QUE SIGNIFIE ASPAVIENTO EN ESPAGNOL
Cliquez pour
voir la définition originale de «aspaviento» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de aspaviento dans le dictionnaire espagnol
La définition de aspaviento dans le dictionnaire est excessive ou affectée par la peur, l'admiration ou le sentiment. En el diccionario castellano aspaviento significa demostración excesiva o afectada de espanto, admiración o sentimiento.
Cliquez pour
voir la définition originale de «aspaviento» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ASPAVIENTO»
aspaviento
ademán
afectación
alharaca
demostración
énfasis
exageración
exceso
gesticulación
gesto
manifestación
mueca
naturalidad
sobriedad
ropa
espamento
excesiva
afectada
espanto
admiración
sentimiento
desgracia
orfeo
desden
colombina
ramiro
rosón
mesa
arlequín
desaparece
puerta
interior
aparecen
antruejo
aspaviento
qué
estamos
aquí
todavía
cuatro
hace
justicia
ideología
rota
derrumbe
pensamiento
vergonzante
paranoia
nacionalista
sería
ocioso
estos
momentos
mencionar
escritos
reacciones
generado
este
libro
ambiente
cultural
dominicano
muchos
quot
entusiastas
compromisarios
nbsp
léxico
leonés
actual
béjar
esparaván
marcos
maíllo
espara
vanero
aspavientos
aspaventero
becedas
extensión
llama
persona
esparavanes
guatemaltequismos
prnl
embeleco
embelequear
intr
10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ASPAVIENTO»
Découvrez l'usage de
aspaviento dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
aspaviento et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
La Desgracia de Orfeo y el Desden de Colombina
Ramiro Rosón Mesa. (Arlequín se va, y Colombina desaparece por la puerta
interior. Aparecen Antruejo y Aspaviento.) Aspaviento.— ¿Por qué estamos aquí
? Todavía son las cuatro, y hace un sol de justicia. Antruejo.
2
La ideología rota: el derrumbe del pensamiento ...
8. Un. aspaviento. vergonzante: la. paranoia. nacionalista. Sería ocioso en estos
momentos mencionar los escritos y reacciones que ha generado este libro en el
ambiente cultural dominicano. Muchos "entusiastas" y compromisarios de las ...
3
Léxico del leonés actual: D-F
[Béjar]: esparaván, 'aspaviento' (Marcos, l99l, 92); [Maíllo]: id. y espara- vanero, '
que hace aspavientos, aspaventero' (Marcos, l992, l09); [Becedas]: id.: «por
extensión, se llama esparaván a la persona que hace aspavientos o
esparavanes» ...
Janick Le Men, Janick Le Men Loyer, 2005
4
Diccionario de guatemaltequismos
Ú.t. c. prnl. embeleco m aspaviento. embelequear intr hacer aspaviento de algo;
exagerar. embelequería f aspaviento. embelequero -ra adj aspaventoso.
embolarse prnl embriagarse. embrocar tr poner las cosas boca abajo. V. '
quedarse ...
Sergio Morales Pellecer, 2001
Intensidad,. sí,. pero. no. aspaviento. La orquesta es la expresión de una
muchedumbre exultante, o quizás doliente. Los músicos de un cuarteto de
cuerda son hierofantes. Tocan “para adentro”. Por poco se diría que oran. Se
vuelcan sobre ...
... cerró el puño y le dio la vuelta. —Esto es lo que le trajo. Tenía en la mano una
guinea de oro. Tanto Folie como el superintendente hicieron un. aspaviento. de.
sorpresa. —Esto es lo que lo matará —dijo Robert—. Así es como lo engañan.
7
El universo del esperpento en Valle-Inclán
GESTICULACION, ASPAVIENTO, DESMAYO. La gesticulación, generalmente en
extremo dinámica y violenta, contorsionada y esperpéntica, constituye un modo
importante de actitud teatral: "Pasa por la pared, gesticulante, la sombra de ...
María Nieves Fernández García, 1993
8
Barroco y vanguardia: de Quevedo a Valle-Inclán
La morisqueta choca con el dinamismo del aspaviento: «Se aleló el taimado
vejestorio con meloso aspaviento» (OE, L p. 189). La melosidad califica
finalmente un apresuramiento que se presenta, siendo la rutina de un muñeco,
como «la ...
9
Diccionario: vida y obra de José Lezama Lima (2a parte)
Tránquilo bajo aquellos estallidos de cristal y Luba, con todos aquellos
aditamentos barrocos insurreccionados, daban papirotazos e injustificadas
aspas de molino. (En: Parad/so, ed. cit., p. 30) Aspaviento [1966] ...lo recibió con
aspavientos ...
10
La civilización fragmentaria
... del radicalismo simulado de la actual interpretación de la cultura? El
aspaviento extremoso ha sido el gran argumento de la moda intelectual francesa
, representada por autores como Barthes, Derrida o Foucault, y el desinterés ...
José Luis del Barco, 1995
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ASPAVIENTO»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
aspaviento est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Kahn: “Ronaldo siempre está con aspavientos, me aburre”
Oliver Kahn, ex guardameta del Bayern y de la selección alemana, que es ahora comentarista de fútbol en la ZDF, ha vuelto a cargar con dureza contra ... «Mundo Deportivo, juin 16»
Creadores sin aspavientos
Hacer radio como la entiendo, obliga a traer referentes dignos, ya sea a través de la palabra, el canto, o bien la obra abonada en el tiempo. Porque la docencia ... «El Litoral, juin 16»
Entre veredas. Sin aspavientos
Debido a la contundencia del triunfo de Quirino Ordaz Coppel en las urnas el pasado cinco de junio en Sinaloa, el PRI se quedó sin la oportunidad de tener ... «SDPnoticias.com, juin 16»
"Durante un año, todos estos cuentistas han hecho una política de ...
El primer aniversario de la llegada del populismo a los principales ayuntamientos de España, con "una política de aspavientos, ni siquiera de gestos" y que ... «COPE, mai 16»
Tardà apoyaría a un gobierno que autorizara un referéndum "en un ...
"No haríamos ningún aspaviento por apoyar a un gobierno español que fuera de izquierdas. Segunda condición, que autorizara un referéndum a la escocesa ... «El Español, mai 16»
Ediles de la Corporación del 79 piden consenso y menos ...
Ediles de la Corporación del 79 piden consenso y menos "aspavientos" ..... Lo demás es aspaviento, gestos, posturillas, pero generar empleo y programa es ... «Andalucía Información, mai 16»
Néstor de Buen, la generosidad sin aspavientos
Néstor de Buen, la generosidad sin aspavientos. Me gusta. Twittear. Compartir · mail · reddit · meneame · googleplus. Por Tomás Calvillo Unna abril 27, 2016 ... «SinEmbargo, avril 16»
Aspaviento Teatro celebrará el Día del Libro con los mejores ...
La Asociación Aspaviento Teatro ofrece este sábado una lectura dramatizada (20.00 horas, Biblioteca Municipal) con motivo de la celebración del Día del Libro. «Socuéllamos Digital, avril 16»
El columpio
... necesidad de tanto aspaviento. Pero han tenido que llegar a la alcaldía aquellos que van descubriendo el mundo en cada esquina para que la cosa cuente, ... «El Español, avril 16»
F-1 sin aspavientos
Cero aspavientos dramáticos de los comentaristas. La información puntual y detallada transmitió suficiente intensidad a la narración sin necesidad de ... «Mundo Deportivo, mars 16»