Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "misterial" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MISTERIAL EN ESPAGNOL

mis · te · rial play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MISTERIAL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Misterial est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE MISTERIAL EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «misterial» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de misterial dans le dictionnaire espagnol

La définition de mystérieux dans le dictionnaire est mystérieuse. En el diccionario castellano misterial significa misterioso.

Cliquez pour voir la définition originale de «misterial» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC MISTERIAL


arterial
ar·te·rial
biomaterial
bio·ma·te·rial
caracterial
ca·rac·te·rial
cementerial
ce·men·te·rial
editorial
e·di·to·rial
empresarial
em·pre·sa·rial
erial
rial
ferial
fe·rial
historial
his·to·rial
imperial
im·pe·rial
industrial
in·dus·trial
inmaterial
in·ma·te·rial
interministerial
in·ter·mi·nis·te·rial
magisterial
ma·gis·te·rial
material
ma·te·rial
ministerial
mi·nis·te·rial
monasterial
mo·nas·te·rial
salarial
sa·la·rial
serial
se·rial
tutorial
tu·to·rial

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME MISTERIAL

mista
mistagógica
mistagógico
mistagogo
mistar
mistela
míster
mistérico
misterio
misteriosa
misteriosamente
misterioso
misti fori
mística
místicamente
misticeto
misticetos
misticismo
místico
misticón

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME MISTERIAL

agroindustrial
barrial
consistorial
dictatorial
ecuatorial
escorial
factorial
grial
memorial
mercurial
multisectorial
notarial
rial
secretarial
sectorial
señorial
sensorial
territorial
trial
vectorial

Synonymes et antonymes de misterial dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «MISTERIAL»

misterial misterioso estética vida cristiana misterial experiencia detenerme señalar analogías coherencias existentes entre religiosa como serían desinterés respeto distancia nbsp teológica verdad dios pero más importante para padres sigue siendo eucaristía través cual cuerpo físico cristo construye social cirilo quien este punto habla manera enérgica bien somos recital poético maría gratia plena respice stellam nuestra señora siete

Traducteur en ligne avec la traduction de misterial à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MISTERIAL

Découvrez la traduction de misterial dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de misterial dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «misterial» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

misterial
1325 millions de locuteurs

espagnol

misterial
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Mysterious
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

misterial
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

misterial
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

misterial
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

misterial
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

misterial
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

misterial
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

misterial
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

misterial
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

misterial
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

misterial
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

misterial
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

misterial
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

misterial
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

misterial
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

misterial
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

misterial
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

misterial
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

misterial
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

misterial
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

misterial
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

misterial
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

misterial
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

misterial
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de misterial

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MISTERIAL»

Le terme «misterial» est très peu utilisé et occupe la place 85.513 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
20
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «misterial» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de misterial
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «misterial».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MISTERIAL» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «misterial» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «misterial» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot misterial en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «MISTERIAL»

Découvrez l'usage de misterial dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec misterial et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Estética y vida cristiana
1. LO. MISTERIAL. DE. LA. EXPERIENCIA. ESTÉTICA. No voy a detenerme en señalar las analogías y coherencias existentes entre la experiencia estética y la experiencia religiosa, como serían el desinterés, el respeto, la distancia, etc., ...
Juan Plazaola, 1999
2
Teológica / 2: Verdad de Dios
Pero lo más importante para los Padres sigue siendo la eucaristía, a través de la cual el cuerpo físico de Cristo se construye su cuerpo social o misterial. Cirilo es quien en este punto habla de la manera más enérgica: -Si bien somos en el ...
Hans Urs von Balthasar, 1997
3
Cristo: recital poético, 1959. María: recital poético, 1961
Gratia Plena 62 Respice Stellam 63 Nuestra Señora de los Siete Dolores 64 Oración a Nuestra Señora por los siete pecados capitales 65 Misterial de gozo 67 Misterial de pena 69 Misterial de Gloria 71 Salutación Angélica 73 1. Dios te salve ...
Manuel Ponce, 1962
4
Antología Poética
MISTERIAL DE GOZO La soledad es mundo que germina, el agua es una estrella solitaria y una perla en su nido, no disuelta, ejerce imperios dulces y lejanos. Por eso me detengo, Ave María, como la noche ciega se prolonga hasta que ...
Manuel Ponce, Gabriel Zaid, 1980
5
La democracia real: hacia el final del Estado totalizador de ...
Misterial asunto... Desde que los Estados Erectos decidieron variar su doctrina « jurídica», según la cual era la voluntad de Dios la que proveía de normas a la casta leguleya para que impartiese la «Justicia», ésta ha preferido denominar ...
Juan Pablo Mañueco, 2004
6
Plaza universal de todas ciencias y artes
... lot Egipcios primeraraence con figuras de . //. animales el fencido de fu entendimiento. Amiano Marcclino j tm hablandò dcl obelifeo Egipcio, eferiue auer la antigua auto. Hijl. ridad de la misterial fabiduria crecido repucacion a infinicas jimia.
Cristóbal Suárez de Figueroa, 1629
7
Catecismo de la Iglesia Católica - Popular
1551 Este sacerdocio es misterial. "Esta función, que 876 el Señor confió a los pastores de su pueblo, es un verdadero servicio" (LG 24). Está enteramente referido a Cristo y a los hombres. Depende totalmente de Cristo y de su sacerdocio ...
Iglesia Católica, 2010
8
Muerte política de la república Mexicana, ó cuadro de los ...
... capital un periódico que se ulula: Eco de Yucatan en Me«. xüo' contra la conducta política y misterial del secretario de. hacienda d. Lorenzo Z avala, del cual han salido ya seis números. El acierto, el juicio, tino y discrecion con que aiaca ...
Francisco Ibar, 1829
9
Nueuo manogito de flores, en tres ramilletes: compuesto de ...
La primera , misterial informacioa en la Epístola. La segunda , penitencial operacion en el Gradual. La tercera , saludable lamentacion en el Tractu. La quarta,- espiritual álegríaeen la Alleluia. La quinta, principal instruccion en el Evangelio.
Buenaventura Tellado ((O.F.M.)), 1787
10
Francisco de la Cruz, Inquisición, actas: Anatomía y biopsia ...
Lo que está por ver es si en las fechas inmediatamente anteriores al procesamiento (nacimiento de su hijo y «huida» de Francisco de la Cruz hacia lo misterial y esotérico de María Pizarro), el loperano estaba suficientemente sano e íntegro ...
Vidal Abril Castelló, Miguel J. Abril Stoffels, 1992

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MISTERIAL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme misterial est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
40 Years of Ghana's Women Machinery
Ms Akua Sena Dansua assumed the misterial position under the National Democratic Congress (NDC) administration, followed by Mrs Juliana Azumah-Mensah ... «Graphic Online, janv 16»

IMAGES SUR «MISTERIAL»

misterial

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Misterial [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/misterial>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z