Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "congo" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CONGO EN ESPAGNOL

con · go play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CONGO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Congo peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE CONGO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «congo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de congo dans le dictionnaire espagnol

La première définition du congo dans le dictionnaire de la vraie académie de la langue espagnole est le congolais. Un autre sens de congo dans le dictionnaire est dit d'une personne: Qui est utilisé par un autre ou par d'autres pour faire les travaux que personne ne veut faire. Le Congo est aussi dit d'une personne ou d'un animal: Petit et très gros. La primera definición de congo en el diccionario de la real academia de la lengua española es congoleño. Otro significado de congo en el diccionario es dicho de una persona: Que es utilizada por otra o por otras para que haga los trabajos que nadie quiere hacer. Congo es también dicho de una persona o de un animal: Pequeño y muy gordo.

Cliquez pour voir la définition originale de «congo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC CONGO


bailongo
bai·lon·go
bilongo
bi·lon·go
bongo
bon·go
chongo
chon·go
cuadrilongo
cua·dri·lon·go
diptongo
dip·ton·go
gongo
gon·go
hongo
hon·go
jorongo
jo·ron·go
longo
lon·go
mondongo
mon·don·go
mongo
mon·go
morrongo
mo·rron·go
oblongo
blon·go
pongo
pon·go
porongo
po·ron·go
songo
son·go
tongo
ton·go
triptongo
trip·ton·go
zorongo
zo·ron·go

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME CONGO

conglutinante
conglutinar
conglutinativa
conglutinativo
conglutinosa
conglutinoso
congoja
congojar
congojo
congojosa
congojoso
congola
congoleña
congoleño
congolés
congolesa
congolona
congona
congorocho
congosto

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME CONGO

barcolongo
bitongo
candongo
chapandongo
corrongo
facilongo
fodongo
fondongo
guarrindongo
jolongo
mistongo
mochongo
monoptongo
ñongo
pilongo
querindongo
quijongo
rezongo
zangandongo
zorrongo

Synonymes et antonymes de congo dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CONGO»

congo primera lengua española congoleño otro dicho persona utilizada otra otras para haga trabajos nadie quiere hacer congo también animal pequeño gordo viaje este ahora proponemos excelente oportunidad descubrir gide escritor comprendió viajando viviendo sufriendo amando importancia punto vista miremos través reglas descubramos ideal language learners this spanish series provides lively

Traducteur en ligne avec la traduction de congo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CONGO

Découvrez la traduction de congo dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de congo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «congo» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

刚果
1325 millions de locuteurs

espagnol

congo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Congo
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कांगो
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الكونغو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

конго
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Congo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কঙ্গো
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

congo
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

congo
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kongo
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

コンゴ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

콩고
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kongo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

congo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

காங்கோ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कांगो
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kongo
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

congo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Kongo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

конго
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Congo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Κογκό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Kongo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

congo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Kongo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de congo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CONGO»

Le terme «congo» est habituellement très utilisé et occupe la place 5.004 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
94
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «congo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de congo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «congo».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CONGO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «congo» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «congo» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot congo en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CONGO»

