Téléchargez l'application
educalingo
captación

Signification de "captación" dans le dictionnaire espagnol

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE CAPTACIÓN EN ESPAGNOL

cap · ta · ción


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CAPTACIÓN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Captación est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CAPTACIÓN EN ESPAGNOL

Capture

Le terme «bassin versant» peut se référer à: ▪ Capture ou bocatome, structure hydraulique destinée à dériver une partie de son eau à utiliser dans un but spécifique; ▪ Capture d'images, de sons ou de vidéos; ▪ Collecte d'énergie; ▪ Récolte de l'eau de pluie; ▪ Attirer du public dans les médias audiovisuels; ▪ Capture des clics sur la publicité sur le Web; ▪ Collecte d'argent; ▪ Recouvrement illégal d'argent, crime; ▪ Capture de mineurs, une autre infraction.

définition de captación dans le dictionnaire espagnol

La définition de bassin versant dans le dictionnaire est l'action et l'effet.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC CAPTACIÓN

actualización · administración · alimentación · aplicación · asociación · calificación · capacitación · clasificación · computación · comunicación · continuación · cotización · creación · decoración · duración · educación · fabricación · formación · fundación · información

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME CAPTACIÓN

cápsida · cápsula · capsular · captador · captadora · captar · captatoria · captatorio · captenencia · captener · captiva · captivar · captiverio · captividad · captivo · captor · captora · captura · capturar · capturista

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME CAPTACIÓN

aceptación · actuación · celebración · certificación · colaboración · habitación · instalación · investigación · navegación · operación · organización · participación · población · presentación · publicación · relación · reparación · reputación · situación · ubicación

Synonymes et antonymes de captación dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «CAPTACIÓN» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «captación» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CAPTACIÓN»

captación · adulación · agasajo · atracción · engaño · halago · incitación · persuasión · seducción · soborno · agua · lluvia · potable · clientes · pluvial · manual · aprovechamiento · término · puede · referirse · captación · bocatoma · estructura · acción · efecto · captar · proceso · selección · personal · este · dirige · tanto · directivo · técnico · frecuencia · tiene · intervenir · como · aquellas · personas · inician · esta · actividad · hogar · rural · reunión · nacional · sobre · sistemas · muestreo · contaminantes · aire · pasiva · aguas · subterráneas · eficiencia · social · económica · fondos · primera · intelectual · poema ·

Traducteur en ligne avec la traduction de captación à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE CAPTACIÓN

Découvrez la traduction de captación dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.

Dans cette section, les traductions de captación dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «captación» en espagnol.
zh

Traducteur Français - chinois

集水
1325 millions de locuteurs
es

espagnol

captación
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

catchment
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

जलग्रह
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مستجمعات المياه
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

дренаж
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

captação
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

নালা যে খাত বাহিয়া বৃষ্টির জল নদীতে পড়ে
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

bassin versant
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

tadahan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Einzug
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

流域
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

집수
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

tangkapan air
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lưu vực
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

நீர்ப்பிடிப்பு
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

पाणलोट
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

havza
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

utenza
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

zlewnia
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

дренаж
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

prindere
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

απορροής
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

opvanggebied
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

upptagningsområde
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

nedslagsfelt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de captación

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CAPTACIÓN»

Tendances de recherche principales et usages générales de captación
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «captación».

Exemples d'utilisation du mot captación en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CAPTACIÓN»

