansa

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME ANQUIRREDONDO

ardiondo
batifondo
botiondo
butiondo
ceriondo
comando
cuando
escamondo
hidiondo
lindo
mediofondo
moriondo
morondo
mundo
segundo
toriondo
torondo
vendo
verriondo
zorondo

Synonymes et antonymes de anquirredondo dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ANQUIRREDONDO»

anquirredondo dicho caballería tiene ancas carnosas convexas composición nominal caballerías anquialmendrado anquiboyuno anquiderribado anquimuleño anquiseco boquiconejuno boquifresco reses astiblanco astifino astiverde caribello corniabierto otros boquinegra animal nbsp alfabético temática invicta devorando mucosa intestinal tiempo destruye glóbulos rojos dice descarnadas ánsar carne quimera novelines neblinosos quot spiedo calle neptuno llegando aguila universidad pergeño prolijos gestos preguntaba complacidamente esas damas pueden felicidad parte más asequible enciclopédico ilustrado enfermedad causada gusano nematodo parásito hombre caracteriza producir trastornos digestivos anemia progresiva anqu muleno como muías anquirredondo trilogía cubana rucio trotador fatigaba mucho sentía inseguro

Traducteur en ligne avec la traduction de anquirredondo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ANQUIRREDONDO

Découvrez la traduction de anquirredondo dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de anquirredondo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «anquirredondo» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

我anquirredondo
1325 millions de locuteurs

espagnol

anquirredondo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Anquirredondo
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मैं anquirredondo
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

I anquirredondo
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Я anquirredondo
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

I anquirredondo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আমি anquirredondo
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

J´anquirredondo
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Saya anquirredondo
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

ich anquirredondo
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

私はanquirredondo
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

나는 anquirredondo
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Aku anquirredondo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tôi anquirredondo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நான் anquirredondo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मी anquirredondo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ben anquirredondo
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

I anquirredondo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

I anquirredondo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Я anquirredondo
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

I anquirredondo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

θα anquirredondo
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ek anquirredondo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

jag anquirredondo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

jeg anquirredondo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de anquirredondo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ANQUIRREDONDO»

Le terme «anquirredondo» est très peu utilisé et occupe la place 94.347 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
12
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «anquirredondo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de anquirredondo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «anquirredondo».

Exemples d'utilisation du mot anquirredondo en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ANQUIRREDONDO»

Découvrez l'usage de anquirredondo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec anquirredondo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
La composición nominal en español
Caballerías: anquialmendrado, anquiboyuno, anquiderribado, anquimuleño, anquirredondo, anquiseco, boquiconejuno, boquifresco, etc. Reses: astiblanco, astifino, astiverde, caribello, corniabierto, etc. Otros: boquinegra (animal o uva), ...
Eugenio Bustos Gisbert, 1986
2
Alfabético temática Invicta
... devorando la mucosa intestinal al tiempo que destruye los glóbulos rojos. anquirredondo -da adj. Se dice de la caballería de ancas carnosas y convexas. anquiseco -ca adj. Se dice de la caballería de ancas descarnadas. ánsar m.
3
Carne de quimera: (novelines neblinosos)
... "El Spiedo", calle Neptuno, llegando a Aguila. "El Spiedo" fue su universidad. Con su pergeño anquirredondo y sus prolijos gestos preguntaba muy complacidamente a esas damas que pueden dar la felicidad, o su parte más asequible: ...
Enrique Labrador Ruiz, 1983
4
Vox: diccionario enciclopédico ilustrado
Med. Enfermedad causada por un gusano nematodo parásito del hombre; se caracteriza por producir trastornos digestivos y anemia progresiva. ANQU1MULENO, NA ad}. Que tiene las ancas como las muías. ANQUIRREDONDO. DA ad}.
5
Trilogía cubana
Era un rucio anquirredondo y trotador que le fatigaba mucho y se sentía inseguro sobre la montura; los estribos le quedaban largos y no podía apoyarse convenientemente para disminuir el roce de sus posaderas. Observó a los más ...
Lisandro Otero, 2002
6
Archivos del folklore cubano
Los músculos de esta anca son poco desarrollados; pero fuertes. Anquirredondo . — Se dice del caballo de anca redonda. Apadrinar. — Acompañar un jinete en caballo manso a otro que monta un potro para dominarlo. Amadrinar. Apagarse.
7
Saltos Mortales: Novela
Comprueba cuánto ha engrosado Rialto: se ha vuelto anquirredondo, casi femenino en el abandono de sus formas. -Estoy de paso, Gloria. No sé si Beltrán te enteró de que publicaré en Europa su nouvette sobre la vida de Leonardo Santos.
Sylvia Lago, 2001
8
Archivo de arte valenciano
... en silla brin- dona de alto borrén zaguero, me resulta tan ge- nuinamente levantino como el robusto blanco potro anquirredondo, de pura raza hispana; como los jaeces; como la chía y barrete de algunos Profetas de las entrecalles.
9
Dicenda: Cuadernos de filología hispánica
A fin de ofrecer una reseña panorámica, se da una lista indicadora de su variedad: ala: alicaído, aliquebrado, alirrojo; anca; anquialmendrado, anquiboyuno, anquiderribado, anquirredondo, anquiseco; barba: barbiblanco, barbicano, ...
10
Documentos sobre lenguas aborígenes de Colombia del archivo ...
... Bedea cabúa Jarayi Agregar Chira tu colineyi Agresor So cachirua Agresivamente Pea quiriña Agresivo Caua nimi búa Anquiseco Ampebedea Anquirredondo Anguidas aromá Aasia Quiriña erubuade Antagonista Chi 210 Gramática catía.
Jon Landaburu, Tulio Rojas Curieux, Ana María Ospina, 1999

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Anquirredondo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/anquirredondo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z