définition de carena dans le dictionnaire espagnol
La première définition de carénage dans le dictionnaire de la vraie académie de la langue espagnole est des fonds. Un autre sens de carénage dans le dictionnaire est carénage. Carena se moque aussi et déçoit de ce qu'elle gronde et réprimande. Donner, souffrir, porter ou supporter le carénage. La primera definición de carena en el diccionario de la real academia de la lengua española es fondos. Otro significado de carena en el diccionario es carenado. Carena es también burla y chasco con que se zahiere y reprende. Dar, sufrir, llevar o aguantar carena.
Cliquez pour
voir la définition originale de «carena» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CARENA»
carena
burla
chasco
engaño
dental
instituto
transporte
graciela
propiedades
marta
expreso
inmobiliaria
carena
denomina
volumen
limitado
casco
superficie
flotación
buque
también
puede
denominarse
sumergido
primera
lengua
española
fondos
otro
carenado
zahiere
reprende
sufrir
llevar
aguantar
necrópolis
ibéricas
coimbra
barranco
ancho
fondo
umbilicado
interior
conserva
barniz
externo
barnizar
presenta
tanto
inicio
labio
borde
plato
como
finalización
mismo
parte
externa
nbsp
manual
modelismo
antes
fijarlas
suele
necesario
practicar
aberturas
para
motor
silenciador
hélice
primero
reduzca
longitud
adecuada
sierra
miniatura
practique
taladro
anterior
paso
guayaquil
siglo
xviii
recursos
naturales
desarrollo
cuadro
xxvi
trabajos
astillero
octubre
enero
costo
nombre
tipo
barco
maestre
trabajo
realizado
pesos
10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CARENA»
Découvrez l'usage de
carena dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
carena et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Las necrópolis ibéricas de Coimbra del Barranco Ancho ...
Fondo umbilicado que en el interior no conserva barniz, fondo externo sin
barnizar. Presenta carena tanto en el inicio del labio del borde en el interior del
plato, como en la finalización del mismo en la parte externa. Db.: 185 mm.; H.: 35
mm.; ...
José Miguel García Cano, 1997
Antes de fijarlas suele ser necesario practicar aberturas para el motor, el
silenciador y la hélice. Primero, reduzca la carena a la longitud adecuada con
una sierra miniatura. Practique un taladro en la parte anterior para dar paso al
eje motor.
Albert Jackson, David Day, 1990
3
Guayaquil en el siglo XVIII: recursos naturales y desarrollo ...
CUADRO XXVI TRABAJOS EN EL ASTILLERO DE GUAYAQUIL, DE OCTUBRE
1779 A ENERO 1788 Costo Nombre y tipo del barco Maestre Trabajo realizado
en pesos Fragata «La Fama» Domingo Zeleta Carena. 13.000 Navío «La Sacra
...
María Luisa Laviana Cuetos, 1987
4
Aportación a la historia lingüística de las hablas andaluzas ...
CARENA (CARENA) (Carena: «La dicha urca es buena y sufisiente y está fuera
de carena» (l,2',38-39)). 2. 'Mar. Reparo y compostura que se hace en el casco
de la nave para hacerlo estanco' (DRAE, s.v. carena)./ 'Se llama también el ...
5
Qurénima: el Bronce Final del sureste en la Península Ibérica
52,7-9). 10.—Fragmentos de fuente de carena media-baja, tipo AIC, borde largo
y abierto, hombro pronunciado redondeado con inflexión interna, cuerpo poco
profundo de tendencia cónica. Superficies deterioradas con restos de bruñido.
chin chimbón = ütbü = sho = chinbon, Tibetano- Carena: Bárica: Cuqui-Chin,
Myanmar, l9.600 (l983) chin dtiai, Tibetano-Carena: Bárica: Cuqui-Chin,
Myanmar, l0.000(l978) chin fitlam = halam, Tibetano-Carena: Bárica: Cuqui-Chin,
...
