Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "carla" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CARLA EN ESPAGNOL

car · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CARLA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Carla est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CARLA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «carla» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de carla dans le dictionnaire espagnol

Dans le dictionnaire anglais carla signifie tissu peint des Indes. En el diccionario castellano carla significa tela pintada de las Indias.

Cliquez pour voir la définition originale de «carla» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC CARLA


angliparla
an·gli·par·la
buscarla
bus·car·la
charla
char·la
cultalatiniparla
cul·ta·la·ti·ni·par·la
galiparla
ga·li·par·la
garla
gar·la
latiniparla
la·ti·ni·par·la
parla
par·la

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME CARLA

cariucho
cariz
carlanca
carlanco
carlancón
carlancona
carlear
carleta
carlín
carlina
carlincho
carlinga
carlismo
carlista
carlita
carló
carlón
carlota
carlovingia
carlovingio

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME CARLA

birla
borla
burla
cachirla
cañerla
cañirla
chirla
chorla
churla
corla
esquirla
madreperla
mandorla
merla
mierla
mirla
orla
perla
pirla
sirla

Synonymes et antonymes de carla dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CARLA»

carla danelli letra pelicula morrison disfruto punto cumbia tela pintada indias soñando despierta accidente dejó semanas carla medina cama aprender moviendo cuerpo encouraging knowledge retention young children this innovative examination based various stages physiological development proposes integration movement emotion practical experimentation within learning rippey décadas obra gráfica agosto echale josé luis correa santana lenguaje limpio directo descarnado bucea personajes hasta esencia siempre ambigua contradictoria alma humana variedad razón ensayos sobre kant ideas ocurrencias tecnicas liberación emocional sanación ejercicios prácticosuna nueva forma para curar fobias miedos dolores

Traducteur en ligne avec la traduction de carla à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CARLA

Découvrez la traduction de carla dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de carla dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «carla» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

卡拉
1325 millions de locuteurs

espagnol

carla
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Carla
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कार्ला
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كارلا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Carla
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

carla
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Carla
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

carla
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

carla
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

carla
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

カーラ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

칼라
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

carla
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

carla
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கார்லா
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कार्ला
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

carla
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

carla
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Carla
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Carla
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

carla
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Κάρλα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Carla
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

carla
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

carla
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de carla

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CARLA»

Le terme «carla» est habituellement très utilisé et occupe la place 3.711 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
95
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «carla» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de carla
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «carla».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CARLA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «carla» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «carla» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot carla en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CARLA»

Découvrez l'usage de carla dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec carla et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Soñando despierta
Un accidente dejó por semanas a Carla Medina en cama.
Carla Medina, 2012
2
Aprender moviendo el cuerpo
Encouraging knowledge retention in young children, this innovative examination—based on the various stages of physiological development—proposes the integration of movement, emotion, and practical experimentation within learning ...
Carla Hannaford, 2009
3
Echale un ojo a Carla
José Luis Correa Santana, con un lenguaje limpio, directo, descarnado, bucea en sus personajes hasta dar con la esencia, siempre ambigua y contradictoria del alma humana.
José Luis Correa, 2003
4
Tecnicas de Liberación Emocional - Sanación Emocional
Ejercicios prácticosUna nueva forma para curar fobias, miedos, dolores físicos, depresión, como también adelgazar, aumentar su autoestima , y eliminar patrones que no lo dejan vivir en abundancia.
Carla Valencia, 2009
5
Creando Abundancia Con EFT
Tapeos prácticos para aplicar la Técnica de Liberación Emocional para crear mas abundancia y prosperidad.Descubra como utilizando las Técnicas de Liberación emocional y cambiando su perspectiva de como ve las cosas podrá cambiar su ...
Carla Valencia, 2008
6
España-Marruecos desde la orilla sur: la relación ...
El libro España-Marruecos desde la orilla sur, ideado y coordinado por Carla Fibla, corresponsal de La Vanguardia y la Cadena SER en el Magreb, con sede en Rabat, y gran conocedora de las relaciones entre España y Marruecos, nos acerca a ...
Carla Fibla, 2005
7
MASAJE BASADO EN RESULTADOS (Bicolor)
Masaje basado en resultados guiará al lector a través de un modelo de toma de decisiones clínicas en cuatro pasos, que comprende las fases de evaluación, planificación terapéutica, tratamiento y alta.
Carla-Krystin Andrade, Paul Clifford, 2004
8
La sencillez del saber estar
No te preocupes, Carla Royo-Villanova te ayuda a conseguir las claves para salir ileso de todo tipo de situaciones.
Carla Royo-Villanova, 2011
9
El beso de la luna
Él era el heredero de la fortuna de los Sinclair.
Carla Neggers, 2009
10
La novia del capitán
Desde que su padre quiso venderla como amante al mejor postor, Eleanor Massie vivía en la penuria.
Carla Kelly, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CARLA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme carla est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Wimbledon se queda sin españoles: Venus Williams elimina a Carla ...
La estadounidense Venus Williams acabó con el sueño de la española Carla Suárez de lograr todos los cuartos del Grand Slam, al vencerla este lunes en los ... «20minutos.es, juil 16»
2
Carla Suárez se queda sin final en Birmingham
Carla Suárez ha sucumbido por 3-6, 6-3 y 7-6 (7-3) ante la estadounidense Madison Keys en las que eran sus primeras 'semis' de nivel en un WTA Tour sobre ... «Mundo Deportivo, juin 16»
3
Carla Suárez accede a segunda ronda en Roland Garros
Más calmada, Carla recobró el dominio del partido en el tercer set, donde los riesgos de Siniakova se saldaron por un incremento de los errores. Su siguiente ... «Mundo Deportivo, mai 16»
4
Bacsinszky frena a Carla Suárez y se cita con Garbiñe
No será Carla Suárez la rival de Garbiñe Murguruza en los cuartos del 'Premier 5' de Roma: al fin, ante Muguruza se colocará la helvética Timea Bacsinszky ... «AS, mai 16»
5
La gripe acaba con el sueño de Carla Suárez en Madrid
Veinticuatro horas no fueron suficientes para que Carla Suárez superara la gripe que había minado sus fuerzas y ante la que ya se había sobrepuesto en su ... «MARCA.com, mai 16»
6
Carla Suárez cae en cuartos de Stuttgart ante Kerber
La tenista española Carla Suárez, séptima cabeza de serie, perdió este viernes en cuartos de final del WTA de Stuttgart ante la alemana Angelique Kerber en ... «Mundo Deportivo, avril 16»
7
Garbiñe y Carla acercan a España al ascenso en la Copa Federación
Garbiñe Muguruza y Carla Suárez se han impuesto a las italianas Francesca Schiavone (7-6(4), 6-0) y Roberta Vinci (6-1, 6-1), respectivamente, en los dos ... «El Mundo, avril 16»
8
Carla Suárez, campeona en Doha
Carla Suárez da el gran salto en Doha, radiante en el triunfo más valioso de su carrera. La canaria ha completado en el desierto una semana maravillosa y en ... «ABC.es, févr 16»
9
Muguruza y Carla Suárez dan alas a España en la Copa Federación
Conchita Martínez juntó por primera vez a las dos jugadoras de la Armada en el top 10 del ránking WTA: Garbiñe Mugurza (5ª) y Carla Suárez (8ª), como ya ... «El Mundo, févr 16»
10
Carla Suárez dice adiós al Open de Australia
La española Carla Suárez no tuvo opción alguna de victoria ante la polaca Agnieszka Radwanska en los cuartos de final del Abierto de Australia de tenis, ... «Mundo Deportivo, janv 16»

IMAGES SUR «CARLA»

carla

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Carla [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/carla>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z