Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "bailongo" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BAILONGO EN ESPAGNOL

bai · lon · go play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BAILONGO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Bailongo est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE BAILONGO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «bailongo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de bailongo dans le dictionnaire espagnol

La première définition du bailongo dans le dictionnaire de la vraie académie de la langue espagnole est qu'elle invite à la danse. Une autre signification de bailongo dans le dictionnaire est une personne qui aime danser. Le Bailongo est aussi une danse à basse estimation. La primera definición de bailongo en el diccionario de la real academia de la lengua española es que incita al baile. Otro significado de bailongo en el diccionario es persona a la que le gusta bailar. Bailongo es también baile de baja estimación.

Cliquez pour voir la définition originale de «bailongo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC BAILONGO


barcolongo
bar·co·lon·go
bilongo
bi·lon·go
bongo
bon·go
chongo
chon·go
congo
con·go
cuadrilongo
cua·dri·lon·go
diptongo
dip·ton·go
facilongo
fa·ci·lon·go
hongo
hon·go
jolongo
jo·lon·go
longo
lon·go
mondongo
mon·don·go
mongo
mon·go
oblongo
blon·go
pilongo
pi·lon·go
pongo
pon·go
porongo
po·ron·go
songo
son·go
tongo
ton·go
zorongo
zo·ron·go

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME BAILONGO

bailaor
bailaora
bailar
bailarín
bailarina
baile
bailecito
bailejo
bailete
bailía
bailiaje
bailiazgo
bailinista
bailío
bailista
bailón
bailona
bailonga
bailotear
bailoteo

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME BAILONGO

bitongo
candongo
chapandongo
corrongo
fodongo
fondongo
gongo
guarrindongo
jorongo
mistongo
mochongo
monoptongo
morrongo
ñongo
querindongo
quijongo
rezongo
triptongo
zangandongo
zorrongo

Synonymes et antonymes de bailongo dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «BAILONGO»

bailongo primera lengua española incita baile otro persona gusta bailar bailongo también baja estimación zoongoro cuento raiz jarocha root tale desde sabanerío cienega grande entre ramas frondosos cedros robles amates chaganes medio enredaderas como agraz totoloche guatimé través nubes parecen pañuelos aturdidos patotero pieza porteña tres cuadros otra noche sainete 西漢俚語詞典 jilé íís todos fines semana discoteca msii nbsp afrodescendientes sobre piel canela fandango negros blancos descoloridos cuando vayas ponte naguas azules salgas sábado

Traducteur en ligne avec la traduction de bailongo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BAILONGO

Découvrez la traduction de bailongo dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de bailongo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «bailongo» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

bailongo
1325 millions de locuteurs

espagnol

bailongo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Bailiwick
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

bailongo
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

bailongo
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

bailongo
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Bailongo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

bailongo
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

BAILONGO
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bailongo
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Bailongo
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

bailongo
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

bailongo
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

bailongo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bailongo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

bailongo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

bailongo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

bailongo
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

bailongo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

bailongo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

bailongo
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

bailongo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

bailongo
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bailongo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bailongo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bailongo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de bailongo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BAILONGO»

Le terme «bailongo» est communément utilisé et occupe la place 29.599 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
71
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «bailongo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de bailongo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «bailongo».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «BAILONGO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «bailongo» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «bailongo» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot bailongo en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «BAILONGO»

