Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "antiparlamentaria" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ANTIPARLAMENTARIA EN ESPAGNOL

an · ti · par · la · men · ta · ria play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ANTIPARLAMENTARIA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Antiparlamentaria est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE ANTIPARLAMENTARIA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «antiparlamentaria» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de antiparlamentaria dans le dictionnaire espagnol

Dans le dictionnaire espagnol anti-parlementaire signifie contraire aux pratiques et pratiques parlementaires. En el diccionario castellano antiparlamentaria significa contrario a los usos y prácticas parlamentarios.

Cliquez pour voir la définition originale de «antiparlamentaria» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC ANTIPARLAMENTARIA


complementaria
com·ple·men·ta·ria
humanitaria
hu·ma·ni·ta·ria
indumentaria
in·du·men·ta·ria
mandataria
man·da·ta·ria
monetaria
mo·ne·ta·ria
notaria
no·ta·ria
parlamentaria
par·la·men·ta·ria
planetaria
pla·ne·ta·ria
presupuestaria
pre·su·pues·ta·ria
propietaria
pro·pie·ta·ria
publicitaria
pu·bli·ci·ta·ria
reglamentaria
re·gla·men·ta·ria
sanitaria
sa·ni·ta·ria
secretaria
se·cre·ta·ria
solitaria
so·li·ta·ria
subsecretaria
sub·se·cre·ta·ria
tributaria
tri·bu·ta·ria
unitaria
u·ni·ta·ria
universitaria
u·ni·ver·si·ta·ria
voluntaria
vo·lun·ta·ria

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME ANTIPARLAMENTARIA

antipalúdica
antipalúdico
antipapa
antipapado
antipapista
antipara
antiparasitario
antiparásito
antiparero
antiparlamentario
antiparlamentarismo
antiparras
antipartícula
antipasto
antipatía
antipática
antipáticamente
antipático
antipatizar
antipatria

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME ANTIPARLAMENTARIA

adjudicataria
autoritaria
dentaria
depositaria
estatutaria
hereditaria
igualitaria
involuntaria
libertaria
parasitaria
paritaria
proletaria
refractaria
sectaria
sedentaria
societaria
suplementaria
totalitaria
trinitaria
utilitaria

Synonymes et antonymes de antiparlamentaria dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ANTIPARLAMENTARIA»

antiparlamentaria contrario usos prácticas parlamentarios lenguaje derecha radical europea posible afirmar desde último tercio siglo surgió nueva crítica orden forma interpretar realidad esencialmente este estilo político asocia general pero trata nbsp boletin presentando esta como rovo ucionario atropellador todo derecho llegando hasta calificarlo infamo palabra enormemente nunca sido pronunciada cuesta cámara levantar calorosas protestas diario sesiones cortes leyó tenor siguiente quot pedimos congreso siendo

Traducteur en ligne avec la traduction de antiparlamentaria à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ANTIPARLAMENTARIA

Découvrez la traduction de antiparlamentaria dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de antiparlamentaria dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «antiparlamentaria» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

unparliamentary
1325 millions de locuteurs

espagnol

antiparlamentaria
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Anti-parliamentary
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

संसद का नहीं
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

غير برلماني
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

грубости
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

grosseiro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অনিয়মতানি্ত্রক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

antiparlementaire
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

unparliamentary
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

unparlamentarisch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

unparliamentary
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

의회 내에서 허용되지 않는
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

unparliamentary
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trái lệ của nghị viện
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மக்கள் மன்றத்தில் பயன்படுத்தத் தகுதி அற்ற
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

unparliamentary
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kaba
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

contrario al sistema parlamentare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

nieparlamentarny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

грубості
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

unparliamentary
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μη κοινοβουλευτικός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

onparlementair
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

unparliamentary
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

unparliamentary
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de antiparlamentaria

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ANTIPARLAMENTARIA»

Le terme «antiparlamentaria» est normalement peu utilisé et occupe la place 72.383 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
32
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «antiparlamentaria» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de antiparlamentaria
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «antiparlamentaria».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ANTIPARLAMENTARIA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «antiparlamentaria» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «antiparlamentaria» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot antiparlamentaria en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ANTIPARLAMENTARIA»

