Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ibero" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT IBERO

La palabra ibero procede del latín Ibērus, la cual a su vez procede del griego ῎Ιβηρ, ῎Ιβηρος.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE IBERO EN ESPAGNOL

i · be · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE IBERO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Ibero peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE IBERO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «ibero» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
ibero

Ibères

Iberos

Les ibères ou les Ibères étaient comme les anciens écrivains grecs appelés les gens de l'est et du sud de la péninsule ibérique pour les distinguer des villes de l'intérieur, dont la culture et les coutumes étaient différentes. De ces personnes, ils ont écrit Hécateo de Milet, Heródoto, Strabo ou Rufo Festo Avieno, les citant avec ces noms, au moins depuis le siècle VI a. Elisices, Sordones, Cerethans, Airenosines, Andesiens, Bergeriens, Ausetans, Indiges, Castelani, Lacetans, Layetans, Cossetanes, Ilergetas, Yacetanos, Suessetanos, Sedetanos, Ilercavones, Edetanos, Contestanos, Orteanos, Bastetanos et Turdetanos. Géographiquement, Strabo et Apian ont dénommé Iberia sur le territoire de la péninsule ibérique. Los iberos o íberos fue como llamaron los antiguos escritores griegos a las gentes del levante y sur de la península ibérica para distinguirlos de los pueblos del interior, cuya cultura y costumbres eran diferentes. De estos pueblos escribieron Hecateo de Mileto, Heródoto, Estrabón o Rufo Festo Avieno, citándolos con estos nombres, al menos desde el siglo VI a. C.: elisices, sordones, ceretanos, airenosinos, andosinos, bergistanos, ausetanos, indigetes, castelani, lacetanos, layetanos, cossetanos, ilergetas, iacetanos, suessetanos, sedetanos, ilercavones, edetanos, contestanos, oretanos, bastetanos y turdetanos. Geográficamente, Estrabón y Apiano denominaron Iberia al territorio de la península ibérica.

définition de ibero dans le dictionnaire espagnol

Dans le dictionnaire espagnol, ibero signifie «de la péninsule ibérique». Iberorrománico. En el diccionario castellano ibero significa significa 'de la Península Ibérica'. Iberorrománico.
Cliquez pour voir la définition originale de «ibero» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC IBERO


albero
al·be·ro
babero
ba·be·ro
barbero
bar·be·ro
bombero
bom·be·ro
cabero
ca·be·ro
cambero
cam·be·ro
cancerbero
can·cer·be·ro
cebero
ce·be·ro
cerbero
cer·be·ro
cubero
cu·be·ro
embero
em·be·ro
escobero
es·co·be·ro
globero
glo·be·ro
guayabero
gua·ya·be·ro
lobero
lo·be·ro
pombero
pom·be·ro
ribero
ri·be·ro
rumbero
rum·be·ro
tambero
tam·be·ro
yerbero
yer·be·ro

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME IBERO

ibarreño
íbera
ibera
iberia
ibérica
ibérico
iberio
iberismo
iberista
íbero
iberoamericana
iberoamericano
iberorromance
iberorrománico
íbice
ibicenca
ibicenco
ibídem
ibis
ibón

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME IBERO

ajobero
algarrobero
aljibero
almadrabero
arrobero
bérbero
cachimbero
celtíbero
estribero
garbero
garrobero
herbero
hierbero
íbero
jobero
líbero
maracaibero
marimbero
quilombero
reverbero

Synonymes et antonymes de ibero dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «IBERO»

ibero librerias amlo prepa moodle playlist diplomados iberos íberos como llamaron antiguos escritores griegos gentes levante península ibérica para distinguirlos pueblos interior cuya iberorrománico exposición ibero americana sevilla archivo americano origen tartésico euskera parece tartésicos continuaron hablando antigua lengua durante casi toda época romana poco porque proceso lento instituciones administrativas imperaban aquella nbsp pragensia amerikanisches archiv quaderni americani historia bibliotheca

Traducteur en ligne avec la traduction de ibero à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE IBERO

Découvrez la traduction de ibero dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de ibero dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ibero» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

伊比利亚
1325 millions de locuteurs

espagnol

ibero
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Iberian
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

औबेरियन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

إيبيري
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

иберийский
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ibérico
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আইবেরিয়ার লোক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ibérique
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Iberian
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Iberer
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

イベリア
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

이베리아의
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Iberia
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

dân Iberia
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஐபீரிய
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

इबेरियन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

İber
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

iberico
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

iberyjski
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

іберійський
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

iberic
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ιβηρική
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Iberiese
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Iberian
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

iberiske
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ibero

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «IBERO»

Le terme «ibero» est assez utilisé et occupe la place 11.463 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
88
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ibero» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de ibero
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «ibero».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «IBERO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «ibero» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «ibero» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot ibero en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «IBERO»

Découvrez l'usage de ibero dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ibero et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
El origen ibero-tartésico del euskera
Parece ser, que los ibero-tartésicos continuaron hablando su antigua lengua, durante casi toda la época romana. Y poco a poco, porque el proceso parece ser que fue muy lento, las instituciones administrativas que imperaban en aquella ...
Bernat Mira Tormo, 2006
2
Sigüenza y el mirador azul y prosas de El Ibero: el último ...
1901, 16 septiembre, «Paisajes tristes» publicado en El Ibero. 1901, fines de octbre. principios de novbre., La mujer Ojeda publicado. 1902, 16 enero, «Cartas vulgares» publicado en El Ibero. 1902, 16 febrero, «Paisajes tristes» publicado en ...
Gabriel Miró, Edmund L. King, 1982
3
Rivista Quaderni Ibero Americani n. 102 - Dicembre 2011
I. Quaderni. Ibero. Americani. ondata nel 1946 dall'ispanista Giovanni Maria Bertini, il padre dell'iberoamericanismo italiano, la rivista si dedica allo studio della cultura e della letteratura dei paesi iberofoni. Da decenni è uno strumento di ...
Giuseppe Bellini, Giuliano Soria
4
Jornalismo e ciência: uma perspectiva ibero-americana
Este livro foi produzido pela Rede Ibero-americana de Monitoramento e Capacitação em Jornalismo Científico, criada em 2009 pelo Programa Ibero- americano de Ciência e Tecnologia para o Desenvolvimento (Cyted). A rede tem como ...
Luisa Massarani
5
Turbulência cultural em cenários de transição: o século XIX ...
Os organizadores desta obra Neide Marcondes e Manoel Bellotto reúnem textos de professores de História, Artes e Arquitetura do Brasil, da Argentina, da Espanha e de Portugal para nos contar o período de transição cultural que ocorreu ...
Neide Marcondes Martins, Manoel Lelo Bellotto, 2004
6
Consejo Asesor Iberoamericano para la Juventud Rural ...
conferencias, congresos interamericanos y otras reuniones de carácter educativo los jóvenes socios de clubes, líderes voluntarios, personal técnico y otras interesadas. Desarrolla, coordina o respalda estudios de investigación y evaluación ...
7
Mejore Su Comunicacion Ibero Americana:
He was inspired to write this book help US foreigners (professionals, businessman, students, immigrants and anyone who are involved in American conversations) better understand American idioms, slang and phrases used in daily basis.
Blas Castano, 2012
8
De aquellos barros--: prensa navarra y nacionalidad vasca
10.1897 El Ami Vasco de fray Evangelista Ibero Si la exégesis de la familia buru- batzar es fiable, el casullas en cuestión fue uno de los fundamentos y puntales del nacionalismo navarro, sector aranista, en este siglo de despropósitos y ...
Ramón Lapeskera, 1996
9
Trincheras de papel: dictadura y literatura carcelaria en ...
... Actas tupamaras y La violencia: partera de la historia más las letras de doce temas folclóricos que permitieron la grabación de un disco long play. Entre 6 de enero y el 30 de marzo de 1970 se registra la breve estadía de Ibero Gutiérrez.
Alfredo Alzugarat, 2007
10
La región Oretana: estructuras indígenas y organización ...
Mapa V. Epigrafía ibera e ibero-romana en la regi | Epigrafía ibérica sobre piedra : 1. Castulo, escritas en ibero con caracteres latinos, CIL II 3302 y 3294. A Epigrafía Ibérica sobre cerámica, siempre en alfabeto ibero: 1. Castulo, inicial, pos.
Ramón López Domech, 1996

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «IBERO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ibero est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Solo BUAP, ITESM e IBERO son universidades reales
El investigador se refirió a la BUAP, el ITESM y la IBERO, y dejó fuera, definitivamente, a la UPAEP, la cual no cumple con casi ninguno de estos requisitos. «Diario Cambio, août 16»
2
Rector de la Ibero inaugura la exposición “Francisco Toledo. Negro ...
CIUDAD DE MÉXICO (apro).- El maestro Francisco Toledo es “uno de los grandes pilares de la tradición cultural mexicana” y su filosofía se hermana con la de ... «proceso.com.mx, août 16»
3
Controlado el incendio de Ororbia, tras amenazar a varios municipios
El incendio que durante la tarde de este miércoles mantuvo en vilo a Ororbia e Ibero quedó controlado sobre las 18.30 horas tras arrasar 293 hectáreas según ... «Diario de Navarra, août 16»
4
Alumnos de la Ibero de Torreón presentan proyecto de ...
El coordinador de Arquitectura de la Ibero Torreón, Gustavo de la Vega, explicó fue un proyecto académico para el diseño de paisaje de los espacios abiertos ... «Vanguardia.com.mx, juin 16»
5
La escritora Luisa Castro, Premio Quaderni Ibero Americani
El jurado de la cuarta edición del Premio Quaderni Ibero Americani, reunido esta tarde en Nápoles, acordó conceder el galardón a la escritora gallega Luisa ... «La Voz de Galicia, juin 16»
6
México: La Ibero presenta clínica jurídica para refugiados
En la Clínica Jurídica para Personas Refugiadas “Alaíde Foppa”, los estudiantes de la licenciatura en Derecho de la Ibero, bajo la supervisión de tres abogadas ... «Agencia de la ONU para los Refugiados, mai 16»
7
Estabilidad económica, a costa de los salarios de los trabajadores ...
Una parte de la estabilidad económica que tiene el país es porque se le ha cargado a los trabajadores, señaló documento de la Universidad Iberoamericana en ... «El Financiero, mai 16»
8
Sin PRI ni PAN, la Ibero organiza foro entre candidatos
A diferencia del “debate” que organizó la Canacintra, “La Ibero”, dio 90 segundos – 15 más que los empresarios – a los candidatos para responder a diversas ... «Zeta, avril 16»
9
El sonidista Martín Hernández recibe homenaje en la Ibero
Martín ofreció una “master class” como parte de la XI edición del Festival Universitario de Cine Kinoki, organizado por alumnos de la Ibero, en la que se ... «La Jornada en linea, avril 16»
10
Buque Escuela Cuauhtémoc inicia travesía Ibero-Atlántico 2016
Con esa ceremonia el Buque Escuela Cuauhtémoc iniciará la travesía Ibero-Atlántico 2016 en la que visitará, a lo largo de siete meses, 17 puertos de 13 ... «Excélsior, mars 16»

IMAGES SUR «IBERO»

ibero

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ibero [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/ibero>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z