Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "barandaje" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT BARANDAJE

La palabra barandaje procede de baranda.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE BARANDAJE EN ESPAGNOL

ba · ran · da · je play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BARANDAJE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Barandaje est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE BARANDAJE EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «barandaje» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de barandaje dans le dictionnaire espagnol

Dans le dictionnaire espagnol balustrade signifie balustrade. En el diccionario castellano barandaje significa barandilla.

Cliquez pour voir la définition originale de «barandaje» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC BARANDAJE


abordaje
a·bor·da·je
bandidaje
ban·di·da·je
bardaje
bar·da·je
blindaje
blin·da·je
cordaje
cor·da·je
fardaje
far·da·je
hospedaje
hos·pe·da·je
maridaje
ma·ri·da·je
monedaje
mo·ne·da·je
peladaje
pe·la·da·je
rendaje
ren·da·je
rodaje
ro·da·je
vendaje
ven·da·je

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME BARANDAJE

baraje
barajear
barajo
barajón
barajustada
barajustar
barajuste
baraka
baranda
barandado
barandal
barandilla
barangay
barangayán
baraña
baraño
barata
baratador
baratadora
baratamente

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME BARANDAJE

aprendizaje
embalaje
garaje
homenaje
kilometraje
lenguaje
maquillaje
masaje
mensaje
montaje
paisaje
pasaje
personaje
porcentaje
puntaje
reportaje
salvaje
traje
viaje
voltaje

Synonymes et antonymes de barandaje dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «BARANDAJE»

barandaje barandilla manual isla cuba compendio historia glorieta muelle neptuno cercado hierro asientos piedra centro fuente sirve pedestal estátua dios mares alameda •de paula salon domiell entre nbsp give maan ofreció mecedora compañera tenían misión para elizabeth sentara imitó george sentándose lado opuesto éste balcón miss mayson decía bennet como iniciar anuario boliviana eclesiástica sírvase extender escritura otoña santiago garcía maestro armero residente esta ciudad obligándose ella hacer santa iglesia catedral dentro termino diez meses barandaje arreglo

Traducteur en ligne avec la traduction de barandaje à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BARANDAJE

Découvrez la traduction de barandaje dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de barandaje dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «barandaje» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

barandaje
1325 millions de locuteurs

espagnol

barandaje
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Railing
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

barandaje
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

barandaje
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

barandaje
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

barandaje
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

barandaje
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

barandaje
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

barandaje
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

barandaje
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

barandaje
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

barandaje
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

barandaje
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

barandaje
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

barandaje
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

barandaje
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

barandaje
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

barandaje
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

barandaje
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

barandaje
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

barandaje
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

barandaje
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

barandaje
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

barandaje
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

barandaje
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de barandaje

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BARANDAJE»

Le terme «barandaje» est très peu utilisé et occupe la place 76.067 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
28
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «barandaje» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de barandaje
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «barandaje».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «BARANDAJE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «barandaje» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «barandaje» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot barandaje en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «BARANDAJE»

Découvrez l'usage de barandaje dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec barandaje et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Manual de la isla de Cuba: compendio de su historia, ...
La glorieta 6 muelle de Neptuno, cercado de barandaje de 'hierro y asientos de piedra: en su centro hay una fuente que sirve de pedestal á una estátua del dios de los mares. La alameda •de Paula ó Salon O-Domiell entre el muelle de Luz y  ...
José García de Arboleya, 1859
2
No Give up, maan!
Ofreció una mecedora compañera a la que tenían en la Misión para que Elizabeth se sentara, y él imitó a George sentándose en el lado opuesto a éste, en el barandaje del balcón. — Miss Mayson — decía Bennet, como para iniciar una ...
Hazel Robinson Abrahams, 2002
3
Anuario de la Academia Boliviana de Historia Eclesiástica
Sírvase Ud extender una escritura que otoña Dn Santiago García Maestro Armero residente en esta ciudad, obligándose en ella hacer para esta Santa Iglesia Catedral dentro el termino de diez meses el Barandaje de Hierro con arreglo al ...
4
Revista de la Biblioteca Nacional
Barandaje Barandaje Calzada Calle Calles Carreteras Carretera Carretera Carretera Carretera Círculo de Artesanos Ferrocarriles Gimnasio Hospital Plaza Puente Puentes San Antonio de los Baños Telégrafos Proyecto de barandaje...
5
Revista de la Biblioteca Nacional José Marti
... alarde de la llama del sol, que apenas arde, desde la enhiesta majestad del puente de bruces en el alto barandaje, la noción del lugar súbito pierdo; y embebido en la calma del paisaje desata su oleaje la mar embravecida del recuerdo.
Biblioteca Nacional José Martí, 1984
6
Apuntes para una Biblioteca de escritores españoles ...
Pero el cáñamo vil con un crujido Turbó el piadoso fúnebre homenage , Y anunció desde el alto barandaje Nuevos horrores que mirar despues. Cruzaba el patio el bárbaro Ronquillo. . . Sonó un golpe violento... y de repente De sangre  ...
Eugenio OCHOA, 1840
7
Maria:
Al pasar dando la vuelta a la casa, por frente a los balcones del departamento de Emma, María estaba apoyada en el barandaje de uno de ellos: parecía hallarse en uno de aquellos momentos de completa distracción a que con frecuencia ...
Jorge Isaacs
8
Relacion, e informe, que haze el Doc. D. Geronymo de Sola y ...
ra, que no ha tenido jamas: haviendofe afixado enteramente con reparos de Cal, y piedra, qnando en lo principal no los tenia; fino de Cantería feca, y en la mayor parte con barro; al que fe ha añadido^ un efpaciofo Corredor con barandaje...
Jerónimo de Sola y Fuente, 1748
9
La estrella de Lima convertida en sol sobre sus tres ...
Defde la cornila fuperior lobre que corre el barandaje bolado de la Igleíia, 'nafta los pilares en que íe mueve el arco deíle íitio,fobre colgaduras carmenes difcur- riati en campos.de purpura ríos de oro por íus bedenes, y margenes franjeados ...
Francisco de Echave y Assu, 1688
10
Miscelanea: impresiones y recuerdos
Es de dos piso^ tallados en la montaña ; defendidos con pretiles y barandaje de hierro. Eu el mas alto tiene solo alamedas : en el otrq, árboles, fuentes, jardines, todo cubierto de fle- res y de yerdura y de bancos de piedra á los alrededores.
‎1813

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BARANDAJE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme barandaje est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Piscinas en el océano
Aquí el barandaje de acero inoxidable se sustituye durante estos meses por cuerdas, y así evitar la codicia de la resaca. Ver El Caletón propiamente dicho, en ... «El País.com, nov 13»

IMAGES SUR «BARANDAJE»

barandaje

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Barandaje [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/barandaje>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z