Téléchargez l'application
educalingo
barrajar

Signification de "barrajar" dans le dictionnaire espagnol

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE BARRAJAR EN ESPAGNOL

ba · rra · jar


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BARRAJAR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Barrajar est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC BARRAJAR

abarajar · abarrajar · aborrajar · atarrajar · aterrajar · barajar · descalandrajar · descerrajar · desgualdrajar · desquebrajar · embarajar · emborrajar · encorajar · esquebrajar · estirajar · pintarrajar · quebrajar · rajar · resquebrajar · ultrajar

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME BARRAJAR

barracón · barracuda · barrada · barrado · barragán · barragana · barraganada · barraganería · barraganete · barraganía · barral · barranca · barrancada · barrancal · barranco · barrancosa · barrancoso · barranquera · barranquillera · barranquillero

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME BARRAJAR

abajar · agasajar · ajar · alhajar · atajar · atrabajar · aventajar · bajar · cuajar · desencajar · desgajar · encajar · fajar · majar · pajar · rebajar · relajar · tajar · trabajar · viajar

Synonymes et antonymes de barrajar dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «BARRAJAR»

barrajar · trabajos · jesus · liviandad · sino · vivir · gran · cuidado · llegar · estcseños · reprueba · pero · parece · nuestros · cados · tiene · pilatos · muchos · compañeros · descuidos · trocado · barrajar · leí · correspondencia · conde · tendilla · aquellos · vinieron · dezian · avian · sacar · fustas · ciertos · lugares · orden · ayuno · tishabeab · abejr · juyzio · siervo · sierva · cotnigo · hare · quando · alevantara · executara · respondere · decierto · vientre · hizo · lohizo ·

Traducteur en ligne avec la traduction de barrajar à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE BARRAJAR

Découvrez la traduction de barrajar dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.

Dans cette section, les traductions de barrajar dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «barrajar» en espagnol.
zh

Traducteur Français - chinois

barrajar
1325 millions de locuteurs
es

espagnol

barrajar
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

To bar
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

barrajar
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

barrajar
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

barrajar
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

barrajar
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

barrajar
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

barrajar
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

barrajar
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

barrajar
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

barrajar
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

barrajar
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

barrajar
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

barrajar
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

barrajar
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

barrajar
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

barrajar
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

barrajar
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

barrajar
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

barrajar
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

barrajar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

barrajar
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

barrajar
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

barrajar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

barrajar
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de barrajar

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BARRAJAR»

Tendances de recherche principales et usages générales de barrajar
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «barrajar».

Exemples d'utilisation du mot barrajar en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «BARRAJAR»

Découvrez l'usage de barrajar dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec barrajar et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Trabajos de Jesus
... liviandad , sino vivir con gran cuidado , por no llegar a ser de los que- estcSeños reprueba. Pero me,parece que por nuestros pe-, 7.* X Ca«. cados tiene Pilatos muchos compañeros por los descuidos. ', con .•. Ser. trocado. por. Barrajar. leí.
Tomé de Jesús ((O.S.A.)), Enrique Flórez, 1763
2
Correspondencia del Conde de Tendilla
... aquellos que vinieron dezian que avian de sacar las fustas y barrajar ciertos lugares, que 328.
Iñigo López de Mendoza Tendilla (conde de), Emilio Meneses García, 1973
3
Orden de ayuno de Tishabeab
Si abejr- red juyzio de mi siervo y mi sierva : en su barrajar cotnigo. Y que hare quando se alevantara el Dio? J quando executara, que le respondere? Decierto en vientre que me hizo lohizo: y compusonose'n vulva una. Si vede de ...
‎17??
4
Suma de los mandamientos y maremagnum del segundo: que ...
Los que estimaren otra cosa que a Dios, serán en su manera semejantes enfu cul- jtfat.ij. pa a los ludios , los quales puesto Christo y Barrajar.! j. bas deIante, efcogieron al homicida, y dexaron al*au- Zuc. 23. torde la vida. Pues si miramos  ...
Nicolás de Ávila, 1610
5
Nouveau Dictionnaire de Sobrino, françois, espagnol et ...
Lat. Líber ratimis. Brouillard. Papel de eflrazi. Lat. Cl'artít bibula , <e. BROUILLEMENT,/ i*. Mezcla, confufion. Es voz de poco ufo. L. Confujto , mis. BROUILLER , v. a. Mezclar , en. redar , barrajar , confundir las cofas. Lat. Mifcerc. Brouiller.
Francisco Sobrino (fl. 1703-1734.), François Cormon, De Tournes ((Hermanos)), 1775
6
西班牙語動詞600+10000
Ш;® 55 barbotar DI« ;а-«|А^*аЙ 55 barbotear Щ*;Й1Й*Щ*Ш 55 barbullar тшт^ш Ш 55 bardar 34 Ä?S) 55 barloar Uffil 55 barloventear ЙШШт;йШ 55 barnizar г; . irr . _hí$;Jltt 58 barquear 5ШЙШ 55 barrajar ШШ 55 barrar fÉtóiJEE 55 barrear ...
楊仲林, 2001
7
Congreso de Historia del Descubrimiento (1492-1556): actas ...
Los segundos hacían expediciones por sorpresa para saquear o barrajar, y obtener cautivos y botín de los que entregaban a la Corona el quinto real, según la costumbre medieval. El paso del comercio al saqueo, y viceversa, debía ser cosa ...
Real Academia de la Historia (Spain), Confederación Española de Cajas de Ahorros, 1992
8
La Fazienda de Ultra Mar: Biblia Romancead
BAHALIM: plural hebreo de la palabra ba'al. BAILE : mayordomo, teniente, magistrado. BAPTIZAR : bautizar. EARRAGAN : combatiente. BARAGAR, BARRAGAR: reñir, pelear, combatir. BARAJAR : barrajar, derribar con fuerza una persona.
Moshe Lazar, Biblioteca Universitaria de Salamanca, 1965
9
Nuevo diccionario portatil español y francés: resumido por ...
(J volver à barrajar Refait , t. m. estado del juego en que ninguno puede perderle , ó ganarle \\ astas nuevas del ciervo Reía u с h er , y, a, volver  se- gar los prados Refection , s, f. reparo |] rí-j facción ( Prendre sa réfection , comer Réfectoire, ...
Claude-Marie Gattel, 1798
10
Sermones morales
Dize el P. Barrajar». 1 1. das : Expedit nobis,vt vnus moriatur bomo corpus pereat vivat anima, vnus moriatur bomovetus , vivat novtisx moriantur cupiditates, vivant virtutes. 3 é La fentencia de Cayphás contra Chrifto xfue de muerte , y de, ...
Francisco Javier Zalduendo ((S.I.)), 1716

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BARRAJAR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme barrajar est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Llegan los amores de verano: ¿Iliana Calabró y Maravilla Martínez ...
Si bien los artistas forjaron una larga amistad, varios de los presentes notaron que esa noche hubo algo especial entre ellos y hasta se animaron a barrajar que ... «Diario Veloz, déc 14»

IMAGES SUR «BARRAJAR»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Barrajar [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/barrajar>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR