Téléchargez l'application
educalingo
campeador

Signification de "campeador" dans le dictionnaire espagnol

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT CAMPEADOR

La palabra campeador procede de campear.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE CAMPEADOR EN ESPAGNOL

cam · pe · a · dor


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CAMPEADOR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Campeador peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE CAMPEADOR EN ESPAGNOL

définition de campeador dans le dictionnaire espagnol

La définition de campeador dans le dictionnaire espagnol est dite du guerrier qui excellait sur le terrain avec des actions indiquées. Le Cid Ruy Díaz de Vivar est une autre signification de Campeador dans le dictionnaire.


MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC CAMPEADOR

balanceador · bateador · blanqueador · bloqueador · boxeador · bronceador · buceador · creador · delineador · empleador · goleador · golpeador · merodeador · moldeador · ojeador · paseador · peleador · planeador · rastreador · rejoneador

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME CAMPEADOR

campeada · campear · campechana · campechanamente · campechanería · campechanía · campechano · campeche · campeña · campeño · campeo · campeón · campeona · campeonar · campeonato · campera · camperear · camperera · camperero · campería

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME CAMPEADOR

aseador · autobronceador · boleador · cabeceador · chambeador · coleador · corneador · porteador · reboteador · saboteador · salteador · saqueador · sombreador · tanteador · taraceador · toreador · trapeador · vareador · voceador · volteador

Synonymes et antonymes de campeador dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «CAMPEADOR» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «campeador» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CAMPEADOR»

campeador · adalid · campeón · paladín · decía · guerrero · sobresalía · campo · acciones · señaladas · otro · también · díaz · vivar · campeador · hazaña · sabes · orgullo · capitán · desde · llamas · levantó · rodrigo · cabeza · cielo · como · para · recibir · bautismo · alta · nubes · rodearon · dedo · sagrado · escribió · frente · novela · histórica · original · cronica · famoso · inuencible · cauallero · diaz · vidas · espanoles · célebres · guzman · vida · muerte · noble · martin · pelaez · chronica · cavallero · ruydiez · diez · estudio · histórico · fundado · neruda · pablocid · invencible ·

Traducteur en ligne avec la traduction de campeador à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE CAMPEADOR

Découvrez la traduction de campeador dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.

Dans cette section, les traductions de campeador dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «campeador» en espagnol.
zh

Traducteur Français - chinois

campeador
1325 millions de locuteurs
es

espagnol

campeador
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Champion
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

Campeador
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

campeador
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Campeador
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

campeador
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

campeador
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

campeador
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

campeador
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

campeador
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

campeador
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

campeador
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

campeador
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

campeador
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

campeador
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

campeador
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Campeador
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

campeador
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Campeador
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Campeador
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

Campeador
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

campeador
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

campeador
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Campeador
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Campeador
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de campeador

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CAMPEADOR»

Tendances de recherche principales et usages générales de campeador
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «campeador».

Exemples d'utilisation du mot campeador en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CAMPEADOR»

