Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "tempranal" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TEMPRANAL EN ESPAGNOL

tem · pra · nal play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TEMPRANAL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Tempranal peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE TEMPRANAL EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «tempranal» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de tempranal dans le dictionnaire espagnol

La définition de tempranal dans le dictionnaire est une expression de la terre ou de la plantation: Fruit précoce. En el diccionario castellano tempranal significa dicho de la tierra o del plantío: De fruto temprano.

Cliquez pour voir la définition originale de «tempranal» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC TEMPRANAL


aduanal
a·dua·nal
anal
nal
artesanal
ar·te·sa·nal
azafranal
a·za·fra·nal
bacanal
ba·ca·nal
banal
ba·nal
bisemanal
bi·se·ma·nal
canal
ca·nal
fanal
fa·nal
fontanal
fon·ta·nal
manal
ma·nal
manzanal
man·za·nal
mundanal
mun·da·nal
panal
pa·nal
pantanal
pan·ta·nal
pichanal
pi·cha·nal
platanal
pla·ta·nal
rabanal
ra·ba·nal
semanal
se·ma·nal
ventanal
ven·ta·nal

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME TEMPRANAL

temporánea
temporáneo
temporaria
temporario
temporejar
temporera
temporero
temporil
temporizador
temporizar
temprana
tempranamente
tempranear
tempranera
tempranero
tempranilla
tempranillo
tempranito
temprano
tempura

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME TEMPRANAL

aguanal
amanal
arrayanal
avellanal
bananal
cientanal
contracanal
cuartanal
entrecanal
hermanal
hontanal
humanal
iguanal
internacional
leganal
remanal
sabanal
tarazanal
trisemanal
varganal

Synonymes et antonymes de tempranal dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «TEMPRANAL»

tempranal dicho tierra plantío fruto temprano diario avisos madrid varias viña moscatel aragonés blanco cepas tasadas viduño ев otrss villas aragonesas pedazo contiguo mismo precio nbsp boletín jurisprudencia legislación paula sanchez corredor dice entre ocho media nueve salió casa lavar sitio barbedillo junto viuda mohínos diez piedla jjegó bonifacio blazcruez preguntó voces ciencias artes terra mort

Traducteur en ligne avec la traduction de tempranal à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TEMPRANAL

Découvrez la traduction de tempranal dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de tempranal dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «tempranal» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

tempranal
1325 millions de locuteurs

espagnol

tempranal
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Early
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

tempranal
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

tempranal
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

tempranal
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

tempranal
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

tempranal
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

tempranal
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tempranal
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

tempranal
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

tempranal
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

tempranal
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tempranal
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tempranal
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

tempranal
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

tempranal
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tempranal
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

tempranal
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

tempranal
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

tempranal
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

tempranal
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

tempranal
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

tempranal
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tempranal
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tempranal
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de tempranal

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TEMPRANAL»

Le terme «tempranal» est communément utilisé et occupe la place 39.793 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
62
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «tempranal» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de tempranal
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «tempranal».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «TEMPRANAL» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «tempranal» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «tempranal» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot tempranal en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «TEMPRANAL»

Découvrez l'usage de tempranal dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec tempranal et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Diario de avisos de Madrid
... varias viña» de tempranal moscatel, aragonés y blanco, con 62S6 cepas, tasadas en 209 re. ; id. $$6 cepas de viduño temprano ев jVt$ ti. , otrss dos villas aragonesas con 855 cepas con un pedazo de tierra contiguo al mismo en precio de ...
2
Boletín de jurisprudencia y legislación
Paula Sanchez Corredor dice, que el dia 3 entre ocho y media ó nueve, salió de su casa y se fue á lavar al sitio de Barbedillo, junto al tempranal de la viuda de Mohínos; que 4 las diez ó diez y piedla JJegó Bonifacio Blazcruez y I» preguntó  ...
Joaquín Francisco Pacheco, Manuel Pérez Hernández, Juan Bravo Murillo, 1842
3
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
Terra mort ut , damnata , aut caput mortuum. Tierra muerta , especie de caput mortuum. t • >.>\-ï Terra naturalis. Tierra virjen. Terra nigra. Aceche. Prima terra qüa in auri fodinis ré~ peritur. Seguillo. Terra precox. Tempranal , dícese de ...
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1793
4
Nuevo diccionario portátil español e inglés: compuesto según ...
V. Tempranal Teniprano, adv. early JSPemprano , na , a. hasty; forward Tcmulento , ta , a. drunk Tenacear , v. 9. V. Ale nacear Tenacear , v. n. to he tenacious in one's opinion Tenacicas, s. f. pi. Utile piruers \\ snuffers Tenacidad, s . fern, ...
Claude-Marie Gattel, 1803
5
Parte práctica de botánica del caballero Cárlos Linneo, que ...
Lysimacbia. Phlox. Exacum. Geniiana. , • Chlora. Swcrtia. • •: Steris. Chironia. Sarothra. Ascyrum. Hypericum. CLtus. XXI. PRECIA. Que vienen tempranal. Prímula. And rosase. Diapens:a. Aretia. Dodecatheon. Corthu^a. Soldantlla. Cj clamen.
Carl von Linné, 1788
6
Nobiliario, armas, y triunfos de Galicia, hechos heroicos de ...
... le tenia fus Iubditos qua 4, . t ... . ' \ dolos Ados fatales , embidiandolas XA Vi ala viftadefus o)os,tmuiaté felicidades vmanas marchitaron eftaí GttoilàSS: ХУк ta U consideración tuuo Chin- elpefaocas con fu muerte tempranal tilano,Reiclec}Oí  ...
Felipe de la Gándara, Gregorio Fosman, 1677
7
La Dorotea
... dijo 'que era virrey de la Vera de Plasencia' " (73). Pero lo que se destaca con más frecuencia es lo tempranal de la fruta de la Vera: '''Vera parece sinificar tierra temprana que antes que las demás da sus frutos"» Covarrubias; "La ...
Lope de Vega, Edwin Seth Morby, 1968
8
Diario curioso, erudito, economico y comercial
... que tenga también que hacerlo , para tomar los dos una silla. Se acudirá á romar razón al Puesto principal del Diario. Ventas. Una casa en la Villa de Naval .arnero, sita en la calle real de S. Roque, tasada en if 00 rs. un tempranal de viña  ...
9
Descripcion de las honras qve se hicieron a la catholica ...
... que leales no fe contentauan con verle vna ve2 , de- feando íaciar la vifU, tn lo que deíj.ues •ania-de hectaír menos el coraron, á noef- taroy en él tan preíenrecomo quando '.viuole nairauafu refpeto* Bíen tempranal dia ííguiente celebra jan ...
Pedro Rodríguez de Monforte, 1666
10
Semanario erudito: que comprehende varias obras ineditas, ...
Al Arábigo, porque son Moriscas ; pero hay muchas voces que no son Arábigas , como Altar , Altísimo , Alma : el latín Prtcox , o«V, ó Praquoquis á lo antiguo significa fruta tempranal los Acabes no tienen P , y la convierten en B , así resulta  ...
Antonio Valladares de Sotomayor, 1789

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TEMPRANAL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme tempranal est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
La Guardia Civil incauta más de 41 toneladas de picadura de ...
... encontraba en dos naves industriales de los polígonos “Neinor” y “El Tempranal” de las localidades madrileñas de Fuenlabrada y Leganés, respectivamente. «Cronica de Aragon, nov 15»
2
Yugo, el mejor embajador del vino Airén
Han sido del agrado del jurado, entre otros: Viña Recreo, de la Cooperativa San Isidro Labrador, de Las Pedroñeras (Cuenca); Finca Tempranal y Fuente del ... «Vinetur, mai 13»

IMAGES SUR «TEMPRANAL»

tempranal

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Tempranal [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/tempranal>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z