Téléchargez l'application
educalingo
anumeración

Signification de "anumeración" dans le dictionnaire espagnol

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT ANUMERACIÓN

La palabra anumeración procede del latín annumeratĭo, -ōnis.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE ANUMERACIÓN EN ESPAGNOL

a · nu · me · ra · ción


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ANUMERACIÓN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Anumeración est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ANUMERACIÓN EN ESPAGNOL

définition de anumeración dans le dictionnaire espagnol

La définition de numération dans le dictionnaire est la numération.


MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC ANUMERACIÓN

actualización · administración · alimentación · aplicación · asociación · calificación · capacitación · clasificación · computación · comunicación · continuación · cotización · creación · decoración · duración · educación · fabricación · formación · fundación · información

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME ANUMERACIÓN

anulador · anuladora · anular · anulativa · anulativo · anulatorio · anulete · ánulo · anulosa · anuloso · anumerar · anuncia · anunciación · anunciador · anunciadora · anunciamiento · anunciante · anunciar · anuncio · anuo

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME ANUMERACIÓN

aceptación · actuación · celebración · certificación · colaboración · habitación · instalación · investigación · navegación · operación · organización · participación · población · presentación · publicación · relación · reparación · reputación · situación · ubicación

Synonymes et antonymes de anumeración dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ANUMERACIÓN»

anumeración · numeración · nuevo · lenguas · española · inglesa · fofcd · many · that · figure · jhape · them · anumeración · numeracion · archivo · hospitalario · número · año · sigue · fincas · duración · quot · esta · forma · completa · satisfacción · ambos · contratantes · venido · prorrogándose · hasta · actualidad · orden · hospitalaria · juan · dios · tiempo · oportuno · hizo · nbsp · ilustración · reforma · mancha · reales · sociedades · desde · sociedad · toledo · amanecer · día · feliz · restablecimiento · consejos · legajo · carpeta · informe · remitido · consejo · castilla · agosto · cuadernos ·

Traducteur en ligne avec la traduction de anumeración à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ANUMERACIÓN

Découvrez la traduction de anumeración dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.

Dans cette section, les traductions de anumeración dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «anumeración» en espagnol.
zh

Traducteur Français - chinois

anumeración
1325 millions de locuteurs
es

espagnol

anumeración
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Numbering
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

anumeración
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

anumeración
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

anumeración
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

anumeración
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

anumeración
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

anumeración
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

anumeración
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

anumeración
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

anumeración
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

anumeración
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

anumeración
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

anumeración
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

anumeración
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

anumeración
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

anumeración
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

anumeración
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

anumeración
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

anumeración
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

anumeración
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

anumeración
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

anumeración
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

anumeración
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

anumeración
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de anumeración

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ANUMERACIÓN»

Tendances de recherche principales et usages générales de anumeración
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «anumeración».

Exemples d'utilisation du mot anumeración en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ANUMERACIÓN»

Découvrez l'usage de anumeración dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec anumeración et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
... fofcd of many rin%s , or that has the figure , or Jhape of them. ANUMERACIÓN. S. í. V. NUMERACION.
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
2
Archivo Hospitalario. Número 5. Año 2007:
(Sigue la anumeración de fincas, duración etc...) "Que en esta forma y a completa satisfacción de ambos contratantes ha venido prorrogándose hasta la actualidad en que la Orden Hospitalaria de San Juan de Dios, en tiempo oportuno, hizo ...
Fundación Juan Ciudad. Orden Hospitalaria San Juan de Dios, 2007
3
Ilustración y reforma en La Mancha: las reales sociedades ...
... desde que esta Real Sociedad de Toledo vio amanecer el día feliz de su restablecimiento en la anumeración de un com(23) A. H. N., Consejos, legajo 3658, carpeta Toledo; informe remitido al Consejo de Castilla el 22 de agosto de 1786.
José María Barreda Fontes, Juan Manuel Carretero Zamora, 1981
4
Cuadernos de historia
... operación puntual, al exercicio de su cargo, con prolija anumeración de los Indios de esta Doctrina, y pasadosemé noticia para el empadronamiento con asistencia mía, y presencia de los Libros Parroquiales, y anumeración de los muertos ...
5
Boletín de instrucción pública
... la Comisión en cuanto al hecho de que la Estadística sea un ramo que pudiera incluirse más tarde en la Escuela de Altos Estudios; y tampoco estoy de acuerdo en que deberá consignarse como conocimiento especial en la anumeración.
6
Humanismo y técnica
La Corte encuentra justificados los cargos hechos por el recurrente contra los fundamentos del fallo señalados en la anterior anumeración con las letras b), c) y d), pero no acepta que el tribunal sufriera error de hecho ni de derecho al ...
Darío Echandía, 1969
7
La Sagrada Escritura: Texto y comentario
20 Que llaman al mal bien: el límite máximo de depravación, que consiste en trocar los valores morales de las cosas, expresado enfáticamente por la triple anumeración, mal-bien, tinieblas-luz, amargo-dulce. 23 Que absuelven al culpable ...
8
Lecciones y ensayos
... primero, donde hay partes de una anumeración un poco extensa, en relación al contexto general (vg. acto colectivo) — en forma sintética y (imple, evitando casi siempre el desarrollo del texto legal, citándolo simplemente y comentándolo .
9
Preservación del medio ambiente marino:
Y el precepto agrega : "Aquellas industrias que, a juicio del Servicio Nacional de Salud, produzcan residuos incluidos en la anumeración anterior, deberán someter dichos residuos a tratamiento previo a la descarga a la red de alcantarillado".
Francisco Orrego Vicuña, 1976
10
La poesía en la literatura infantil
La primera estrofa abre la onda lírica a través de una anumeración de circunstancias espaciales seguida de una sinécdoque - cuerpo lírico- representativa de la parte por el todo. La onda asciende con la metáfora de la segunda estrofa y ...
Elda de Cárdenas, 1979

IMAGES SUR «ANUMERACIÓN»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Anumeración [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/anumeracion>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR