Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "calandina" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CALANDINA EN ESPAGNOL

ca · lan · di · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CALANDINA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Calandina est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC CALANDINA


almandina
al·man·di·na
andina
an·di·na
arandina
a·ran·di·na
berlandina
ber·lan·di·na
blondina
blon·di·na
celendina
ce·len·di·na
endina
en·di·na
fernandina
fer·nan·di·na
girondina
gi·ron·di·na
indina
in·di·na
interandina
in·te·ran·di·na
lavandina
la·van·di·na
mirandina
mi·ran·di·na
mollendina
mo·llen·di·na
ondina
on·di·na
pandina
pan·di·na
sanfernandina
san·fer·nan·di·na
transandina
tran·san·di·na
trasandina
tra·san·di·na
vallegrandina
va·lle·gran·di·na

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME CALANDINA

calamonar
calamonarse
calamorra
calamorrada
calamorrar
calamorrazo
calamorro
calán
calancanear
calancas
calancho
calandino
calandra
calandraca
calandraco
calandrado
calandrajo
calandrar
calandria
cálanis

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME CALANDINA

alabandina
aldina
anodina
bernardina
cisandina
citadina
codina
dina
gabardina
granadina
jacarandina
jarandina
ladina
leopoldina
medina
ponferradina
resplandina
sardina
sordina
zidovudina

Synonymes et antonymes de calandina dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CALANDINA»

calandina parar pecar david gómez garcía comentarios calandina bienvenidos teruel humildemente viva aragón estúpidas palabras hace algunos días pueblo movimiento protesta social turo lense calanda puede aclarar algo este sentido electra instaló motor energía eléctrica molino abajo aprovechando aguas acequia riego para suministrar nbsp guerrilla resistencia campesina armada fueron detenidos escandalosa dimensión hechos represivos tomaron parte según testimonio oral hija mujeres detenidas antes cárcel hacían barrer todo nutriguía manual nutrición clínica atención primaria doctrina firmas siglo codificada paracelso decía jugo remolacha curaba anemia amarilla ictericia similitud aspecto

Traducteur en ligne avec la traduction de calandina à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CALANDINA

Découvrez la traduction de calandina dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de calandina dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «calandina» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

calandina
1325 millions de locuteurs

espagnol

calandina
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Calandina
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

calandina
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

calandina
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

calandina
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

calandina
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

calandina
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

calandina
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

calandina
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

calandina
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

calandina
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

calandina
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

calandina
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

calandina
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

calandina
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

calandina
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

calandina
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

calandina
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

calandina
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

calandina
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

calandina
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

calandina
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

calandina
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

calandina
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

calandina
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de calandina

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CALANDINA»

Le terme «calandina» est très peu utilisé et occupe la place 86.469 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
19
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «calandina» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de calandina
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «calandina».

Exemples d'utilisation du mot calandina en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CALANDINA»

