Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "bérbero" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT BÉRBERO

La palabra bérbero procede de berberís.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE BÉRBERO EN ESPAGNOL

bér · be · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BÉRBERO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Bérbero est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE BÉRBERO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «bérbero» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
bérbero

Berberis vulgaris

Berberis vulgaris

Berberis vulgaris est une espèce appartenant à la famille Berberidaceae. Vue de la plante Inflorescence Fruits Feuilles ... Berberis vulgaris es una especie perteneciente a la familia de las berberidáceas. Vista de la planta Inflorescencia Frutos Hojas...

définition de bérbero dans le dictionnaire espagnol

La première définition de l'épine-vinette dans le dictionnaire de la véritable académie de la langue espagnole est l'épine-vinette. Une autre signification de barberry dans le dictionnaire est le fruit de l'épine-vinette. Barberry est également préparé avec ce fruit. La primera definición de bérbero en el diccionario de la real academia de la lengua española es agracejo. Otro significado de bérbero en el diccionario es fruto del bérbero. Bérbero es también preparado hecho con este fruto.
Cliquez pour voir la définition originale de «bérbero» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC BÉRBERO


celtíbero
cel··be·ro
guatíbero
gua··be·ro
íbero
í·be·ro
impúbero
im··be·ro
líbero
·be·ro
púbero
·be·ro

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME BÉRBERO

quico
berbajo
berberecho
berberí
berberidácea
berberidáceo
berberídea
berberídeo
berberís
berberisca
berberisco
bérberos
berbí
berbiquí
berceo
bercera
bercería
bercero
berceuse
bercial

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME BÉRBERO

albero
babero
barbero
bombero
cabero
cambero
cancerbero
cebero
cerbero
cubero
escobero
garbero
globero
herbero
hierbero
ibero
reverbero
ribero
rumbero
yerbero

Synonymes et antonymes de bérbero dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «BÉRBERO»

bérbero berberis vulgaris especie perteneciente familia berberidáceas vista planta inflorescencia frutos hojas primera lengua española agracejo otro fruto bérbero también preparado hecho este boletín oficial ministerio fomento raíz altea bardana bejuco estrella raiz aristolocliia olorosa común bulua cissam pelos pareira cálamo aromático decidua smilace china eolombe nbsp hacienda berberís combatiéndolo eficazmente debido tiempo causa daño inmenso campos trigo avena cebada centeno servir albergue durante invierno esporas añublo técnico akal conservación restauración barberry berbero crespino épine vinette berberitzenextrakt extracto

Traducteur en ligne avec la traduction de bérbero à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BÉRBERO

Découvrez la traduction de bérbero dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de bérbero dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «bérbero» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

伏牛
1325 millions de locuteurs

espagnol

bérbero
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

barberry
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

दारुहल्दी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

البرباريس شجيرة شائكة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

барбарис
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

bérberis
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

একপ্রকার কণ্টকযুক্ত লতা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

vinette
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

barberry
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Berberitze
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

メギ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

매자 나무
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

barberry
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

dã nhân sâm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

barberry
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पिवळी फुले असलेले एक काटेरी झाड
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sarıçalı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

crespino
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kwaśnica
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

барбарис
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

agrișă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

οξυάκανθα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

berberis
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

berberis
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

berberis
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de bérbero

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BÉRBERO»

Le terme «bérbero» est très peu utilisé et occupe la place 79.740 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
25
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «bérbero» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de bérbero
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «bérbero».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «BÉRBERO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «bérbero» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «bérbero» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot bérbero en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «BÉRBERO»

Découvrez l'usage de bérbero dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec bérbero et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Boletín oficial del Ministerio de Fomento
RAÍZ de altea de bardana de bejuco de la estrella, raiz de la aristolocliia muy olorosa — — de bérbero?, raiz del bérbero común de bulua, raiz del cissam- pelos pareira de cálamo aromático. . . decidua, raiz del smilace china de eolombe, raiz ...
2
La Hacienda
EL bérbero común (Berberís vulgaris L.), no combatiéndolo eficazmente y a su debido tiempo, causa un daño inmenso en los campos de trigo, avena, cebada y centeno, por servir de albergue, durante el invierno, a las esporas del añublo ...
3
Diccionario técnico Akal de conservación y restauración de ...
barberry / berbero m, crespino m I épine-vinette/ Berberitzenextrakt m I extracto de berberís m (agracejo; bérbero) ... estratto di berbero m I extrait d'épine-vinette m Berberitzenwurzel// raíz de berberís/(agracejo; bérbero) / barberry root / radice  ...
Celia Martínez Cabetas (dir.), Lourdes Rico Martinez, 2003
4
Diccionario de la lengua castellana
BERBERÍS, s. m. Arbusto, agracejo. berberís, bérbero por la confección. BERBERISCO, CA. adj. El natural de Berbería d lo que pertenece á ella. Barbáricas. BÉRBERO ó BÉRBEROS, s. m. p. Ar. agua- cejo por el arbusto y su fruto. bérbero.
5
Flora española: ó Historia de las plantas, que se crian en ...
i • Tomafè el'zumo de los frutos del Bérbero dos libras. Pe zumo de Limon dos onzas. t Pongafe à digerir por dos dias en el Baño de Arena , defpues íe cuela , y evaporiza en el de Maria à fuego lento , hafta que íe coníume la mitad i y puefto à  ...
Joseph Quer, Casimiro Gómez Ortega, 1762
6
Novisimo diccionario manual de la lengua castellana...
Bérbero, o bierberos, m. p. ar. a- gracejo, por el arbusto y su fruto II con l ección con la agracejina . Berbiquí, m. especie de ballena con mango corto y puño para estribar en el pecbo. Bcrcebú, m. el diablo. Berciano, na, adj. natural y perte- ...
Diego de Mora y Casarusa, 1857
7
Flora española ó Historia de las plantas que se crian en España
Tomafe el zumo de los frutos del Bérbero dos libras. De zumo de Limón dos onzas. . Pongafe á digerir por dos dias en el Baño de Arena , deípues íe cuela , y evaporiza en el de Maria a fuego lento , hafta que íe confume la mitad ; y puefto á  ...
José Quer y Martínez, 1762
8
Diccionario de la lengua castellana
... ó borracho. "BEQUES, s. m. fláut. Una délas mangueras que están al extremo de la popa, y que bajan hasta de plataforma. BERBERÍ, adj. De Berbería, ó que pertenece á ella. BERBERÍS, s m. Arbusto. V. agba- CEJO. || BÉRBERO pOr ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
9
LD_Moderno destilador-licorista
Así se prepara el jarabe de nabo y zanahoria. JABABF. DE BÉRBERO, SAUCO LIMON, MEMBRILLO, AZAHAR, GRANADA, CEREZAS NEGRAS, ETC, ETC. Jugo filtrado de bérbero. . partea 1(> Azúcar blanco en polvo. . . „ 30 Preparaciom.
PEDRO VALSECCHI, 2010
10
Diccionario de la lengua castellana
Beodez , f. ant. borrachera. Beodo, da, adj. borracho. Beques , т. náu. manquera al estremo de la popa. Berberí, adj. pert, á Berbería lletberis, m. planta || bérbero. Berberisco, ca, adj. de Berbería. Bérbero, ó Bérberos, ra. confección hecha con ...
D. y M., 1851

IMAGES SUR «BÉRBERO»

bérbero

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Bérbero [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/berbero>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z