Beatriz Gallardo Paúls, Vicente Revert Sanz, 2001
7
Los que se van: especies argentinas en peligro
An analysis ofthe recoveries fron loggerhead sea turtles (Carena carena) nesting
on little Cumbeland island, Georgia. Fla. Mar. Res. Pubts. 33:20/24. BUSTARD, R
. y C. LIMPUS. l97l. Loggerhead turtle movements. Br. J. Herpetol. 4: 228/229.
Juan Carlos Chebez, Claudio Bertonatti, 1994
8
Dinámica urbanística y cultura material del hierro antiguo ...
La r4 pone en relación la altura total del recipiente con la altura de la carena,
considerada desde el borde (AT/ AC), reflejando el cociente resultante la altura
absoluta de la línea o zona de carenación. En la mayoría de los casos en que
este ...
María Milagrosa Ros Sala, 1989
Plano de flotación, línea de flotación, obra viva (carena) y obra muerta (
superestructura). • Carena: - volumen de carena, - centro de carena, - superficie
de deriva. • Perpendiculares. • Esloras: - en flotación, - de carena, - total (máxima
).
Vicent Esteban Chapapría, 2004
10
La Bastida de Totana: estudio de materiales arqueológicos ...
En el fondo predomina la forma de casquete esférico, dándose en 23 casos; el
parabólico aparece 14 veces y las dos piezas restantes pueden ser
consideradas de fondo convexo. En cuanto a la carena que caracteriza esta
forma, existe un ...
María Magdalena García López, 1992
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CARENA»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
carena est employé dans le contexte des actualités suivantes.
La gran carena del submarino S-74 Tramontana entra en su recta final
Navantia realizó el viernes la flotadura del submarino en su astillero de Cartagena, iniciando de esta manera la última fase de la gran carena del buque que ha ... «www.infodefensa.com, juil 16»
La asociación Carena celebra veinte años al lado de los pacientes ...
v. salinas | valencia La asociación Carena de apoyo psicológico al enfermo oncológico celebró ayer sus primeras dos décadas de vida con una jornada de ... «levante.emv.com, mai 16»
Health Systems' Integrated Virtual Clinics Improve Care Quality ...
“A longer visit means a better understanding of a patient's needs and better care outcomes,” said Dr. Robert Bernstein, MD, MPH, VP of clinical affairs at Carena. «Business Wire, mai 16»
Encargarán a Navantia la gran carena de dos submarinos ante el ...
Sin embargo, señaló que los retrasos en la construcción del sumergible obligarán a aplicar la gran carena, es decir una revisión completa, de dos de los cuatro ... «La Opinión de Murcia, avril 16»
Robo de droga en el juzgado: ex funcionaria será indagada por una ...
El delito por el que deberá responder Paula Carena, quien estaba a cargo de la Secretaría Penal 5, encuadra responsabilidades administrativas y la pena ... «Tiempo de San Juan, mars 16»
La Armada confirma la realización de la quinta carena de los ...
El jefe de la Sección del Arma Submarina en el Estado Mayor de la Armada, capitán de navío Pedro de la Puente García Ganges ha confirmado que se están ... «www.infodefensa.com, févr 16»
La Armada hará otra gran carena a los submarinos S-70 ante los ...
El Almirante de Acción Marítima (Almart), vicealmirante Manuel de la Puente Mora-Figueroa, ha anunciado que la Armada prevé hacer una quinta gran carena ... «www.infodefensa.com, janv 16»
La Armada hará otra gran carena a los submarinos ante el retraso ...
Secciones de los ejércitos de Tierra y Aire y de la Armada, formadas frente a Capitanía, durante el acto de la Pascua Militar, que congregó a numeroso público ... «La Verdad, janv 16»
Carena Editors deja en la estacada a 50 escritores en una posible ...
Más de medio centenar de escritores e ilustradores valencianos han dado un paso al frente y han denunciado lo que podía ser una estafa editorial: Carena ... «valenciaplaza.com, nov 15»
La demora de los submarinos S-80 podría requerir una quinta ...
Cada una de las carenas a las que se someterían los tres submarinos alargaría su vida útil otros cinco años, posibilitando las bajas de los S-70 conforme se ... «Defensa.com, août 15»