Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "apacentadero" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE APACENTADERO EN ESPAGNOL

a · pa · cen · ta · de · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE APACENTADERO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Apacentadero est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE APACENTADERO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «apacentadero» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de apacentadero dans le dictionnaire espagnol

La définition du pâturage dans le dictionnaire est un endroit où le bétail paît. En el diccionario castellano apacentadero significa sitio en que se apacienta ganado.

Cliquez pour voir la définition originale de «apacentadero» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC APACENTADERO


asadero
a·sa·de·ro
aserradero
a·se·rra·de·ro
burladero
bur·la·de·ro
criadero
cria·de·ro
duradero
du·ra·de·ro
embarcadero
em·bar·ca·de·ro
fregadero
fre·ga·de·ro
ganadero
ga·na·de·ro
humilladero
hu·mi·lla·de·ro
invernadero
in·ver·na·de·ro
lavadero
la·va·de·ro
madero
ma·de·ro
matadero
ma·ta·de·ro
panadero
pa·na·de·ro
paradero
pa·ra·de·ro
parqueadero
par·que·a·de·ro
peladero
pe·la·de·ro
salpicadero
sal·pi·ca·de·ro
varadero
va·ra·de·ro
verdadero
ver·da·de·ro

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME APACENTADERO

apabullo
apacentador
apacentadora
apacentamiento
apacentar
apacer
apachar
apache
apacheta
apachurrada
apachurrar
apachurrón
apacibilidad
apacible
apaciblemente
apaciguador
apaciguadora
apaciguamiento
apaciguar
apacorral

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME APACENTADERO

apartadero
apeadero
atolladero
botadero
chapoteadero
contadero
desaguadero
desfiladero
divisadero
granadero
heladero
llevadero
majadero
miradero
pagadero
pescadero
picadero
respiradero
rodadero
secadero

Synonymes et antonymes de apacentadero dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «APACENTADERO»

apacentadero sitio apacienta ganado colección crónicas memórias reyes copla xxxi lugar pasqual harás porque sesteadero puedan bien lamer qual sino rendido grama pascido luego querran gormar podran sosegar rebello nbsp coleccion cronicas memorias tenido cronica enrique este nombre arboles utiles región tropical américa norte samán tiene larga tradición como

Traducteur en ligne avec la traduction de apacentadero à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE APACENTADERO

Découvrez la traduction de apacentadero dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de apacentadero dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «apacentadero» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

牧场
1325 millions de locuteurs

espagnol

apacentadero
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

pasture
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चरागाह
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مرعى
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

выгон
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pasto
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চারণভূমি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pâturage
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

padang rumput
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Weide
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

牧草地
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

목장
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pangonan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ăn cỏ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மேய்ச்சல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

नवीन कार्यक्षेत्रे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

otlak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pascolo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pastwisko
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

вигін
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pășune
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

βοσκή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

weiding
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

betesmark
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

beite
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de apacentadero

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «APACENTADERO»

Le terme «apacentadero» est normalement peu utilisé et occupe la place 63.240 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
40
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «apacentadero» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de apacentadero
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «apacentadero».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «APACENTADERO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «apacentadero» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «apacentadero» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot apacentadero en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «APACENTADERO»

Découvrez l'usage de apacentadero dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec apacentadero et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Colección de las crónicas y memórias de los reyes de ...
COPLA XXXI. En el lugar de Pasqual harás tu apacentadero ; porque en el sesteadero puedan bien lamer la sal : Con la qual sino han rendido la grama , y lo mal pascido , luego lo querran gormar , y podran bien sosegar , del rebello que ...
2
Coleccion de las cronicas y memorias de los reyes de ...
En el lugar de Pasqual harás tu apacentadero ; porque en el sesteadero puedan bien lamer la sal : Con la qual sino han rendido la grama , y lo mal pascido , luego lo querran gormar , y podran bien sosegar , del rebello que han tenido.
3
Cronica del rey D. Enrique el IVe de este nombre, por su ...
En el lugar de Pasqual harás tu apacentadero ; porque en el sesteadero puedan bien lamer la sal : Con la qual sino han rendido la grama , y lo mal pascido , luego lo querran gormar , y podran bien sosegar , del rebello que han tenido.
Diego Enríquez del Castillo, 1787
4
Arboles Utiles de la Región Tropical de América Del Norte
El samán tiene una larga tradición como árbol del apacentadero, usado tanto por su sombra como por sus vainas comestibles. El samán es también popular como árbol protector de otras especies, como el café o cacao (Jamaica), la mirística ...
Russell M. Burns, Menandra Mosquera, Jacob L. Whitmore, 1998
5
PROGRAMA - PRIMER CURSO INTERNACIONAL DE SOCIOLOGIA RURAL - ...
Es mas fácil cuidar del ganado y de los caballos, que pueden ser alimentados con un mínimo de esfuerzo estando ellos en una labranza dispersa y a poca distancia del ^agricultor y del apacentadero. Es también más fácil utilizar los ...
6
Las coplas de Don Iorge Manrique
Jugar de Paibual,conuienf ftber , que ea aquella refeccion efpiritual baga: fd apacentadero. Qnieffe dez«vque ceue en el ia,enla qual todo aquel que ceuare, puede te fier confbeca cierta que ningu- najeefa le fallecera. Y aun cô tita mifma  ...
Jorge Manrique, Rodrigo de Valdepeñas (O. Cart.), Hernando del Pulgar, 1632
7
A Punta De Cuchillo
hacia el apacentadero nocturno. No tengo idea de si seré capaz de reunir a cinco docenas de caballos y de llevarlos en un prolijo rebaño hacia el granero. No soy una vaquera nata, ni de casualidad. Hasta donde sé, nadie ha sacado nunca ...
Alex Van Tol, 2011
8
Caxon de sastre, o, Monton de muchas cosas buenas, mejores y ...
En el lugar de Pafqual Harás tu apacentadero. Porque en el fe (le adero Puedan bien lamer la [al : Con la qual fí no han rendido La grama , y lo mal pajado, Luego lo querrán gormar, Y podrán bien fojfegar Del rebello que han tenido.
Francisco Mariano Nifo, 1761
9
Iii Curso Internacional de Sociologia Rular
Es mas fácil cuidar del ganado y de los caballos, que pueden ser alimentados con un mínimo de esfuerzo estando ellos en una labranza dispersa y a poca distancia del agricultor y del apacentadero. Es taiubién más fácil utilizar los productos ...
10
Boletín del Ministerio de Fomento
Remoción del ganado á nuevos apacentaderos: — Cuando aparece en una manada la morriña negra, un remedio corriente es el de remover inmediatamente los animales á otro apacentadero. Juzgando por el número de informes recibidos, ...

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «APACENTADERO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme apacentadero est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Gran Cañón, hay que ir
... hirviente concentración de volcanes y en muchos otros, apacentadero de dinosaurios. Como es seguro que vos no estás interesado y yo no estoy capacitado, ... «El País Viajes, janv 11»

IMAGES SUR «APACENTADERO»

apacentadero

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Apacentadero [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/apacentadero>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z