Découvrez l'usage de congo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec congo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Viaje al Congo
Este Viaje al Congo que ahora proponemos, es una excelente oportunidad para (re)descubrir a Gide. Un escritor que comprendió, viajando, viviendo, sufriendo y amando, la importancia del punto de vista. Miremos a través de Gide.
André Gide, 2010
2
Descubramos el Congo
Ideal for English language learners, this Spanish-language series provides a lively first look at people and countries around the world. The simple text is supported by large, colorful photos.
Kathleen Pohl, 2007
3
La guerra olvidada: Argentina en la guerra del Congo
"Collection of anecdotes and observations on the former Belgian Congo and the role of international peacekeepers written by one of the Argentine Air Force pilots who participated in the UN peace force sent to the Congo in 1960-63"--Handbook ...
Carlos Eduardo Azcoitia, 1992
4
La Situación de los refugiados en el mundo: desplazamientos ...
Dem. del Congo 98.383 Colombia Ecuador 8.270 Angola Zambia 88.842 Colombia Varios/desconocido 5.976 Angola Namibia 12.618 Total Colombia 47JB7 Angola Sudáfrica 5.774 Congo Gabon 11.988 Angola Congo 3.632 Congo Rep.
‎2006
5
KUNA-NKISI LOS LUGARES DE CULTO EN EL PALO CONGO MAYOMBE: ...
LOS LUGARES DE CULTO EN EL PALO CONGO MAYOMBE Ralph Alpizar, Guillermo Calleja Ediciones Maiombe. O'Farrill dispone en su “muna-nsó” de multitud de macetas y canteros con: hierbabuena (Mentha Sativa, Lin.) ...
Ralph Alpizar, Guillermo Calleja, Ediciones Maiombe, 2012
6
Guia del Mundo 2009
Moneda: Nuevo zaire El primer estado que se sabe emergió en el territorio de la actual República Democrática del Congo fue el Reino Luba-región Katanga ( Shaba)- creado por un guerrero llamado Kongolo, que sometió a los jefes del área ...
Instituto del Tercer Mundo, 2008
7
Caballo de fuego-Congo
La esperada segunda parte de Caballo de fuego En el lugar más peligroso del planeta se puede vivir una historia de amor.
Florencia Bonelli, 2011
8
Rep.Democrática del Congo: Argumentos para un tratado ...
Amnistía Internacional. 76 Informe del secretario general de la ONU sobre la violencia sexual relacionada con los conflictos, febrero de 2012. hts Office into the mass rapes and other human rights violations committed in the villages of ...
Amnistía Internacional
9
No 0 KUDIDITO...(No llores), Una aventura en el Congo y No 1 ...
ninguna
Adrian López Linares, 2012
10
Glotonimia
ñabaa = nvabwa, Niger-Congo: Niger-Congo: Kwa, Costa de Marfil, 30.000 ( l 982) ñadu = nyadu = balantiano, Malayo-Polinesia Occidental: Borneo, Indonesia (Kalimantán, Borneo W), 9,000(l98l) Гiahkur = nyahkur = chaobtm* = lawa, Mon- ...
Beatriz Gallardo Paúls, Vicente Revert Sanz, 2001

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CONGO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme congo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Condenan a ex vicepresidente del Congo por crimen de guerra
El político recibe una sentencia de 18 años de cárcel por infracciones contra la humanidad. LA HAYA, HOLANDA (21/JUN/2016).- La Corte Penal Internacional ... «Informador.com.mx, juin 16»
2
El PP utiliza imágenes del Congo para criticar a Podemos por las ...
En realidad, era un vídeo tomado en 2015 en el Congo ... el vídeo no se sitúan en Caracas sino en Kinsasha, capital de la República Democrática del Congo. «eldiario.es, juin 16»
3
Subastan por 39.000 euros un ejemplar de «Tintín en el Congo» de ...
Una edición de 1948 de «Tintín en el Congo», el primero en color del intrépido personaje, ha sido subastado por 39.000 euros en el portal de subastas online ... «ABC.es, juin 16»
4
República del Congo: Ataques aéreos alcanzan zonas ...
Los ataques aéreos contra zonas residenciales de la región de Pool, en el sureste del Congo, que según informes han causado muertos y heridos, así como la ... «Amnistía Internacional, avril 16»
5
Mueren 17 personas por ataque terrorista en el Congo
Mueren 17 personas por ataque terrorista en el Congo ... la República del Congo, Brazzaville, informó el ministro de Comunicación, Thierry Moungalla a través ... «teleSUR TV, avril 16»
6
La ONU confirma 11 casos de abusos sexuales de cascos azules ...
... según cifras preliminares, son 11 las denuncias de abusos sexuales de cascos azules en la República Democrática del Congo (RDC), y de que en todos los ... «20minutos.es, avril 16»
7
El exvicepresidente del Congo Jean Pierre Bemba, culpable de ...
El exvicepresidente de Congo, Jean Pierre Bemba, ha sido hallado responsable de crímenes contra la humanidad perpetrados por su milicia en República ... «swissinfo.ch, mars 16»
8
Árbitro fue salvajemente golpeado por hinchas en el Congo
Un árbitro en la República Democrática del Congo salió con vida de la brutal agresión de un grupo de hinchas del Daring Club Motema Pembe (DCMP), ... «América Televisión, mars 16»
9
De la explotación infantil a la batería de los móviles y tabletas
Muchas de las baterías de nuestros móviles y tabletas nacen de las minas del Congo, del abuso laboral y de la explotación de cada vez más menores en esa ... «El Mundo, janv 16»
10
Terremoto en el Congo deja al menos dos muertos
REPÚBLICA DEMOCRÁTICA DEL CONGO, ago. 7, 2015.- Al menos dos personas murieron en la provincia de Kivu Sur tras un terremoto de magnitud 5,6 en la ... «Noticieros Televisa, août 15»

IMAGES SUR «CONGO»

congo

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Congo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/congo>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z