Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "reglamentaria" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE REGLAMENTARIA EN ESPAGNOL

re · gla · men · ta · ria play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE REGLAMENTARIA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Reglamentaria est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE REGLAMENTARIA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «reglamentaria» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de reglamentaria dans le dictionnaire espagnol

La définition de la régulation dans le dictionnaire espagnol appartient à ou se rapporte à la réglementation. Une autre signification de la réglementation dans le dictionnaire est également prescrite et exigée par certaines dispositions obligatoires. La definición de reglamentaria en el diccionario castellano es perteneciente o relativo al reglamento. Otro significado de reglamentaria en el diccionario es también preceptuado y exigido por alguna disposición obligatoria.

Cliquez pour voir la définition originale de «reglamentaria» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC REGLAMENTARIA


autoritaria
au·to·ri·ta·ria
complementaria
com·ple·men·ta·ria
humanitaria
hu·ma·ni·ta·ria
indumentaria
in·du·men·ta·ria
mandataria
man·da·ta·ria
monetaria
mo·ne·ta·ria
notaria
no·ta·ria
parlamentaria
par·la·men·ta·ria
planetaria
pla·ne·ta·ria
presupuestaria
pre·su·pues·ta·ria
propietaria
pro·pie·ta·ria
publicitaria
pu·bli·ci·ta·ria
sanitaria
sa·ni·ta·ria
secretaria
se·cre·ta·ria
solitaria
so·li·ta·ria
subsecretaria
sub·se·cre·ta·ria
tributaria
tri·bu·ta·ria
unitaria
u·ni·ta·ria
universitaria
u·ni·ver·si·ta·ria
voluntaria
vo·lun·ta·ria

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME REGLAMENTARIA

registro
regitiva
regitivo
regla
reglada
regladamente
reglado
reglaje
reglamentación
reglamentar
reglamentariamente
reglamentario
reglamentista
reglamento
reglar
regleta
regletear
reglón
regloscopio
regnícola

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME REGLAMENTARIA

adjudicataria
dentaria
depositaria
destinataria
estatutaria
hereditaria
igualitaria
involuntaria
libertaria
parasitaria
paritaria
proletaria
refractaria
sectaria
sedentaria
societaria
suplementaria
totalitaria
trinitaria
utilitaria

Synonymes et antonymes de reglamentaria dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «REGLAMENTARIA»

reglamentaria cancha facultad señales potestades reglamentarias perteneciente relativo reglamento otro también preceptuado exigido alguna disposición obligatoria contribución estudio neurastenia memoria artículo constitutción federal nueva servicio público banca registro civil ordenanza decreto constitucional materia materiales para derecho administrativo económico capítulo ejercicio potestad reglamentaria sumario concepto justificación fundamento jurídico titulares posición nbsp sobre pago haberes militares resolucion presidente república proyecto profesiones abogado tratado constitucion constitución enuncia como atribución especial quot ejercer reglamentaría todas aquellas materias sean propias dominio legal perjuicio dictar

Traducteur en ligne avec la traduction de reglamentaria à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE REGLAMENTARIA

Découvrez la traduction de reglamentaria dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de reglamentaria dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «reglamentaria» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

监管
1325 millions de locuteurs

espagnol

reglamentaria
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Regulatory
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

नियामक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

التنظيمية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

регулятивный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

reguladora
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নিয়ন্ত্রক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

réglementation
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

peraturan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Regulierungs
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

規制
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

규제
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

peraturan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

quy định
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஒழுங்குமுறை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

नियामक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

düzenleyici
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

normativo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

regulacyjny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

регулятивний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

reglementare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κανονιστικών
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

regulatoriese
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

föreskrivande
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

regulatoriske
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de reglamentaria

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «REGLAMENTARIA»

Le terme «reglamentaria» est assez utilisé et occupe la place 14.497 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
85
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «reglamentaria» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de reglamentaria
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «reglamentaria».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «REGLAMENTARIA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «reglamentaria» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «reglamentaria» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot reglamentaria en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «REGLAMENTARIA»