Découvrez l'usage de captación dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec captación et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
El proceso de captación y selección de personal
Este manual se dirige tanto al personal directivo y técnico, que con frecuencia tiene que intervenir en la captación de personal, como aquellas personas que se inician en esta actividad.
Manuel Olleros Izard, 2005
2
Estrategias de captación de la voluntad popular en las ...
Manuel Matos Moquete. ciplinas claves en la actualidad para el conocimiento y la evaluación de los discursos sociales. Y en un plano más general se busca situar los modos de interacción de la política en República Dominicana a través de ...
Manuel Matos Moquete, 2007
3
Convenio colectivo de industrias de captación, elevación, ...
CONVENIO COLECTIVO DE INDUSTRIAS DE CAPTACIÓN, ELEVACIÓN, CONDUCCIÓN, TRATAMIENTO, DISTRIBUCIÓN, SANEAMIENTO Y DEPURACIÓN DE AGUAS POTABLES Y RESIDUALES BOE núm. 203, Viernes 24 agosto 2007.
Bop
4
Hidrología agroforestal
Se entiende como captación de agua subterránea a toda instalación que permita poner a disposición de uso el agua contenida en los acuíferos. Los principales tipos de captaciones son: 12.1.1 Fuentes, manantiales, salidas naturales de ...
Rafael Muñoz Carpena, Axel Ritter Rodríguez, 2005
5
Introducción a la organización del ordenador
El funcionamiento de un ordenador de programa almacenado es esencialmente la sucesión de las varias secuencias que constituyen la capacidad funcional del ordenador. Este capítulo describe la secuencia de captación, mientras que los ...
Yaohan Chu, 1974
6
Informe de Avance Proyecto de Fortalecimiento del CENIA para ...
L DE INFORMACION AGROPECUARIA (CEHIA) Proyecto de fortalecimiento del CENIA pa' a mejorar la captación, análisis y difusión de la Información docunjntal agropecuaria nacional Proyecto SEPSA-CENIA/IDRC/IICA N23-P-8I-0102 k ...
Cruz Saborío, M.P.
7
Acueductos: teoría y diseño
2.1 Generalidades Se conocen con el nombre de obras de captación las estructuras que se colocan directamente sobre las fuentes superficiales o subterráneas que se han seleccionado como económicamente utilizables para surtir una red ...
Freddy Hernán Corcho Romero, José Ignacio Duque Serna, 2005
8
Contabilidad bancaria: financiera, de gestión y auditoría
El. pasivo: otros. instrumentos. de. captación. de. recursos. ajenos. 5.1. INTRODUCCIÓN Las entidades de crédito han buscado otros instrumentos de financiación en el mercado que les permita obtener nuevos cauces en esta materia, no ya ...
Salvador Marín Hernández, Francisco Javier Martínez García, 2003
9
Marketing en ONGs de desarrollo: para su aplicación práctica
No parece adecuado fijar el presupuesto comunicacional exclusivamente en base a la rentabilidad inmediata de la inversión, que vendría determinada por la relación entre donaciones y gasto en captación de fondos, ya que dicho gasto ...
C. Aldamiz-Echevarria, 2003
10
Manual de prácticas integradas de manejo y conservación de ...
Capítulo. 15. Métodos. de. captación. de. agua. de. lluvia. in. situ. e. irrigación. El trópico semi-árido brasileño, con un área de 1 150 000 krn^, corresponde al 70% del área de la región Nordeste y al 13% del país; presenta una gran ...
Fao, 2000

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CAPTACIÓN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme captación est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Convenio Cambiario 36 promueve la captación de divisas en el ...
Caracas, 14 de julio de 2016.- La Ministra del Poder Popular para el Turismo , Marleny Contreras, informó que con el lanzamiento del Convenio Cambiario 36 ... «Venezolana de Televisión, juil 16»
2
Una asistencia técnica buscará mejorar la captación por el ...
Como ha explicado en rueda de prensa el portavoz del equipo de Gobierno, Miguel Sáinz, es una asistencia técnica para que una empresa especializada en ... «20minutos.es, juil 16»
3
El programa de captación de vivienda vacía suma 17 pisos en dos ...
La bolsa de alquiler social del Ayuntamiento de Zaragoza cuenta con 17 viviendas más gracias al Programa de Captación y Movilización de Vivienda Vacía. «Heraldo.es, juin 16»
4
Astudillo inaugura Programa para la Captación de Agua de Lluvia ...
Dicho programa beneficiará a 398 familias y más de 2 mil habitantes con la construcción de 98 sistemas de captación en cisternas de concreto de 2 mil litros. «La Razon, juin 16»
5
Un empresario fue detenido por supuesta captación ilegal de dinero
Contra el empresario existe una orden de detención por 24 horas que fue solicitada por el fiscal Diego Correa, quien investiga una supuesta captación ilegal de ... «El Comercio, juin 16»
6
Detenido un hombre en Valencia por supuesto enaltecimiento ...
... nacionalidad marroquí pero residente en España, por su supuesta participación en la "captación, radicalización y enaltecimiento yihadista" en redes sociales, ... «20minutos.es, juin 16»
7
Supersociedades ordena intervenir a Bisxantone por captación ilegal
La Superintendencia de Sociedades ordenó suspender a Bisxantone Prosefi Colombia Sociedad Limitada por captación masiva ilegal de dineros del público. «Portafolio.co, juin 16»
8
El Ayuntamiento impulsa la captación de vivienda vacía con los ...
presidente del Colegio de Agentes de Propiedad Inmobiliaria (API) de Aragón y Soria, Fernando Baena, para impulsar la captación de vivienda vacía. «20minutos.es, mai 16»
9
Captación del IVU apenas alcanza el 64%
Dado que el IVU aumentó a 10.5%, si la tasa de captación registrada en el fiscal 2015 prevalece, Hacienda podría dejar de recibir unos $350 millones en este ... «El Nuevo Dia.com, mai 16»
10
Navarra estudiará la legalidad de la captación de otras televisiones
El Parlamento foral ha solicitado al Consejo de Navarra que estudie y dictamine sobre la legalidad de la captación en Navarra de las emisiones de Tele Aragón ... «EiTB Radio Televisión Pública Vasca, mai 16»

IMAGES SUR «CAPTACIÓN»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Captación [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/captacion>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR