Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "arrempujón" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ARREMPUJÓN EN ESPAGNOL

a · rrem · pu · jón play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ARREMPUJÓN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Arrempujón est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ARREMPUJÓN EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «arrempujón» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de arrempujón dans le dictionnaire espagnol

La définition de arrempujón dans le dictionnaire est shove. En el diccionario castellano arrempujón significa empujón.

Cliquez pour voir la définition originale de «arrempujón» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC ARREMPUJÓN


agujón
a·gu·jón
apretujón
a·pre·tu·jón
borujón
bo·ru·jón
brujón
bru·jón
burujón
bu·ru·jón
cabujón
ca·bu·jón
codujón
co·du·jón
cogujón
co·gu·jón
cujón
cu·jón
empujón
em·pu·jón
estrujón
es·tru·jón
pegujón
pe·gu·jón
reburujón
re·bu·ru·jón
rempujón
rem·pu·jón
somorgujón
so·mor·gu·jón

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME ARREMPUJÓN

arremangada
arremangado
arremangar
arremango
arrematar
arremedar
arremetedero
arremetedor
arremetedora
arremeter
arremetida
arremetimiento
arremolinadamente
arremolinar
arremolinarse
arrempujar
arremueco
arremuesco
arrendable
arrendación

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME ARREMPUJÓN

abejón
aguijón
anglosajón
bajón
cajón
callejón
cerrejón
cojón
mocejón
mojón
orejón
pajón
pradejón
rejón
remojón
sajón
tejón
tinajón
torrejón
zanjón

Synonymes et antonymes de arrempujón dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ARREMPUJÓN»

arrempujón empujón cuentos espanoles colorado nuevo mejico volume habiendo comer miel vido estaba fuera tinaja había muchas moscas vino pegó más asina mató siete salió allí luego comió fué orilla camino donde nbsp siglo escena homenaje marc vitse nariz apretando celos fiera mira matas decía estruendo corazón hacía visajes

Traducteur en ligne avec la traduction de arrempujón à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ARREMPUJÓN

Découvrez la traduction de arrempujón dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de arrempujón dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «arrempujón» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

arrempujón
1325 millions de locuteurs

espagnol

arrempujón
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Pruning
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

arrempujón
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

arrempujón
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

arrempujón
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

arrempujón
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

arrempujón
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

arrempujón
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

arrempujón
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

arrempujón
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

arrempujón
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

arrempujón
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

arrempujón
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

arrempujón
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

arrempujón
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

arrempujón
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

arrempujón
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

arrempujón
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

arrempujón
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

arrempujón
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

arrempujón
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

arrempujón
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

arrempujón
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

arrempujón
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

arrempujón
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de arrempujón

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ARREMPUJÓN»

Le terme «arrempujón» est normalement peu utilisé et occupe la place 67.441 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
36
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «arrempujón» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de arrempujón
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «arrempujón».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ARREMPUJÓN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «arrempujón» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «arrempujón» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot arrempujón en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ARREMPUJÓN»

Découvrez l'usage de arrempujón dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec arrempujón et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Cuentos Espanoles de Colorado y de Nuevo Mejico Volume II: ...
Habiendo ido a comer miel, vido que en la miel que estaba fuera de la tinaja había muchas moscas y vino y les pegó no más asina un arrempujón, y mató siete. Salió de allí luego que comió la miel y se fué a la orilla del camino en donde ...
Cuentos Espanoles de Colorado y de Nuevo Mejico Volume II
2
El Siglo de Oro en escena: homenaje a Marc Vitse
por la nariz, apretando un arrempujón de celos. «Fiera, mira que me matas», le decía, y al estruendo que mi corazón hacía, con mil visajes y gestos, me daba una apoplejía, quedándome boquituerto (p. Ib)11. La belleza extremada suele ...
Odette Gorsse, Frédéric Serralta, 2006
3
Maravillas de la naturaleza
Yo cuando vi aquella demostración de tanta lisura de un hombre que no conocía , me vestí de modestia, y dándole un arrempujón con la mano en el pecho diciéndole: Repórtese V. Paternidad. Él secundó con porfía a quererme abrazar,  ...
Juan de Santa Gertrudis, 2012
4
Cuentos Espanoles de Colorado y Nuevo Mejico Volume I: ...
También, como en la primera puerta, había un peñasco muy grande pero él lo echó a rodar de un arrempujón. Al abrir aquella puerta, se apareció la otra joven y pronto le dijo a Juan del Oso: — Si quiere salvar su vida, retírese, porque aquí  ...
Cuentos Espanoles de Colorado y Nuevo Mejico Volume I
5
Cuentos españoles de Colorado y Nuevo Méjico
Habiendo ido a comer miel, vido que en la miel que estaba fuera de la tinaja había muchas moscas y vino y les pegó no más asina un arrempujón, y mató siete. Salió de allí luego que comió la miel y se fué a la orilla del camino en donde ...
Juan Bautista Rael, 1977
6
El habla de Béjar: léxico
ad-re-impulare (impeliere)». En Extremadura la utiliza Chamizo. C. Moreno Solana, empujar, empujón (en RDTP, XII, 1965, págs. 489- 494) escribe: « arrempujar, arrempujón es la forma vulgar del castellano 'empujar', muy extendida también ...
Manuel-Antonio Marcos Casquero, 1979
7
Poesias completas:
-Ahí verá: -por fin, cuñao, A juerza de arrempujón, Salí como mancarrón Que lo sueltan trasijao. Mis botas nuevas quedaron Lo propio que picadillo, Y el fleco del calzoncillo Hilo a hilo me sacaron. Y para colmo, De toda esta El puñal, de Me ...
Estanislao del Campo
8
Comedias
Tampoco el poema es gran cosa, aunque a veces tiene alguna intuición quevedesca: Tu siempre mequetréfica fruslera inspire tu barriga, en mi follona musa placentera... ...que pueda, con un sordo lo que un arrempujón de un hombre ...
Gaspar de Ávila, María del Carmen Hernández Valcárcel, 1990
9
Memorias de un venezolano de la decadencia: Castro, ...
... pero es mi opinión que la mejor forma de desmentir a los "P.R.", y demás guapos "a larga distancia", es buscar activamente la manera de dar un nuevo arrempujón y a este efecto dejé en el país muy buenas conexiones y actualmente estoy ...
José Rafael Pocaterra, Jesús Sanoja Hernández, R. J. Lovera De-Sola, 1990
10
Cuentos regionales argentinos: Chubut, Neuquén, Río Negro, ...
[Pollo] — Ahi verá: por fin, cunado, a juerza de arrempujón salí como mancarrón que lo sueltan trasijao. Mis botas nuevas quedaron lo propio que picadillo, y el fleco del calzoncillo hilo a hilo me sacaron. Y para colmo, cuñao, de toda esta ...
Antología, 1992

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ARREMPUJÓN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme arrempujón est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Entregan a CFE reconocimiento por un año más sin accidentes
... las motos como duraron buen tiempo paradas esperando que los de comunicación las rotularan, pos' se les bajó la batería y ni con arrempujón querían jalar, ... «El Sur, mars 07»

IMAGES SUR «ARREMPUJÓN»

arrempujón

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Arrempujón [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/arrempujon>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z