Découvrez l'usage de bailongo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec bailongo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Zoongoro, bailongo: Cuento de raiz Jarocha / Jarocha's Root Tale
Desde el sabanerío, en la Cienega Grande; entre las ramas de frondosos cedros, robles, amates y chaganes; en medio de enredaderas como el agraz, el totoloche y el guatimé; a través de las nubes que parecen pañuelos; aturdidos por los ...
Zenén Zeferino, Huervo Zeferino, 2009
2
西漢俚語詞典
bailongo 26 bailongo m. 'f&.ÍS.T'/jilé^^íís // bailongo, ga adj. y s. #üL Todos los fines de semana se va a la discoteca, es un bailongo. 4MSiI ...
‎2000
3
Afrodescendientes sobre piel canela
FANDANGO: BAILONGO DE NEGROS ENTRE BLANCOS Y DESCOLORIDOS Cuando vayas al fandango ponte tus naguas azules pa' que salgas a bailar sábado, domingo y lunes. . . Esta llamada no va más allá de tratar un asunto de ...
Alvaro Ochoa, 1997
4
Poesía y poética del grupo Orígenes
... de un bailongo barroco (el bailongo barroco, a primera vista, parece como un espacio donde puede caber todo: Farraluque, el payaso, el monje, la prostituta. Pero el bailongo barroco está bajo un marco, y no puede zafarse del marco, y el  ...
Alfredo Chacón, 1994
5
Arrabalera y otros unipersonales
Siempre con mi berretín con el bailongo. Cuestión que de cagazo que me afanaran en el hotelucho me meto el rollo con todos los ahorros en el corpino. Hasta el último sope. El bailongo era en un salón apoliyado y rantifuso de Balva- nera.
Mónica Cabrera, Patricia Espinosa, 2009
6
Lexique argentin-espagnol-français: Léxico ...
BAILONGO. m. Baile popular / Guinche, bastringixe: «Las chinas de F roilán armaban un bailongo con dos quilos de yerba y una damajuana de cualquier cosa» (Marechal, Ad., 267). BAIADOR. m. Gamarra / Martingale. BAIERA. Manta que ...
Paul Verdevoye, Héctor Fernando Colla, 1992
7
La cocina erótica del conde Lafourchette
Este Conde confiesa con algún rubor, que se vio forzado a cambiar los valses vieneses por el bailongo, con los riesgos del caso. Pero habían aparecido unas bellezas criollas, morenitas-sonrosadas, como las prietas, olorosas a limón de ...
Enrique Lafourcade, 1997
8
Italia-España-Europa:Literaturas comparadas, tradiciones y ...
Al evocarte... tango querido... siento que tiemblan las baldosas de un bailongo y oigo el rezongo de mi pasado. Hoy que no tengo... más a mi madre... siento que llega en punta 'e pie para besarme cuando tu canto nace al son de un ...
Mercedes Arriaga, Manuel Estévez Saá, Dolores Ramirez, Leonarda Trapassi, Carmelo Vera, 2006
9
Retorno a Palenque
Claro, en aquella época, jugabas de casanova de bailongo en bailongo, porque -previo a que entraras al salón con tus amigo- tes- ya habían visitado una runfla de cantinas "para calentar motores". Más lo que tragabas en el baile... bueno, ...
Jaime Fernández, 1999
10
El tango es puro cuento
Una noche en un bailongo la amuró contra la barra y quedaron en verse en la playa. La rosarina estaba tirada en la arena boca abajo, leyendo un broli. El dejó la heladerita y se tiró muy cerca de ella, pobre chabón, la empezó a chamuyar, ...
Charly Romero

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BAILONGO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme bailongo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
En el Auditorio, con Banda MS… Tremendo bailongo
AUN cuando la lluvia se soltó de manera furiosa, miles de seguidores se congregaron en el Auditorio Nacional para ver, escuchar y bailar con la música de sus ... «Esto, juil 16»
2
Bailongo y fuegos artificiales para inaugurar el Grec
Un bailongo que la alcaldesa Ada Colau no quiso perderse aunque subió al escenario en el entreacto sin mezclarse con la multitud. Felicitó al Grec por su ... «EL PAÍS, juin 16»
3
El arranque bailongo de Soraya se queda en anécdota ante el ...
El arranque bailongo de Soraya se queda en anécdota ante el patinazo de Errejón. Por ESdiario; 27 de junio de 2016, 01:12; @ESdiario_com. La cara de ... «ESdiario, juin 16»
4
Bailongo de lujo
La Arrolladora Banda El Limón y La Maquinaria Norteña ofrecerán un concierto de lujo en El Coliseo de Austin. El toquín será el próximo domingo 3 de julio, ... «El Mundo Newspaper, juin 16»
5
Costa Rica: Madrecitas celebran su día con bailongo
La Plaza de la Democracia en San José, Costa Rica, fue el escenario de un alegre bailongo en honor de las miles de madrecitas nicaragüenses que hoy ... «TN8.tv, mai 16»
6
El joven de izquierda; hoy 'bailongo' del PRD
Con 33 años de edad, el perredista Edgar González Casados es el candidato más joven y el rostro más fresco que busca la presidencia municipal de Tampico. «Expreso, mai 16»
7
¡Bailongo toda la noche!: ediles debatirán sobre la extensión ...
SALTA (Redacción) — En la sesión de hoy, el Concejo Deliberante se encargará de discutir dos proyectos de ordenanza de vital importancia: Las iniciativas ... «El Intransigente, mai 16»
8
Domingo bailongo en el Ángel Nieto
El II Trofeo de Baile 'Ciudad de Zamora', se celebró ayer domingo en el pabellón Angel Nieto. Bailes de salón en diferentes estilos, baile deportivo y Danzas ... «Zamora News, avril 16»
9
Atlante arma 'bailongo' por su centenario
La afición capitalina de los Potros de Hierro del Atlante anunciaron la celebración del centenario de su equipo. Grupos musicales como Guayacan Orquesta, ... «Milenio.com, mars 16»
10
Un cerdito 'bailongo' (Ver VIDEO)
Su vídeo apareció en Facebook en la página Pidgeons and Planes bajo el título: "Work, work, work, pork, work" y en él un simpatiquísimo cerdito nos deleita con ... «ECOticias.com, mars 16»

IMAGES SUR «BAILONGO»

bailongo

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Bailongo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/bailongo>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z