Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "flojear" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FLOJEAR EN ESPAGNOL

flo · je · ar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FLOJEAR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Flojear est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en espagnol.

QUE SIGNIFIE FLOJEAR EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «flojear» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de flojear dans le dictionnaire espagnol

La définition de flojear dans le dictionnaire est d'agir paresseusement et négligemment, se détacher dans le travail. Une autre signification de l'affaiblissement dans le dictionnaire est aussi vacillante. La definición de flojear en el diccionario castellano es obrar con pereza y descuido, aflojar en el trabajo. Otro significado de flojear en el diccionario es también flaquear.

Cliquez pour voir la définition originale de «flojear» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

CONJUGAISON EN ESPAGNOL DU VERBE FLOJEAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo flojeo
flojeas / flojeás
él flojea
nos. flojeamos
vos. flojeáis / flojean
ellos flojean
Pretérito imperfecto
yo flojeaba
flojeabas
él flojeaba
nos. flojeábamos
vos. flojeabais / flojeaban
ellos flojeaban
Pret. perfecto simple
yo flojeé
flojeaste
él flojeó
nos. flojeamos
vos. flojeasteis / flojearon
ellos flojearon
Futuro simple
yo flojearé
flojearás
él flojeará
nos. flojearemos
vos. flojearéis / flojearán
ellos flojearán
Condicional simple
yo flojearía
flojearías
él flojearía
nos. flojearíamos
vos. flojearíais / flojearían
ellos flojearían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he flojeado
has flojeado
él ha flojeado
nos. hemos flojeado
vos. habéis flojeado
ellos han flojeado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había flojeado
habías flojeado
él había flojeado
nos. habíamos flojeado
vos. habíais flojeado
ellos habían flojeado
Pretérito Anterior
yo hube flojeado
hubiste flojeado
él hubo flojeado
nos. hubimos flojeado
vos. hubisteis flojeado
ellos hubieron flojeado
Futuro perfecto
yo habré flojeado
habrás flojeado
él habrá flojeado
nos. habremos flojeado
vos. habréis flojeado
ellos habrán flojeado
Condicional Perfecto
yo habría flojeado
habrías flojeado
él habría flojeado
nos. habríamos flojeado
vos. habríais flojeado
ellos habrían flojeado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo flojee
flojees
él flojee
nos. flojeemos
vos. flojeéis / flojeen
ellos flojeen
Pretérito imperfecto
yo flojeara o flojease
flojearas o flojeases
él flojeara o flojease
nos. flojeáramos o flojeásemos
vos. flojearais o flojeaseis / flojearan o flojeasen
ellos flojearan o flojeasen
Futuro simple
yo flojeare
flojeares
él flojeare
nos. flojeáremos
vos. flojeareis / flojearen
ellos flojearen
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube flojeado
hubiste flojeado
él hubo flojeado
nos. hubimos flojeado
vos. hubisteis flojeado
ellos hubieron flojeado
Futuro Perfecto
yo habré flojeado
habrás flojeado
él habrá flojeado
nos. habremos flojeado
vos. habréis flojeado
ellos habrán flojeado
Condicional perfecto
yo habría flojeado
habrías flojeado
él habría flojeado
nos. habríamos flojeado
vos. habríais flojeado
ellos habrían flojeado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
flojea (tú) / flojeá (vos)
flojead (vosotros) / flojeen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
flojear
Participio
flojeado
Gerundio
flojeando

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC FLOJEAR


bojear
bo·je·ar
burbujear
bur·bu·je·ar
callejear
ca·lle·je·ar
canjear
can·je·ar
chantajear
chan·ta·je·ar
chipojear
chi·po·je·ar
cojear
co·je·ar
escarabajear
es·ca·ra·ba·je·ar
forcejear
for·ce·je·ar
hojear
ho·je·ar
homenajear
ho·me·na·je·ar
manojear
ma·no·je·ar
masajear
ma·sa·je·ar
ojear
o·je·ar
pajear
pa·je·ar
patojear
pa·to·je·ar
rastrojear
ras·tro·je·ar
relojear
re·lo·je·ar
rojear
ro·je·ar
sonrojear
son·ro·je·ar

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME FLOJEAR

flóculo
floema
flogística
flogístico
flogisto
flogosis
floja
flojamente
flojaza
flojazo
flojedad
flojel
flojera
flojeritis
flojo
flojuelo
flojura
floqueada
floqueado
flor

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME FLOJEAR

badajear
bocabajear
carcajear
espumajear
estropajear
gorjear
granjear
lisonjear
manijear
marujear
orejear
pendejear
pintarrajear
relajear
tarrajear
urajear
vajear
ventajear
voltejear
zancajear

Synonymes et antonymes de flojear dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «FLOJEAR» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «flojear» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en espagnol de flojear

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «FLOJEAR»

flojear aflojar amainar decaer disminuir flaquear remitir obrar pereza descuido trabajo otro también vengo convidarte luí mamá hora levantarse gueno listo está desayuno enfriar tres veces despierto después vengas leche nata hija quiero nbsp recuerdos otra vida momento detective glen rock entró corriendo parece habido allanamiento morada lado calle ventana parte trasera tiene mosquitera cortada anciana vive allí bizancio otros choques frente mismo resultado hicieron

Traducteur en ligne avec la traduction de flojear à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FLOJEAR

Découvrez la traduction de flojear dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de flojear dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «flojear» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

flojear
1325 millions de locuteurs

espagnol

flojear
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

To loose
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

flojear
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

flojear
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

flojear
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

flojear
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

flojear
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

flojear
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

flojear
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

flojear
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

flojear
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

flojear
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

flojear
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

flojear
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

flojear
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

flojear
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

flojear
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

flojear
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

flojear
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

flojear
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

flojear
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

flojear
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

flojear
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

flojear
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

flojear
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de flojear

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FLOJEAR»

Le terme «flojear» est communément utilisé et occupe la place 43.521 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
59
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «flojear» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de flojear
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «flojear».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «FLOJEAR» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «flojear» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «flojear» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot flojear en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «FLOJEAR»

Découvrez l'usage de flojear dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec flojear et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Vengo a convidarte
m. Luí. Ц. '-S-* Mamá 1- Ya es hora'e levantarse ta gueno ya de flojear, listo está el desayuno ven que se va a enfriar. Ya van tres veces que te despierto y ná ni na, después no me vengas con que la leche con nata está. Hija 1- No quiero ir ...
Grupo Mazapan
2
Recuerdos de otra vida
flojear. En ese momento un detective de Glen Rock entró corriendo. —Parece que ha habido un allanamiento de morada al otro lado de la calle. Una ventana de la parte trasera tiene la mosquitera cortada, y la anciana que vive allí no ...
Mary Higgins Clark, 2010
3
Bizancio
Otros dos choques de frente con el mismo resultado hicieron que los griegos comenzaran a flojear. Algunos arrojaron las armas y buscaron la salvación en la huida. Embistió Rocafort con un grupo de caballeros al escuadrón que llevaba las ...
Ramón José Sender, Susana Guzmán, 1999
4
Macroeconomía. Enfoques Y Modelos Tomo 2: Ejercicios Resueltos
La firma debe pagar un salario tal que VE > Vs para que el trabajador se esfuerce y no flojee. b) La condición de no flojear se deriva de VE = Vs w-e-b(VE -Vu) = w-(b + q)(VE-Vu) Las firmas deben establecer sus salarios de tal manera que los ...
5
COMENTARIO AL N. T. Vol. 13 - Hebreos
EL NIVEL DE COMPARACIÓN Hebreos 12:3, 4 Tened presente al Que sufrió resueltamente tamaña oposición por parte de los pecadores, y comparad vuestra vida con la Suya, para no desmayar ni flojear en vuestro espíritu. En vuestra ...
William Barclay, 1994
6
Macroeconomía. Enfoques Y Modelos Tomo 1
... de Investigacin̤. El trabajador no tendrá incentivo de flojear si el valor esperado de ser flojo es equivalente al de ser eficiente. Podemos llamar a esta la condición de no flojear (no-shirking): VE = Vs, de donde se despeja: VE-VU = - (28) ...
Pontificia Universidad Catl̤ica del Per,︢ Direccin̤ Acadm̌ica de Investigacin̤, 2006
7
Caracol magico/ Magic Snail: Ortografia Y Redaccion/ ...
9. VERBOS. CON. J. • Relaciona las palabras que andan volando con las que están en los cuadros. Escríbelas en su lugar. aconsejar lisonjear gorjear dibujar flojear encajar • Escribe las terminaciones de los verbos que hay en los cuadros Y ...
Ana Maria Maqueo, 2002
8
Comentario al Nuevo Testamento
... estoy totalmente seguro de que puede guardar a salvo lo que le he confiado hasta que llegue el último día. Mantén el esquema de las palabras vivificadoras que has recibido de mí, sin flojear jamás en la fe y el amor que hay en Jesucristo.
William Barclay, 1995
9
Chilenismos Dictionary & Phrasebook
lad n. cachorro, cabro m. ladybug n. chinita/ laid-back adj. lana, Поpу lame adj. fome, fomeque, penca lameness n. fomedad/ languid adj. quedado large adj. maceteado larger-than-life adj. cuático laze v. flojear lazy adj. panfilo, porro, pajero ...
Daniel Joelson, 2005
10
Psicología social de las Américas
Por lo visto, la no identificabilidad nos permite desaparecer en la multitud y flojear, sobre todo cuando pensamos que tampoco los demás están poniendo todo su empeño (Jackson y Harkins, 1985). Otras formas de calcular la puntuación del ...
‎2002

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FLOJEAR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme flojear est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Escenario y perspectivas del euro frente al dólar (eur/usd)
... Popular de China ha permitido que el yuan se debilite con el firme propósito de impulsar sus exportaciones tras ver que sus estímulos empiezan a flojear. «Investing.com España, août 16»
2
El HUBU insta a Sacyl a revisar las ayudas para investigaciones
La 'cosa' empieza a flojear en 2014, con 3 proyectos admitidos de un total de 14. En 2015, se distribuyeron 66.000 euros entre 4 estudios y 8 se quedaron fuera ... «El Correo de Burgos, août 16»
3
Siete canciones de verbena que han sido número 1 en LOS40
Suena y qué ganas de saltar. Por eso en las verbenas la suelen dejar par el final, cuando el ambiente empieza a flojear y hay que animar de nuevo al personal. «LOS40, août 16»
4
Belmonte se lleva el oro en los 200 mariposa y da a España su ...
... quedaron colocadas para los apasionantes 50 metros finales, encabezados por la española que parecía entonces flojear a medida que el oro se acercaba. «20minutos.es, août 16»
5
La nadadora Mireia Belmonte alcanza el oro olímpico
... quedaron colocadas para los apasionantes 50 metros finales, encabezados por la española que parecía entonces flojear a medida que el oro se acercaba. «Bez, août 16»
6
La imagen de Iglesias a juicio: “Su coleta sólo pretende tapar sus ...
... sólo inyectar un poco de plasma enriquecido con plaquetas y gas CO2 en las zonas donde el pelo empieza a flojear conseguirá fortalecerlo inmediatamente. «OKDIARIO, juil 16»
7
Brazadas de récord
... de 400 metros estilos si una persona es bracista como Idoia tiene más posibilidades porque es en el tercer 100 cuando la gente comienza a flojear más. «Diario de Navarra, juil 16»
8
Lío de Román con un gran toro de Algarra
Pero ese tercero, precisamente el de menos trapío del encierro, fue devuelto por flojear de salida y en su lugar salió un serio cinqueño de Luis Algarra que no ... «El Mundo, juil 16»
9
La industria ODM ha elevado los envíos de tabletas desmontables ...
Las tabletas, que en su día estaban llamadas a canibalizar y destrozar a los ordenadores, han comenzado a flojear en ventas. Es algo que se está viendo a la ... «Silicon ES, juil 16»
10
Los cafetines de la MUD
... dado los fracasos permanentes, se han dedicado a planificar sus acciones desde algunos cafetines, en los que se reúnen además de flojear, para hablar del ... «Aporrea, juil 16»

IMAGES SUR «FLOJEAR»

flojear

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Flojear [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/flojear>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z