Découvrez l'usage de calandina dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec calandina et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Sin Parar de Pecar
David Gómez García. COMENTARIOS: Calandina 03/02/2006 17:37 ... ¡¡ BIENVENIDOS A TERUEL!! HUMILDEMENTE, Una calandina “¡Viva Teruel y viva Aragón!!! MIS ESTÚPIDAS PALABRAS (05/11/2006, 01:09) Hace algunos días, en un.
David Gómez García, 2008
2
El pueblo en movimiento: protesta social en Aragón (1885-1917)
La protesta turo- lense de Calanda puede aclarar algo en este sentido.49 En 1901 la «Electra-Calandina» instaló un motor de energía eléctrica en el molino de «abajo» aprovechando las aguas de una acequia de riego para suministrar por ...
Víctor Lucea Ayala, 2010
3
Guerrilla y resistencia campesina: la resistencia armada ...
... fueron detenidos por la escandalosa dimensión de los hechos represivos en los que tomaron parte. Según el testimonio oral de una calandina, hija de una de las mujeres detenidas, «antes de ir a la cárcel les hacían barrer todo el ...
Mercedes Yusta Rodrigo, 2003
4
Nutriguía: manual de nutrición clínica en atención primaria
En la Doctrina de las Firmas del siglo XVI, codificada por Paracelso, se decía que el jugo de remolacha curaba la anemia, la calandina amarilla, la ictericia y, por la similitud de su aspecto, se afirmaba que las nueces podían curar los ...
Rosa María Ortega Anta, Ana María Requejo Marcos, 2000
5
La Orden de Predicadores en la Provincia de Teruel
... To- locha, al Este, recreada con el pinar del cabezo de Buenavista, puede extenderse por la vasta campiña calandina —la más feraz del Bajo Aragón— observando sus infinitos puntos de olivos y frutales que constituyen su mayor riqueza; ...
Manuel García Miralles, 1964
6
El globo de Trapisonda
Estuve de acuerdo con aquella condición por demás razonable y aguardé con impaciencia que los años pasaran, mientras en Calandina y Nartaria entera empezaba a rumorearse que yo era indiferente a las mujeres, lo cual era cierto, ...
José Ferrer-Bermejo, 1985
7
José Antonio Labordeta: creación, compromiso, memoria
Les dimos las gracias cariacontecidos y se fueron los dos abuelos muy erguidos hacia la noche calandina. Esta anécdota de Calanda fue, sin duda, reveladora y anticipadora de todo lo que iba a suceder en el futuro del PSA. Aquella noche ...
Javier Aguirre Santos, 2008
8
Luis Buñuel. La forja de un cineasta universal (1900-1938)
[231] Buñuel recordaba otro canto tradicional de su tierra calandina, el de la Aurora, oído muchas veces durante su infancia, entre sueño y vigilia, desde la cama. Loentonaban cada verano los muchachos que recorrían las calles enplena ...
Ian Gibson, 2013
9
Estado actual de los estudios sobre Aragón: actas de las ...
Lo que sí hay, desde luego, es la rara fidelidad que permite acotar ya que no el objeto («literatura») sí una parte mínima del adjetivo («aragonesa»): en tanto siga sonando la tamborrada calandina en los filmes de Buñuel, Sender lea a ...
‎1979
10
Teruel
Fig. 4.— Vista del horno Hoffman y chamota apilada. — Fábrica J. Magallón. I Fig . 14.--Gran fábrica de azúcar de la Sociedad General. Fig. 5.- Amasadora rotativa (arriba). Máquina galletera de vacío (abajo). «Cerámica Calandina». Fig. 7.

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CALANDINA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme calandina est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Un detenido en Calanda por cultivar 18 plantas de marihuana en ...
Las 18 plantas se encontraban en una parcela rústica situada en la partida calandina conocida como "Las Porciones", y según informó la Guardia Civil, estaban ... «www.diariodeteruel.es, juil 16»
2
Una delegación calandina se reunirá en París con la familia de ...
Sin embargo, el calandino aseguró a La COMARCA que el certamen no se iba a convertir «en un ciclo de cine aragonés» y denunció la «injerencia» en la ... «La Comarca, juin 16»
3
La Calandina, premio Terraolivo 2016
El aceite de Sociedad Cooperativa La Calandina se ha alzado con el máximo galardón del Concurso Internacional Terraolivo 2016 que se ha celebrado en ... «La Comarca, juin 16»
4
Caja Rural de Teruel destina cerca de 50.000 euros a distintos ...
... a la Mancomunidad de Municipios del Altiplano, a la Asociación Calandina de Comercio, Industria y Servicios, a la Asociación de Empresarios del Matarraña ... «Expansión.com, juin 16»
5
La pasión calandina por la jota, en CD
Nació en Cataluña de familia calandina pero Carlos Palos lleva el Bajo Aragón por bandera. De niño pasaba los veranos en Calanda con sus abuelos y ahora, ... «La Comarca, mai 16»
6
El PAR propone suprimir el catalán de la Ley de Patrimonio Aragonés
La diputada calandina María Herrero fue la encargada de defender la propuesta, que propone suprimir el catalán sustituyendo el primer punto de la ley actual ... «La Comarca, avril 16»
7
Un aceite de oliva ecológico, en el portfolio de Gardeniers
Félix Arrizabalaga, y por el gerente de La Calandina, Antonio Cerdán. También estuvo presente Nieves Añaños, de Versus, estudio encargado del diseño de la ... «Heraldo.es, avril 16»
8
La actriz Verónica Forqué rompe la hora este Viernes Santo en ...
... Javier Lambán, que este año participará en este acto, así como con Ana Luengo, una calandina miembro de la Cofradía de la Dolorosa del municipio. «Canarias 7, mars 16»
9
Los pregones inician la Semana Santa
La Semana Santa calandina abrió con las palabras de María Jesús Aguilar Royo, cofrade de La Dolorosa, hermandad a la que pertenece desde que, con 17 ... «La Comarca, mars 16»
10
Se hace efectivo el cese de Blanca Solans como directora de ...
El Gobierno de Aragón formalizó ayer en el Consejo de Gobierno el cese de la calandina Blanca Solans como directora general de Presupuestos de la DGA. «La Comarca, mars 16»

IMAGES SUR «CALANDINA»

calandina

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Calandina [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/calandina>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z