Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "arremetedor" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ARREMETEDOR EN ESPAGNOL

a · rre · me · te · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ARREMETEDOR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Arremetedor peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE ARREMETEDOR EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «arremetedor» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de arremetedor dans le dictionnaire espagnol

La définition de arremetedor dans le dictionnaire est une attaque. En el diccionario castellano arremetedor significa que arremete.

Cliquez pour voir la définition originale de «arremetedor» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC ARREMETEDOR


acogedor
a·co·ge·dor
acometedor
a·co·me·te·dor
acreedor
a·cre·e·dor
alrededor
al·re·de·dor
comedor
co·me·dor
cometedor
co·me·te·dor
comprometedor
com·pro·me·te·dor
conocedor
co·no·ce·dor
contenedor
con·te·ne·dor
corredor
co·rre·dor
demoledor
de·mo·le·dor
emprendedor
em·pren·de·dor
entremetedor
en·tre·me·te·dor
metedor
me·te·dor
prometedor
pro·me·te·dor
proveedor
pro·ve·e·dor
tenedor
te·ne·dor
vencedor
ven·ce·dor
vendedor
ven·de·dor
vertedor
ver·te·dor

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME ARREMETEDOR

arrellanar
arrellanarse
arremangada
arremangado
arremangar
arremango
arrematar
arremedar
arremetedero
arremetedora
arremeter
arremetida
arremetimiento
arremolinadamente
arremolinar
arremolinarse
arrempujar
arrempujón
arremueco
arremuesco

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME ARREMETEDOR

abastecedor
antecomedor
arredor
bebedor
conmovedor
encendedor
enriquecedor
hacedor
hedor
mantenedor
merecedor
perdedor
poseedor
prendedor
rededor
revendedor
roedor
rompedor
sostenedor
tejedor

Synonymes et antonymes de arremetedor dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ARREMETEDOR»

arremetedor arremete doce caras saturno capítulo seis aries poder arremetedor espera tema energético referido empuje exterior impulso mueve adelante puede coordinarse bien organizador capacidad nbsp predicciones horóscopo para todo año pasa mucho tiempo machito impetuoso soldado sexo rápido rodea empresaria capricornio virgencita virgo mujeres duras entregan bajan cambio fuerza alcohol lengua castellana española arremeter acometer ímpetn arrojarse presteza arremetida accion arremolinado remolinado arrempujar empujar escuela segunda oportunidad frente exclusión animal cualidad representa águila calculador estratégico audaz soberbio mono inteligente mentalmente ágil perro solidario servicial muía obediente

Traducteur en ligne avec la traduction de arremetedor à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ARREMETEDOR

Découvrez la traduction de arremetedor dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de arremetedor dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «arremetedor» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

硬充
1325 millions de locuteurs

espagnol

arremetedor
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Thrust
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कड़ी मेहनत से चार्ज
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بشق الشحن
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

жесткий зарядки
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

hard-carregamento
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হার্ড চার্জিং
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

dur charge
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

keras-pengecasan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Hartlade
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ハード充電
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

하드 충전
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

hard-daya
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cứng sạc
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கடின சார்ஜ்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हार्ड-चार्जिंग
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Sert şarj
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

hard-ricarica
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Trudno ładowania
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

жорсткий зарядки
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

hard-încărcare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σκληρό-φόρτιση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hard-heffing
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hård-laddning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hard-lading
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de arremetedor

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ARREMETEDOR»

Le terme «arremetedor» est très peu utilisé et occupe la place 77.330 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
27
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «arremetedor» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de arremetedor
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «arremetedor».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ARREMETEDOR» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «arremetedor» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «arremetedor» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot arremetedor en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ARREMETEDOR»

Découvrez l'usage de arremetedor dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec arremetedor et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Las Doce Caras de Saturno
CAPÍTULO SEIS SATURNO EN ARIES EL PODER ARREMETEDOR EN ESPERA El tema energético de Aries, referido al empuje exterior y al impulso que lo mueve adelante, puede coordinarse bien con el poder organizador y la capacidad ...
Bil Tierney, Editorial Kier, 2004
2
Predicciones 2012: El horóscopo para todo el año. Con ...
No pasa mucho tiempo y el machito Aries, impetuoso y arremetedor soldado del sexo rápido, se rodea de la empresaria Capricornio y la Virgencita Virgo ( mujeres duras, que no se entregan ni bajan un cambio si no es a fuerza de alcohol) ...
Jimena La Torre,, 2011
3
Diccionario de la lengua castellana por la academia española
ARREMETEDOR, RA, s. m.y / El que arremete. ARREMETER, v. n. Acometer con ímpetn. — v. n. Arrojarse con presteza. ARREMETIDA, s. f La accion de arremeter ARREMOLINADO , DA , adj. Remolinado. ARREMPUJAR , v. a. Empujar.
Cristoval Pia y Torres, 1826
4
La escuela: una segunda oportunidad frente a la exclusión
Animal Cualidad que representa Águila • Calculador • Estratégico • Arremetedor • Audaz • Soberbio Mono • Inteligente • Mentalmente ágil Perro • Solidario • Servicial Muía • Obediente • Aguantadora Caballo • Autónomo • Libre • Creativo ...
‎2005
5
Teatro de las religiones
... de la lengua necefíarias que a de tener el bué Pre- cuchillo,y haze a vn hombre furiofo lado,lc dize,que no fea acuchillador, y toro arremetedor. Que por eflb al Uonpercuforem,nonturpis lucri cupidum, Dios Baco pintauan con cuernos los &c.
Pedro de Valderrama, 1612
6
Cristo vence Tomo 1 de Roca a Perón: La iglesia en la ...
... y hasta la inesperada muerte del arzobispo cordobés. Las constantes enfermedades de Copello no merecieron la credibilidad de sus contemporáneos : “Se enfermaba cada vez que pasaba algo. Caggiano era mucho más arremetedor”.
Horacio Verbitsky,, 2011
7
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
troussis Arremedador, ra, j. imitateur Arremetedor, s. m. assaillant Arremeter, v. a. attaquer, assaillir || se jeter sur... || choquer la vue, etc. || Arremeter un caballo, pousser un cheval aveo vitesse Arremeterse , v. r. s'entremettre Arremetida, s. f. ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
8
Diccionario de la Real Academia Española
ARREMETEDOR , RA. s. m. y f. El que arremete. Aggressor. ARREMETER, IDO. v. a. Acometer con ímpetu y furia. Inuere, impelum faceré. — v. n. Arrojarse con presteza. Irruerc, irrumpere. — fam. Chocar , disonar ú ofender á la vista alguna ...
‎1826
9
Diccionario universal Español -Latino
Arremetedor, m. El que arremete. Aggressor, im as sor. Arremeter, v. a. Acometer con ímpetu. Irruo, invado, is , adorior , iris. ¡| Arrojarse con presteza i tomar alguna cosa, como la espada &c. Arripio, is.\fam. Embestir . chocar con la afectación ...
Manuel de Valbuena, 1822
10
Secretos y Misterior de Hombres y Mujeres.
El caudillo fue un hombre bravió que a la hora de la ternura se mostraba debil, cariñoso, querendón de las mujeres, sin que ello afectare a su carácter fuertemente machista. Villa fue el prototipo del macho social, arremetedor y no sometido a ...
Humberto Quiroga Lavie

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ARREMETEDOR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme arremetedor est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Rey de tierra batida, de vuelta a la élite
... por novena ocasión el título en este certamen, habló sobre cómo ha ido superando sus miedos, hasta volver a mostrarse como un jugador arremetedor. «El Universo, avril 16»
2
Sabsay: "El fiscal tendría que haber investigado más antes de ...
Y agregó: "Lo veo muy arremetedor, se mandó de una." De este modo, aclaró: "En el kirchnerismo no lo vi así, ningun fiscal se animaba a imputar a Cristina". «Urgente 24, avril 16»
3
Un provocador en el banquillo de Boca
Guillermo Barros Schelotto era un atacante aguerrido, ágil, arremetedor y muchas veces goleador que ganó con Boca Juniors 16 títulos locales e ... «EL PAÍS, mars 16»
4
El corazón de Perón
... mitología peronista, será justamente Mercante el verdadero promotor y articulador de la reacción obrera ante el encarcelamiento de ese arremetedor coronel, ... «Diario Registrado, févr 16»
5
"Este es un tiempo para no vivir distraído"
La palabra no es pedante: es muy arremetedor, y cree que tiene el mundo en sus manos. Y en un punto es cierto: Buenos Aires es una ciudad bellísima... sobre ... «Diario El País, nov 15»
6
Canapino y Altuna ganaron las carreras del Top Race V6
Siendo contundente y arremetedor, el nacido en Arrecifes acumuló su victoria número 26 en la historia de la categoría y se ubicó como segundo máximo ... «Diario Jornada, mars 15»
7
La Rojita Sub 17: una cadena de fracasos que se prolonga por 16 ...
Asentado en sus convicciones y en las individualidades del ataque, Álamos prometió un fútbol arremetedor. Lamentablemente, el equipo careció de equilibrio y ... «El Mostrador, févr 15»
8
La ideología no es una teoría
Empieza discutiendo con Susan Sontag y su arremetedor libro Contra la interpretación, de 1966; en el camino se topa con la gozosa resistencia de Mallarmé a ... «lanacion.com, nov 14»
9
+COMUNICADO | Esposa de Richard Páez se dirigió a la afición
... doctor, especialista en traumatología y ortopedia, hacedor de ejemplos insospechados, habilidoso estratega, arremetedor y virtuoso que cambió y oxígeno un ... «Grada Digital, sept 14»
10
Nico Sánchez, guapo y encarador; Corcho, siempre un emblema
... Creevy, todo un búfalo por su tracción, metió con precisión el balón en la hilera y sostuvo, junto a Marcos Ayerza, la primera línea de un scrum arremetedor. «canchallena.com, août 14»

IMAGES SUR «ARREMETEDOR»

arremetedor

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Arremetedor [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/arremetedor>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z