Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "cerbero" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT CERBERO

La palabra cerbero procede del latín Cerbĕrus, la cual a su vez procede del griego Κέρβερος.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE CERBERO EN ESPAGNOL

cer · be · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CERBERO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Cerbero est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CERBERO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «cerbero» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
cerbero

Cerbero

Cerbero

Dans la mythologie grecque, Cerberus, également connu sous le nom de Can Cerberus, était le chien de Hades, un monstre à trois têtes dans la tradition la plus commune, mais avec cinquante têtes selon Hesiod, avec un serpent au lieu d'une queue. Cerbero a gardé la porte d'Hadès et a assuré que les morts ne sont pas partis et que les vivants ne peuvent pas entrer. Il était fils d'Equidna et Typhon, et frère d'Ortro. L'existence d'un chien infernal à l'entrée du monde souterrain semble avoir été présente dans la mythologie indo-européenne originelle, telle qu'elle apparaît dans les mythes d'autres peuples indo-européens, comme c'est le cas du chien sanglant Garm dans la mythologie scandinave. En la mitología griega, Cerbero, también conocido como Can Cerbero, era el perro de Hades, un monstruo de tres cabezas en la tradición más común pero de cincuenta cabezas según Hesíodo, con una serpiente en lugar de cola. Cerbero guardaba la puerta del Hades y aseguraba que los muertos no salieran y que los vivos no pudieran entrar. Era hijo de Equidna y Tifón, y hermano de Ortro. La existencia de un perro infernal en la entrada de los infiernos parece que ya estaba presente en la mitología indoeuropea original, pues aparece en los mitos de otros pueblos indoeuropeos, como es el caso del perro ensangrentado Garm en la mitología escandinava.

définition de cerbero dans le dictionnaire espagnol

La définition de cerbero dans le dictionnaire espagnol est un petit arbuste dont il existe des variétés, certaines avec un certain principe ou un jus vénéneux. Une autre signification de cerbero dans le dictionnaire est aussi un gardien. La definición de cerbero en el diccionario castellano es arbusto pequeño del que hay variedades, alguna con cierto principio o jugo venenoso. Otro significado de cerbero en el diccionario es también cancerbero.
Cliquez pour voir la définition originale de «cerbero» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC CERBERO


albero
al·be·ro
babero
ba·be·ro
barbero
bar·be·ro
bombero
bom·be·ro
cabero
ca·be·ro
cambero
cam·be·ro
cancerbero
can·cer·be·ro
cebero
ce·be·ro
cubero
cu·be·ro
escobero
es·co·be·ro
garbero
gar·be·ro
globero
glo·be·ro
herbero
her·be·ro
hierbero
hier·be·ro
ibero
be·ro
pombero
pom·be·ro
reverbero
re·ver·be·ro
ribero
ri·be·ro
rumbero
rum·be·ro
yerbero
yer·be·ro

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME CERBERO

ceratias
cerato
ceraunia
ceraunomancia
ceraunomancía
ceraunómetro
ceraza
cerbas
cerbatana
cerbelo
cerbillera
cerca
cercado
cercador
cercadora
cercadura
cercamiento
cercana
cercanamente
cercandanza

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME CERBERO

ajobero
algarrobero
aljibero
almadrabero
arrobero
bérbero
cachimbero
celtíbero
embero
estribero
garrobero
guayabero
íbero
jobero
bero
lobero
maracaibero
marimbero
quilombero
tambero

Synonymes et antonymes de cerbero dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CERBERO»

cerbero dios mitologia griega mitología cerbero también conocido como perro hades monstruo tres cabezas tradición más común pero cincuenta según hesíodo serpiente lugar cola guardaba arbusto pequeño variedades alguna cierto principio jugo venenoso otro cancerbero desagravios propugnaculo tudela contra trifauce sombras premio sésamo primera novela juan josé millás trifomce declarase tejlimonio trabón pruc basque declaro pompeyo fundador ampio jefpondeje jeciones timemos falsos imputa afirma mordtr después muerto nbsp río plata fabulosa quinta cabeza relatos diferente estilo estrechamente vinculados gene wolfe autor libro nuevo cuenta inquietante historia reproduccion clonica experiencia mitica

Traducteur en ligne avec la traduction de cerbero à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CERBERO

Découvrez la traduction de cerbero dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de cerbero dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «cerbero» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

cerbero
1325 millions de locuteurs

espagnol

cerbero
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Cerbero
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

cerbero
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

cerbero
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

cerbero
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cerbero
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

cerbero
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Cerbero
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

cerbero
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

cerbero
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

cerbero
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

cerbero
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

cerbero
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cerbero
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

cerbero
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

cerbero
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

CERBERO
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cerbero
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

CERBERO
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

cerbero
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cerbero
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

cerbero
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

cerbero
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

CERBERO
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

CERBERO
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de cerbero

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CERBERO»

Le terme «cerbero» est communément utilisé et occupe la place 33.550 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
68
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «cerbero» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de cerbero
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «cerbero».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CERBERO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «cerbero» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «cerbero» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot cerbero en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CERBERO»

Découvrez l'usage de cerbero dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec cerbero et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Cerbero Con Las Sombras
Cerbero son las sombras (Premio Sésamo 1974) es la primera novela de Juan José Millás.
Juan José Millás, Juan José Millás García, 1989
2
Cerbero son las sombras
Cerbero son las sombras (Premio Sésamo 1974) es la primera novela de Juan José Millás.
Juan José Millás, 2010
3
Desagravios del propugnaculo de Tudela contra el trifomce ...
Declarase el tejlimonio de S trabón, y se pruc basque en él declaro à Pompeyo par fundador de 'P ampio v na. <t\jefpondeJe. à las ob jeciones del, Cerbero y à los tes timemos falsos ,que imputa ,y fe afirma ha de mordtr después de muerto ty  ...
José Conchillos, 1667
4
La quinta cabeza de Cerbero: tres relatos
En tres relatos de diferente estilo, pero estrechamente vinculados, Gene Wolfe, el autor de El Libro del Sol Nuevo, nos cuenta la inquietante historia de una reproduccion clonica, la experiencia mitica de un hombre que se busca a si mismo, ...
Gene Wolfe, Gene Wolfe, 1997
5
Diccionario universal de mitología ó de la fábula
Como la Tesalia habia vistoeste triunfo, lleno de rabia Cerbero, esparció el veneno de su boca en las yerbas de aquella comarca, haciéndolas tau venenosas que pudieron servir para las operacioues mágicas. Los hermonios manifestaban ...
B. G. P., 184
6
Mitología universal: Historia y aplicación de las ideas ...
Los mármoles representan por lo común á Cerbero junto á Serapis: este dios á menudo le da una torta para apaciguar su rabia, y de este modo le figuran hermosas lámparas sepulcrales. En las medallas y en las piedras grabadas , Cerbero ...
Juan Bautista CARRASCO, 1864
7
Animales célebres de todos los tiempos y de todos los países
Cerbero , encolerizado de rabia, tuvo que resignarse á seguir al héroe , el cual , vencedor y triunfante, salió á la tierra por la caverna de Tenaro (en Laconia), que le habia servido de entrada , y marchó á presentar á Eu- risteo las conquistas ...
José de Castro y Serrano, 1858
8
Enciclopedia moderna: Diccionario universal de literatura, ...
Bergier, que solo ha visto en estas antiguas fábulas descripciones topográficas de Grecia, supone qne Cerbero siguitlut un torrente que se precipita en una caverna, asemejándose el ruido ile sus aguas á los, ladridos de un p.eno, furioso , ...
Francisco de Paula Mellado, 1851
9
Todas las obras del famosísimo poeta
ISfi fueron íântos ni íantas' Mas vn linagegroflero Delos que traga Cerbero Por todas fus tres gargantas . Assi que considerando Los dias mal empleados > Destas gentes que padescen Quanto al nombre bien mereceti . , Seneca fer llamados.
Juan de Mena, 1552
10
La custodia de Cerbero
Me llamo Ernesto, y mi apellido es Delgado.
Ernesto Delgado Baudet, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CERBERO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme cerbero est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Meteo ITALIA | Caronte, Cerbero, Minosse alla conquista dell'ITALIA ...
CARONTE, CERBERO, MINOSSE - I prossimi mesi estivi, soprattutto nei mesi clou, Luglio e Agosto, potrebbero essere caratterizzati dall'avvezione frequente ... «iL Meteo, mai 16»
2
METEO, analisi ESTATE 2016, Luglio e Agosto INFUOCATI dagli ...
CARONTE, CERBERO, MINOSSE - Per intenderci, la prossima estate, soprattutto nei mesi clou, Luglio e Agosto, potrebbe essere caratterizzata dall'avvezione ... «iL Meteo, mai 16»
3
A Masia e Mulas il Cerbero in the cage
Ottima prova della compagine sassarese guidata dal Angelo Tarantini che, nei giorni scorsi, al “Cerbero in the cage” di Oristano si è distinta, portando a casa ... «SardegnaDies, mai 16»
4
Meteo ITALIA » Caronte, Cerbero, Minosse alla conquista dell ...
CARONTE, CERBERO, MINOSSE - Per intenderci, la prossima estate, soprattutto nei mesi clou, Luglio e Agosto, potrebbe essere caratterizzata dall'avvezione ... «iL Meteo, mai 16»
5
Meteo - clima PAZZO su mezza ITALIA, estate ROVENTE con ...
CARONTE, CERBERO, MINOSSE - Per intenderci, la prossima estate, soprattutto nei mesi clou, Luglio e Agosto, potrebbe essere caratterizzata dall'avvezione ... «iL Meteo, mai 16»
6
Il Miur come 'Cerbero'
Prima testa di Cerbero: “Facciamo il potenziamento di qua, facciamo il potenziamento di là, di giù e di sù, la scuole d'Italia a dicembre/gennaio avranno circa 8/7 ... «La Tecnica della Scuola, mai 16»
7
Sarà un'Estate di Caldo Soffocante, Arriveranno Caronte, Cerbero e ...
L'estate 2016 vedrà infatti la presenza di frequenti ondate di caldo africano, col ritorno in grande stile del potente Caronte, Cerbero e Minosse. E' il quadro ... «abruzzo24ore.tv, mai 16»
8
METEO, estate 2016 sotto il segno di Minosse, Cerbero e Caronte!
Minosse, Cerbero e Caronte pronti ad infuocare l'estate 2016Previsioni stagionali aggiornate poche giorni fa. Il modello del Centro Europeo per l'ennesima ... «iL Meteo, avril 16»
9
Cerbero De' Longhi sbranata Verona
E stavolta sono stati bravi. Ma proprio bravi. Treviso ha schiantato Verona con una naturalezza ed una perentorietà da vera grande squadra. Mancava Fantinelli ... «la tribuna di Treviso, avril 16»
10
Once Upon a Time temporada 5: episodio 13, ¡Hércules y ...
No obstante, Megara les advierte, ellas primero deberán vencer a Cerbero, la mascota de Hades que protege su cárcel y es básicamente invencible. «melty.mx, mars 16»

IMAGES SUR «CERBERO»

cerbero

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Cerbero [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/cerbero>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z