Découvrez l'usage de campeador dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec campeador et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Mio Cid Campeador hazaña
Ya sabes, mi campeador, mi orgullo, mi capitán, desde hoy te llamas Cid. Levantó Rodrigo la cabeza al cielo como para recibir el bautismo. La levantó alta , tan alta que las nubes le rodearon y un dedo sagrado escribió en su frente: Cid.
Vicente Huidobro, 1977
2
Rodrigo de Vivar, el Cid Campeador
Adaptación: Care Santos Ilustraciones:Pablo Uría Díez
VARIOS AUTORES, 2007
3
El Cid Campeador
Queremos que en compañía del Cid, los lectores recorran algunos de los géneros que forman la rica historia de la literatura hasta nuestros días.
Francisco López Estrada, Jorge Roselló Verdeguer, 2002
4
El Cid Campeador
Antonio de Trueba. — Ya sabeis tambien que el Campeador fué á Roma con otros buenos caballeros . . . — Cierto, maese Iñigo, me lo contasteis tambien. — Pues lo que no sabeis es lo que pasó allí á Mio Cid.
Antonio de Trueba, 1868
5
Cronica del Famoso Cavallero Cid Ruydiez Campeador. Nueva ...
Quedas sed, mesnadas, aquí en este lugar: Non desranche ninguno fata que yo lo mand. Aquel Pero Bermudez non lo pudo endurar: La seña tiene en mano, conpezó de espolonar: El Criador vos vela, Cid Campeador leal: Vo meter la ...
6
Vidas de españoles célebres: El Cid Campeador. Guzman el ...
Campeador : seguro de domarlos por ella , babia mandado que se diese muerte á todos los moros que se saliesen de Valencia, y obligado por fuerza á entrar en la plaza á los que , con ocasion de la tregua, estaban en el campo y en los ...
Manuel José Quintana, 1833
7
Andanzas del Cid Campeador
Para que los jóvenes lectores de hoy puedan leerlo fácilmente, Montserrat del Amo a reescrito «El Cantar» en este libro.
Montserrat Del Amo, 2006
8
Los pasos recobrados: ensayos de teoría y crítica literaria
EL CID CAMPEADOR DE VICENTE HUIDOBRO* (1930) ¡No faltaba más sino que la historia fuera a tener razón sobre la novela! V.H. RESULTA UN POCO desconcertante leer el nombre de Vicente Huidobro en la cubierta de un libro ...
Alejo Carpentier, Alexis Márquez Rodríguez, Araceli García-Carranza, 2003
9
Antiguedades de España: propugnadas en las noticias de sus ...
propugnadas en las noticias de sus reyes, y condes de Castilla la Vieja: en la historia apologetica de Rodrigo Diaz de Bivar, dicho el Cid Campeador: y en la coronica del real monasterio de San Pedro de Cardeña Francisco de Berganza,  ...
Francisco de Berganza, Rodrigo Diaz de Bivar, 1721
10
La Castilla: y el mas famoso castellano. Discurso sobre el ...
y el mas famoso castellano. Discurso sobre el sitio, nombre, extension, gobierno, y condado de la antigua Castilla. Historia del célebre castellano Rodrigo Diaz, llamado vulgarmente el Cid Campeador Manuel Risco. me , y en ser mis ...
Manuel Risco, 1792

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CAMPEADOR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme campeador est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Cristiano, como El Cid Campeador
Como Rodrígo Diaz de Vivar, conocido como El Cid Campeador, Cristiano Ronaldo ganó para Portugal la Eurocopa sin poder jugar la final tras la suicida ... «MARCA.com, juil 16»
2
Vivar del Cid recordará al Campeador los días 16 y 17 de julio
Los días 16 y 17 de julio, la localidad burgalesa de Vivar del Cid celebrará una nueva edición de sus Jornadas Medievales dedicadas a su vecino más ilustre: ... «BurgosConecta.es, juil 16»
3
El sueño «quijotesco» de un jubilado español para honrar al Cid ...
A sus 72 años, cuenta que no le gusta mucho hablar de «Campeador» con su familia para que no se hagan ilusiones. Casado, con dos hijos y dos nietos, ... «ABC.es, juin 16»
4
Burgos creará un centro de interpretación sobre El Cid Campeador
Burgos, 15 jun (EFE).- El Ayuntamiento de Burgos trabaja en la creación de un centro de interpretación de 'El Cid', una iniciativa cultural y turística que pretende ... «La Vanguardia, juin 16»
5
El uno a uno de España: Piqué campeador, héroe nacional
Espectador en el primer tiempo, estuvo concentradísimo y sacó las que tenía que sacar. Un par de manos salvadoras en el segundo tiempo, especialmente una ... «OKDIARIO, juin 16»
6
El Poyo recuerda este sábado el paso del Cid Campeador
La recreación del paso de Rodrigo Díaz de Vivar, el Cid Campeador, por la pequeña localidad turolense de El Poyo del Cid cumple este sábado la XVIII edición ... «Heraldo.es, juin 16»
7
Rajoy, como el Cid Campeador
Casi como al Cid Campeador, aquel que ganaba las batallas según las relata la historia épica de España: después de morir. De ahí su enorme satisfacción ... «El Mundo, mai 16»
8
La absurda catalanidad del Cid Campeador
Así, Vivar «habría sido adoptado por los castellanos como lugar de nacimiento del Cid para evitar toda referencia a la supuesta cuna del Campeador, Viver ... «Diario de Burgos, avril 16»
9
El Cid Campeador, otro catalán de pura cepa
Como Lope de la Vega, Calderón, Colón, Cervantes, Santa Teresa, el bacalao, la guitarra, la palabra chiringuito y el cerdo ibérico. El chauvinismo del ... «La Gaceta, mars 16»
10
El Cid Campeador, otro catalán, según la "historiografía" separatista
Ahora le ha tocado el turno a Rodrigo Díaz de Vivar, el Cid Campeador, que según Mandado no era una persona sino un linaje catalán que pasaba de padres ... «Libertad Digital, févr 16»

IMAGES SUR «CAMPEADOR»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Campeador [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/campeador>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR