Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "carera" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CARERA EN ESPAGNOL

ca · re · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CARERA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Carera est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE CARERA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «carera» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de carera dans le dictionnaire espagnol

Dans le dictionnaire anglais carera signifie que vous vendez généralement cher. En el diccionario castellano carera significa que acostumbra vender caro.

Cliquez pour voir la définition originale de «carera» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC CARERA


alfarera
al·fa·re·ra
algarera
al·ga·re·ra
ansarera
an·sa·re·ra
azucarera
a·zu·ca·re·ra
camarera
ca·ma·re·ra
cantarera
can·ta·re·ra
chacarera
cha·ca·re·ra
chacharera
cha·cha·re·ra
cucharera
cu·cha·re·ra
diarera
dia·re·ra
farera
fa·re·ra
jicarera
ji·ca·re·ra
lambarera
lam·ba·re·ra
lamparera
lam·pa·re·ra
marera
ma·re·ra
mascarera
mas·ca·re·ra
olivarera
o·li·va·re·ra
pajarera
pa·ja·re·ra
recamarera
re·ca·ma·re·ra
vaharera
va·ha·re·ra

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME CARERA

carena
carenado
carenadura
carenar
carencia
carencial
carenero
carenóstilo
carenote
carente
careo
carepalo
carero
caresa
carestía
careta
careto
caretón
carey
careza

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME CARERA

aventurera
barrera
cabrera
carrera
chorrera
costurera
forera
guerrera
herrera
jacarera
licorera
maderera
manufacturera
morera
obrera
pedrera
perrera
terrera
torera
utrera

Synonymes et antonymes de carera dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CARERA»

carera acostumbra vender caro proyecto final matadero porcino sala despiece huellas toponimia nsoacan alada carvataoa caravalleiíusaf cariaco usaf canoa caripe carera carora campano carupano casanay nbsp documentos archivos catedralicios diocesano media quarta quod habemus loco nominato enno castro villa mayor sunt inde exterminatores parte vineas morerola alia miguel giraldo dominga repicada quem vadit pora almenara juegos educación física periódicos tipo juego habilidades destrezas básicas desplazamientos edad recomendada años objetivo mejorar coordinación dinámica general procedimentales movimientos boletín sociedad castellonense cultura aulnyo ficaren

Traducteur en ligne avec la traduction de carera à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CARERA

Découvrez la traduction de carera dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de carera dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «carera» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

事业
1325 millions de locuteurs

espagnol

carera
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Carera
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

व्यवसाय
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مهنة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

карьера
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

carreira
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পেশা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

carrière
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kerjaya
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Karriere
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

キャリア
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

직업
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

karir
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nghề nghiệp
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வாழ்க்கை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कारकीर्द
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kariyer
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

carriera
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kariera
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

кар´єра
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

carieră
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σταδιοδρομία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

loopbaan
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

karriär
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

karriere
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de carera

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CARERA»

Le terme «carera» est communément utilisé et occupe la place 29.128 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
72
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «carera» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de carera
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «carera».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CARERA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «carera» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «carera» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot carera en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CARERA»