Découvrez l'usage de reglamentaria dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec reglamentaria et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Materiales para el estudio del Derecho Administrativo Económico
CAPÍTULO III EL EJERCICIO DE LA POTESTAD REGLAMENTARIA SUMARIO: 1 .- El reglamento: concepto. 2.- Justificación de la potestad reglamentaria. 3.- Fundamento jurídico y titulares de la potestad reglamentaria. 4.- Posición del ...
Francisco Javier de Ahumada Ramos, 2001
2
Tratado de derecho constitucional: La constitucion de 1980 : ...
32, Ns 8 de la Constitución enuncia, como atribución especial del Presidente de la República: "Ejercer la potestad reglamentaría en todas aquellas materias que no sean propias del dominio legal, sin perjuicio de la facultad de dictar los ...
Alejandro Silva Bascuñán, María Pía Silva Gallinato, 1997
3
Algunos Elementos de Tecnica Legislativa
Se dice que, junto con la Revolución francesa de 1 789, nacieron la administración, el derecho administrativo, la justicia administrativa y la facultad reglamentaria. No obstante, aunque hay antecedentes anteriores a esta fecha, esta facultad ...
Eliseo Muro Ruíz, 2006
4
Auxiliares de Administracion General Del Ayuntamiento de a ...
La potestad reglamentaria de las Entidades Locales: Ordenanzas, Reglamentos y Bandos 1. LA POTESTAD REGLAMENTARIA EN LA ESFERA LOCAL: ORDENANZAS, REGLAMENTOS Y BANDOS; PROCEDIMIENTO DE ELABORACIÓN Y ...
5
Lei reglamentaria de la administracion de justicia de 4 de ...
Nicaragua Jerónimo Pérez !i;.' ENJUICIAMIENTOS de 4 de julio de 1851. tym Utva anotadas ttt los¡ artículos tttytttixM las «formas tt adifrfoiw¡8 hMftag \w Ictica íío^tjexiave^ Ita^ta 1864. El Director Supremo del Estado de Nicaragua á sus ...
Nicaragua, Jerónimo Pérez, 1865
6
Instrucción reglamentaria de las formalidades para la ...
Cuba. INSTRUCCIÓN -tí--.-.AA DE LAS FORMALIDADES PARA LA LLEVADA, - iDi mmm m ismm y». ^□M w HAANA & m tí dyüJ>o v? fl? ,,**? INSTRUCCIÓN REGLAMENTARIA # DE LAS FORMALIDADES PARA.
Cuba, 1849
7
Memoria reglamentaria del balneario de Graena: ...
correspondiente á la temporada oficial del 1896 Balneario de Graena (Granada). ^^^^ ^^/^ ^^^^ ^な^ ^ ^ 0 ^ ^ 4 ^ ^ 1 ィえすゆ^、^ ^一^^^^~一-「ン圍みズ 7 'ィ产卢 ヌ 〜产-^^ ―クぶふ^ ^
Balneario de Graena (Granada), 1896
8
Memoria reglamentaria correspondiente á la temporada oficial ...
Benimarfull Balneario de Benimarfull (Alicante)
Balneario de Benimarfull (Alicante), 1891
9
Memoria reglamentaria de los baños de Graena correspondiente ...
Balneario de Graena (Granada). "Y XT Г' f" -/ C- .
Balneario de Graena (Granada), 1880
10
Memoria reglamentaria del balneario de Benimarfull, ...
Balneario de Benimarfull (Alicante). ( هم ترنتثإر مرمر ثم ر مررقفنتمنتثننك سسهنثمك ثم رعوربهمه رسررممبيننمهبمرجمملننهنت عههع٢ مه ر ، لمهترمنز سرر سجتننعئق ه سقنتركهمه ق ض به قزق ئرر ع ص٠ترم ٠نر لا ه قنمتهمهههس ،هر لههههههجنزهمء » حننمنبرثم ...
Balneario de Benimarfull (Alicante), 1898

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «REGLAMENTARIA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme reglamentaria est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Apartaron a efectivo policial por “prestar” su arma reglamentaria
Un oficial de la Comisaría 1° de Río Grande fue separado de su cargo porque 'prestó' su pistola reglamentaria. Así lo confirmó el comisario y jefe de ... «Infofueguina, sept 16»
2
El buque de asalto anfibio “Castilla” de la Armada en varada ...
El buque de asalto anfibio “Castilla” de la Armada en varada reglamentaria ... una varada reglamentaria enmarcada en el ciclo de mantenimiento del buque. «Defensa.com, août 16»
3
Le robaron el arma reglamentaria a un policía retirado
Le robaron el arma reglamentaria a un policía retirado ... Por el robo en la casa de un policía retirado, de donde se llevaron la pistola reglamentaria, allanaron ... «La Mañana de Neuquén, août 16»
4
Intervienen una gran cantidad de merluza de talla no reglamentaria ...
Además de no cumplir con los requisitos de talla reglamentaria, en algunos casos realizaban el transporte sin ningún tipo de refrigeración que garantice la ... «Huelva24, août 16»
5
Arrestaron a dos policías por robar una pistola reglamentaria en ...
... un mueble donde estaba guardada la pistola reglamentaria de un efectivo que había sido sancionado y por lo tanto le habían retirado el permiso de portarla. «Los Andes, août 16»
6
La aplicación reglamentaria es correcta, José Miguel Mosquera
“La aplicación reglamentaria es correcta porque la norma señala eso, lo que se podría discutir es la calificación de la jugada en sí” señaló Mosquera. «CRE, août 16»
7
Pullaro promete exonerar al policía que habría alquilado su arma ...
El ministro de Seguridad de la provincia, Maximiliano Pullaro, se refirió al caso del policía que presuntamente le alquilaba su arma reglamentaria a un ... «ElLitoral.com, juil 16»
8
Un policía le alquiló su arma reglamentaria a un delincuente
Un policía de Rosario está acusado de alquilar su arma reglamentaria a un delincuente, quien fue apresado luego de robarle a una mujer en la ciudad de ... «LA NACION, juil 16»
9
Le robaron el arma reglamentaria y parte del uniforme a una policía
Según fuentes policiales los elementos estaban adentro de una mochila en un auto estacionado sobre calle Alvear al sur de Avenida Libertador. Hasta el ... «Tiempo de San Juan, juil 16»
10
Policía pierde su arma reglamentaria en robo piraña
Un efectivo de la Policía de Córdoba perdió su pistola reglamentaria calibre 9 mm en un robo bajo la modalidad de "piraña" en el barrio de Nueva Córdoba. «Cba24n, juil 16»

IMAGES SUR «REGLAMENTARIA»

reglamentaria

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Reglamentaria [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/reglamentaria>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z