Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "bueyuno" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BUEYUNO EN ESPAGNOL

bue · yu · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BUEYUNO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Bueyuno est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE BUEYUNO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «bueyuno» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de bueyuno dans le dictionnaire espagnol

La définition de bueyuno dans le dictionnaire est boyuno. En el diccionario castellano bueyuno significa boyuno.

Cliquez pour voir la définition originale de «bueyuno» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC BUEYUNO


anquiboyuno
an·qui·bo·yu·no
ayuno
yu·no
boyuno
bo·yu·no
desayuno
de·sa·yu·no
lacayuno
la·ca·yu·no
reyuno
re·yu·no
yeyuno
ye·yu·no

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME BUEYUNO

bueitre
buen
buena
buenaboya
buenamente
buenamoza
buenandanza
buenaventura
buenaventuriano
buenaza
buenazo
buenmozo
bueno
buenos aires
buera
buétago
buetre
buey
bueyuna
bufa

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME BUEYUNO

aceituno
alguno
bruno
fauno
fortuno
gatuno
huno
inoportuno
montuno
moruno
Neptuno
ninguno
oportuno
perruno
runo
tribuno
tuno
uno
vacuno
veintiuno

Synonymes et antonymes de bueyuno dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «BUEYUNO»

bueyuno boyuno compendio albeyteria sacado diversos autores toda variedad colores cita manen color morcillo pczcño caílaño claro caftaño dorado cafr cerbuno alazán tado ruano vayo nbsp semanario agricultura artes dirigido parrocos simiente algarrobas útil nutritiva para ganado palomas cada estas regula palomares

Traducteur en ligne avec la traduction de bueyuno à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BUEYUNO

Découvrez la traduction de bueyuno dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de bueyuno dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «bueyuno» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

bueyuno
1325 millions de locuteurs

espagnol

bueyuno
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Ox
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

bueyuno
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

bueyuno
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

bueyuno
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

bueyuno
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

bueyuno
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

bueyuno
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bueyuno
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

bueyuno
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

bueyuno
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

bueyuno
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

bueyuno
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bueyuno
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

bueyuno
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

bueyuno
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

bueyuno
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

bueyuno
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

bueyuno
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

bueyuno
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

bueyuno
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

bueyuno
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bueyuno
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bueyuno
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bueyuno
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de bueyuno

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BUEYUNO»

Le terme «bueyuno» est rarement utilisé et occupe la place 100.922 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
6
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «bueyuno» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de bueyuno
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «bueyuno».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «BUEYUNO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «bueyuno» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «bueyuno» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot bueyuno en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «BUEYUNO»

Découvrez l'usage de bueyuno dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec bueyuno et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Compendio de Albeyteria sacado de diversos autores
... y toda la mas variedad de colores, es en cita manen. Del color morcillo, pczcño ,caílaño claro , caftaño dorado, cafr ta.;.o bueyuno, y cerbuno, alazán claro, ala/. an bueyuno, alazán tof«¡ tado, y ruano, vayo ...
Fernando de Sande y Lago, 1729
2
Semanario de Agricultura y Artes: Dirigido a los parrocos
La simiente de algarrobas es muy útil y nutritiva para el ganado bueyuno y para las palomas. Para cada par de estas se regula en los palomares caseros una fanega de consumo al año. Se muele para el alimento del ganado bueyuno , se  ...
3
Diario de las sesiones de Cortes: legislatura ...
Unos se llaman prados concejiles, en 10s que indistintamente se acogen, ó permiten pastar toda clase de ganado bueyuno, mular, caballar y aun asnal. Hay otros prados que se llaman boyales, destinados únicamente a la pastacion del ...
Spanien Cortes, 1871
4
Diario de las Sesiones de Cortes
Unos se llaman prados concejiles, en los que indistintamente se acogen, ó permiten'pastar toda clase de ganado bueyuno, molar, caballar y aun asnal. Hay otros prados que se llaman boyales, destinados única— mente a la pastacíon del ...
España. Cortes Generales, 1871
5
Diario de las sesiones de Cortes, Legislatura de ...
Unos se llaman prados concejiles, en los que indistintamente se acogen, ó permiten pastar toda clase de ganado bueyuno, mular, caballar y aun asnal. Hay otros prados que se llaman boyales, destinados única— mente a la pastacion del ...
Spain. Cortes, 1871
6
Prontuario para el Regimiento de Caballeria lanceros de Luzon
i El esparavan: ocupa la parte lateral interna del corvejon y nace en el sitio donde se unen ó descansan los huesos de este sobre la canilla pisando la vena. Se distinguen tres claces de esparavanes; el seco ó de garvanzuelo, el bueyuno y el ...
‎1855
7
Diccionario Francés-Español y Español-Francés: mas completo ...
V. Bugcdçîî : à pas de tortue '. lentement. "BUEYADA, 3. f.' Troupeau de bœufs. BUEYAZO; s. m. augm. de Buey. BUEYECILLO, s. m. dim. de Buqy. BUEYEZUELO , s. m. dim. de Bue)'. 1| V. Buay de casa. ' BUEYUNO, NA , azÿ. V. Bqyun'o.
Melchior Emmanuel Nuñez de Taboada, 1842
8
Elementos de veterinaria que se han de enseñar á los alumnos ...
El esparavan bueyuno es un tumor humoral que ocupa en el buey casi: toda la porcion de fe. par. te lateral interna del corvejón , y se orí- gina en este animal de humores linfáticos estancados m los ligamentos de dicha articulacion.
Claude Bourgelat, 1794
9
Obras de Albeyteria
bueyuno fe conocerá en el mucho tu- En las quartÜías fe hazen encabef- mor,y poco dolor. traduras,y fonrajaduras. El de <*arvancuelo fe conocerá en el Hazcnfe afsimifmo todas las referi- ' "* mucho dolor , y poco tumor , y quando das en las ...
Martín Arredondo, 1705
10
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
... s. f. boudin de sang de bœ„f Bueras, s. f. pl. boutons à la bouche Buey, s. m. boeuf Bueyazo, s. m. gros bœuf Bueyecillo , s. m. petit ou jeune bœuf Bueyezuelo , s. m. bœuf artificiel four la chasse , tonnelle Bueyuno, na , a. V. Boyuno B'jf, int. fi ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BUEYUNO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme bueyuno est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Fino Bautista con un buen toro de Montealto
Bueyuno también de comportamiento. Juan Bautista le hilvanó y compuso algunos muletazos perdiéndole pasos antes de que se le quedara en la suerte. «El Mundo, mai 16»
2
Manzanares impone la ley de su espada
Desde su suelta aparición todo respondió a un carácter bueyuno. La ciencia poncista casi consiguió levantar aquella losa, pero se aburrió aún más el toro. «El Mundo, avril 15»
3
Grata confirmación de Pérez Mota entre mansos de libro y un ...
Bueyuno. Cortés precavido. El castaño quinto rajaba el cielo con sus perchas. Se repuchó en el caballo. Pero tuvo mayor humillación en la muleta (dentro de ... «El Mundo.es, mai 13»
4
Dos orejas para Daniel Luque
... dispares; cuajado e inexpresivo el desfondado 2º; bajo y recortado un 3º noble por el derecho y desigual; grandote y bueyuno el 5º; bueno sin duración el 6º. «El Mundo.es, août 12»
5
David Mora abre la Puerta Grande
... extraordinariamente bravo el 3º; desfondado y sangrado el noble y zancudo 1º; de buen pitón izquierdo y horrible derecho el bajo 2º; bueyuno el largo 4º; ... «El Mundo.es, juin 12»
6
Rafaelillo da una vuelta al ruedo con el mejor miura
... sin humilllar el moruchón 1; sin pasar y orientado el 2º; devuelto el 3º; infumable el bueyuno 4º; el noble 5º fue el mejor, dentro de un orden, por el izquierdo; ... «El Mundo.es, avril 12»
7
Un toro de ensueño de Puerto de San Lorenzo
... y huido el más escurrido 3º; sin fondo y justos de fuerza el soso 1º y el insípido 2º; devuelto el hondos 6º; y un sobrero de Los Bayones (6º bis), bueyuno. «El Mundo.es, sept 11»

IMAGES SUR «BUEYUNO»

bueyuno

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Bueyuno [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/bueyuno>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z