Découvrez l'usage de carera dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec carera et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Huellas KA-TU-GUA: Toponimia KA-TU-GUA
... MI NSoaCan «alada Carvataoa CARAVALLEIÍUSAF 3*2 Can s/l » CARIACO CARIACO USAF W Canoa CARIPE USAF *H Carera Carera Carera Carera Carera Carera Carera CARORA USAF m Campano CARUPANO USAF 347 Casanay ...
Ramón González Almeida, 1995
2
Documentos de los archivos catedralicios y Diocesano de ...
... media quarta, quod habemus in loco nominato enno castro de Villa Mayor, et sunt inde exterminatores in una parte vineas de Morerola; et ex alia Miguel Giraldo; et ex alia Dominga Repicada; et ex alia la carera quem vadit pora Almenara.
Jose Luis (dir.) Martín, 1977
3
Juegos en la educación física
Carera. de. periódicos. Tipo de Juego: Habilidades y destrezas básicas: Desplazamientos. Edad recomendada: De 6 a 12 años. Objetivo: Mejorar la coordinación dinámica general. Procedimentales: Coordinación de movimientos.
‎2004
4
Boletín de la Sociedad Castellonense de Cultura
Hem al pou den aulnyo ficaren vna fita en lo canto aublra del hort, e altra amunt ves lo Mas que fo den Jacme vyues. Et a deia una fita al altra xxv alnes e an dues amunt la vna dauant laltra qui totes Reteren acampodor e carera e a deia una ...
5
Colección diplomática del monasterio de Santa María de Otero ...
Placuit nobis espontania P uoluntatem facimus kartula ad uobis Frola Monuzi et uxore tua Amuna de terra nostra propria que abemus in P uale que uocidant Uinagio, in Uila Sarego: in loco predicto ad illa carera qui discure pro a Uinagio, per ...
Gregorio del Ser Quijano, 1994
6
Catálogo BAFICI 2010
Algunos de sus cortometrajes son P.M.Glaser (1987), Ohne Titel (1996), Red Nitro (2006), Via Carera (2007) y 1100 Wien George-Washington-Hof(2009). Born in Vienna, Austria, in 1968, he works as a photographer and filmmaker since the ...
Ministerio de Cultura
7
El Fuero de Jaca
E si jnfancon tiene tor en su cassa fincad'el muro de la villa g non quiere drecar el muro encara las mienas del muro delant su casa quan menes-ter s.era, por fuero toldra todas las tores del muro g dara carera entre el muro g su casa ...
‎2003
8
Diccionario nuevo de las lenguas inglesa y española
CARE'EN, f. (Nav.) Carena. ТО CARE'EN, i', a. (Nav.) Carenar ó dar carena al navio.. Careenhig jeer or gear, Aparejo de carenar. Careening wharf, -Muelle de carenaje. CARE'ER, / 1. Carera ó eftadio, el terreno en que fe corre una carera. 2 .
Henry Neuman, 1802
9
Rimas-Sacras: tomo Tercero Delas obras poeticas
de tus Santos Prcceptosla carera. 35* Eli camino me enfefia Salm.f,8. de tus Fueros , Señor, inílituydo.' y2y.?u lera con diligencia no;pequefia y 8tf.ii. haíla el fin de mis plantas profeguido, }4. Y dame entendimiento, y tendré á tu doctrina ...
Bernardino de Rebolledo (Conde), Plantijnsche Drukkerij (Amberes), 1661
10
Documentos del monasterio de Villaverde de Sandoval (siglos ...
Tertia terra carera de San Fagun:de - prima parte el camino que va para Safagun ;de II don Ianes Pe quenino.Quarta terra enas Quintanas:de prima parte los fra — dres de Sanoval;de II Maria Lopez. Quinta terra carera de Va- lencia:de prima ...
Guillermo Castán Lanaspa, 1981

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CARERA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme carera est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Jornada solidaria y carera pedestre
El domingo 10 de julio se llevará a cabo en Necochea la jornada solidaria y carrera pedestre “Actitud Solidaria”, que se realizará en el playón del Complejo ... «Necochea Total, juin 16»
2
Nibali's dip in performance not due to links to new Bahrain team ...
Carera wanted to respond to the series of allegations and insinuations about Nibali's poor performance in the Giro d'Italia. Carera is currently working to secure ... «Cyclingnews.com, mai 16»
3
Córdoba se viste de rosa con la 'Pink Running'
Primera edición de la carera popular 'Pink Running'. | TONI BLANCO. Primera edición de la carera popular 'Pink Running'. | TONI BLANCO. Primera edición de ... «Cordópolis, mars 16»
4
La más carera de México
El concierto que Gloria Trevi tiene programado para el próximo 13 de febrero de 2016 en la Arena Ciudad de México podría convertirse en un hecho ... «El Cinco, nov 15»
5
Flavio Carera con Arturo Zambaldo Nuova puntata di «Rompibasket»
Torna puntuale Zambasket, rubrica settimanale in onda su Bergamo Tv il mercoledì alle 21,50 (replica sabato alle 17). Ospite d'eccezione Flavio Carera, l'icona ... «L'Eco di Bergamo, nov 15»
6
Eurocup non udenti a Bergamo, il padrino Carera: Un'opportunità ...
Un testimonial d'eccezione come Flavio Carera non avrebbe potuto illustrare meglio la Coppa dei Campioni DIBF in programma a Bergamo (presso il ... «Sportando, nov 15»
7
Comark, Carera direttore sportivo? Per coach Ciocca questione di ...
Comark alla caccia del direttore sportivo visto che Sergio Zonca non verrà, a questo punto, confermato. Il più gettonato è Flavio Carera, il numero uno dei ... «L'Eco di Bergamo, juin 15»
8
Fastest player in the combine will win a Porsche Carrera (photo)
Adidas is offering up a Porsche Carera for the fastest player in the NFL combine. Adidas has a new marketing campaign heading into the NFL Combine. «FanSided, févr 15»
9
Juan Carera es heptacampeon
Juan Carlos Carera continúa haciendo historia en la tradicional Carrera de las Cruces al conquistar por séptimo año consecutivo el evento que se realiza en ... «Plaza De Armas, févr 15»
10
Se corrió la onceava edición del “Internacional Medio Maratón ...
En la categoría varonil el primer lugar fue para Juan Carlos Carera Casas con registro de 1 hora, 4 minutos y 57 centésimas, en segundo lugar fue para Sergio ... «alcalorpolitico, janv 15»

IMAGES SUR «CARERA»

carera

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Carera [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/carera>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z