Découvrez l'usage de antiparlamentaria dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec antiparlamentaria et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
El lenguaje de la derecha radical europea
Es posible afirmar que, desde el último tercio del siglo xix, surgió una nueva crítica del orden, una forma de interpretar la realidad esencialmente antiparlamentaria. Este estilo político se asocia por lo general a la derecha, pero ya no se trata ...
Iván Ramírez de Garay, 2008
2
Boletin
... presentando a esta como rovo Ucionario i atropellador de todo derecho, llegando hasta calificarlo de infamo, palabra enormemente antiparlamentaria, que nunca ha sido pronunciada cuesta Cámara sin levantar calorosas protestas i que ...
Chile. Congreso Nacional. Cámara de Diputados, 1889
3
Diario de las sesiones de Cortes
Se leyó, y su tenor era el siguiente: "Pedimos al Congreso que siendo antiparlamentaria la interpe- ><laeion y proposición presentada por el Sr. Moyano , se sirva decía- ••rar no haber lugar á deliberar. "Palacio del Congreso 26 de ...
España Cortes, 1850
4
Liberales
antiparlamentaria. Intolerante, porque la católica María Tudor, tras contraer matrimonio con Felipe II de España, ordenó la persecución del puritanismo en 1555, condenando a muchos fieles calvinistas a la hoguera y decretando el exilio ...
José María Lassalle, 2010
5
Obras completas de don J. V. Lastarria: Proyectos de lei i ...
José Victorino Lastarria Alejandro Fuenzalida Grandón. choca con la práctica de todos los parlamentos de los paises de gobierno representativo; una declaracion altamente antiparlamentaria, que introduce la division i nos lleva a estremos ...
José Victorino Lastarria, Alejandro Fuenzalida Grandón, 1808
6
Diario de las sesiones de Cortes
... en las calles, en las sociedades, en las familias y en todas partes, y esto influye indirectamente en la política, pero no influye directamente; no ejerce una influencia antiparlamentaria, segun ha supuesto S. S., no; esos tiempos han pasado; ...
Spanien Cortes, 1872
7
Crónica de las Cortes constituyentes de 1869 y de los ...
... salid; si legales, decidlo: otro dia se nos viene con una proposición coartando la iniciativa d_e la minoría: otro dia viene una pregunta mal hecha y peor contestada, antiparlamentaria de parte de la mayoría, y mucho más antiparlamentaria ...
Spain. Cortes Constituyentes, J. Rodriguez Y Morales, 1869
8
Apuntes de historia del derecho y de las instituciones españolas
Pero fue sobre todo Charles Maurras, escritor y periodista nacido en Mar- tigues en 1868, de formación católica, quien haría del nacionalismo una doctrina autoritaria, antiparlamentaria y antidemocrática. Maurras, que se interesó en política a ...
José Ignacio Ruiz Rodríguez, 2005
9
Vicente Lombardo Toledano y Miguel Alemán: una bifurcación ...
El problema ameritó que el mismo Lenin los recibiera y éste conversó directamente con Díaz Ramírez unos momentos, señalándole que no estaba de acuerdo con la postura antiparlamentaria del Partido Comunista de México, por ser "un ...
Luis Bernal Tavares, 1994
10
Diario de las Sesiones de Cortes
... n¡e atcngo á la votacion.» Este es el sistema del señor Ministro de la Gohernacion, y esta es una,cosa ¡naudita, es una cosa antiparlamentaria, es una cosa ante cuyo aspecto se alegratán mucho los amigos del sistema representativo.

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ANTIPARLAMENTARIA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme antiparlamentaria est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Francia hace 80 años; Frente Popular, revolución a medias
... derecha monárquica) en la que se combinaban el nacionalismo, el antisemitismo, la tradición monárquica y antiparlamentaria con la tradición bonapartista. «kaosenlared.net, juin 16»
2
Dardé: ´La pesada losa del franquismo sigue cayendo sobre ...
... se había "apropiado de su figura la derecha revolucionaria, antiparlamentaria y antiliberal", es decir, la "Acción Española presidida por Ramiro de Maeztu". «La Nueva España, mai 16»
3
Una parodia parlamentaria
La presencia de España en Europa es, pues, una razón más que demuestra que es una falacia antiparlamentaria decir que el Gobierno en funciones —que se ... «EL PAÍS, avril 16»
4
Modales y discursos
Pero, ¿qué ha tenido que pasar para que se considere “obviamente” más grave, agresiva, calumniosa y antiparlamentaria la verdad que la mentira? Seamos ... «Rebelión, mars 16»
5
Juan Pablo Bertazza
... imperialistas y antiparlamentarias, no sólo adelantó casi todo lo que pasaría durante los funestos doce años de nazismo sino que además, a comienzos de la ... «Página 12, févr 16»
6
Acuerdo FPV-UCR-Massa para activar la bicameral de DNU que ...
Socios de Macri en la alianza conservadora Cambiemos, la estrategia antiparlamentaria del jefe de Estado, decidido a gobernar y hasta legislar por decretos, ... «ADN Río Negro, févr 16»
7
Las grandes coaliciones, una opción típica en la política alemana
La legislatura tuvo que enfrentarse al rechazo de la izquierda antiparlamentaria, crítica con la aprobación de las leyes de emergencia, que habilitaban al ... «ABC.es, déc 15»
8
La extrema derecha en Francia: de Acción Francesa al Frente ...
Ambos urdieron una doctrina autoritaria, reaccionaria, antiparlamentaria, antidemocrática y antisemita que impregnó intensamente la sociedad francesa, ... «Diario Siglo XXI, déc 15»
9
Esperpento político en Cataluña
Han buscado un pacto parlamentario e institucional con una fuerza que es radicalmente antiparlamentaria y antiinstitucional. Es así como para conseguir la ... «Economía Digital, nov 15»
10
Surrealismo político en Cataluña
Han buscado un pacto parlamentario e institucional con una fuerza que es radicalmente antiparlamentaria y antiinstitucional. Es así como para conseguir la ... «nuevatribuna.es, nov 15»

IMAGES SUR «ANTIPARLAMENTARIA»

antiparlamentaria

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Antiparlamentaria [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/antiparlamentaria>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z