Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "caserillo" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CASERILLO EN ESPAGNOL

ca · se · ri · llo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CASERILLO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Caserillo est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CASERILLO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «caserillo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de caserillo dans le dictionnaire espagnol

La définition de caserillo dans le dictionnaire est une sorte de toile maison. En el diccionario castellano caserillo significa especie de lienzo casero.

Cliquez pour voir la définition originale de «caserillo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC CASERILLO


amarillo
a·ma·ri·llo
arillo
ri·llo
brillo
bri·llo
burillo
bu·ri·llo
carillo
ca·ri·llo
carrillo
ca·rri·llo
cerrillo
ce·rri·llo
chorrillo
cho·rri·llo
cigarrillo
ci·ga·rri·llo
dinerillo
di·ne·ri·llo
grillo
gri·llo
ladrillo
la·dri·llo
lazarillo
la·za·ri·llo
membrillo
mem·bri·llo
morillo
mo·ri·llo
perillo
pe·ri·llo
potrillo
po·tri·llo
rastrillo
ras·tri·llo
tigrillo
ti·gri·llo
trillo
tri·llo

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME CASERILLO

caseico
caseificación
caseificar
caseína
cáseo
caseosa
caseoso
casera
caseramente
casería
caserío
caserna
casero
caserón
caseta
casete
casetera
casetero
caseto
casetón

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME CASERILLO

azucarillo
batiburrillo
cabestrillo
cerillo
chascarrillo
corrillo
durillo
herrerillo
jarillo
lebrillo
librillo
morrillo
negrillo
orillo
padrillo
perrillo
porrillo
romerillo
ventorrillo
zorrillo

Synonymes et antonymes de caserillo dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CASERILLO»

caserillo especie lienzo casero crónica codificación española mercantil después examinaron enmienda artículo para suprimir referencia cuando motivo quiebra proceda estos hechos oída explicación alonso caserillo calificaría fraudulenta nbsp cultivo manufactura lino cáñamo nueva españa aunque nunca pensase llegar finura suavidad cambrai eran factibles tipos bretaña bramante ruana dentro más vulgares coruña supuesto tipo elegido fuera organizar diferencia prácticas consumo variedad lienzos calidades usos diversos como bayeta vitre algodón pañete tripe cordellate podemos decir

Traducteur en ligne avec la traduction de caserillo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CASERILLO

Découvrez la traduction de caserillo dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de caserillo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «caserillo» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

caserillo
1325 millions de locuteurs

espagnol

caserillo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Caserillo
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

caserillo
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

caserillo
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

caserillo
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

caserillo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

caserillo
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

caserillo
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

caserillo
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

caserillo
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

caserillo
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

caserillo
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

caserillo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

caserillo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

caserillo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

caserillo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

caserillo
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

caserillo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

caserillo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

caserillo
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

caserillo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

caserillo
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

caserillo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

caserillo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

caserillo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de caserillo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CASERILLO»

Le terme «caserillo» est normalement peu utilisé et occupe la place 69.850 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
34
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «caserillo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de caserillo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «caserillo».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CASERILLO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «caserillo» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «caserillo» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot caserillo en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CASERILLO»

Découvrez l'usage de caserillo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec caserillo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Crónica de la codificación española: Codificación mercantil
Después examinaron la enmienda del artículo 894 para suprimir la referencia « aun cuando el motivo de la quiebra no proceda de estos hechos» y oída la explicación de Alonso Caserillo de que se calificaría de fraudulenta la quiebra del ...
Juan Francisco Lasso Gaite, España. Ministerio de Justicia. Comisión General de Codificación, 1998
2
Cultivo y manufactura de lino y cáñamo en Nueva España, ...
Aunque nunca se pensase en llegar a la finura y suavidad del “cambrai”, sí eran factibles los tipos “bretaña”, “bramante” y “ruana”, o dentro de los más vulgares, el “coruña” y el “caserillo”.9 Supuesto que el tipo elegido fuera el “bretaña”, ...
Ramón María Serrera Contreras, 1974
3
Organizar la diferencia: prácticas de consumo en ...
Hay una variedad de lienzos con calidades y usos diversos como la bayeta, vitre, caserillo, algodón, pañete, tripe, cordellate. Podemos decir que la bayeta, el caserillo y el pañete68 son paños de lana de uso común y el tripe es también de  ...
Marcia Bianchi Villelli, 2007
4
Anales de la isla de Cuba: Diccionario administrativo, ...
... barragan ó gé ñero de seda, hilo ó algodón Cascabeles de metal 'ascarilla Caserillo ó rollo aplatillado, pieza de trece varas Caserillo 6 rollo crudo, pieza de trece 'asimir tino y ordinario Casineta Casquillos fulminantes para armas de fuego ...
Félix Erénchun, 1856
5
Aranceles generales para el cobro de derechos de ...
Cascarilla Caserillo ó rollo aplatillado, pieza de tre ce varas ' m Caserillo ó rollo crudo, pieza de trecej varas Casimir fino y ordinario Casineta (. 1.squillos dehierro para aguijones — Castañas de comer Castoreos Cato Catres de hierro sin ...
Cuba, 1862
6
Legislacion ultramarina
Cascarilla Caserillo ó rollo aplalillado, pieza de trece var Caserillo ó rollo crudo, pieza de trece varas.. 1) V. las Reales ordene» de 4 de Hayo de 59 y 7 de Enero de >'). 1) V. la Heilórdeo de 20de Diciembre de ife9. 3) V. la Beai orden de 23 ...
Joaquín Rodríguez San Pedro, Antonio Fernandez Chorot, Eduardo Piera, 1867
7
Diccionario geografico, estadistico, historico de la Isla de ...
Casacas y levitas de cúbica, barragan ó género de seda, hilo ó algodón Cascabeles de metal Cascarilla Caserillo ó rollo aplatiilado, pieza de 13 varas Caserillo ó rollo crudo, pieza de 13 varas. . Casimir fino y ordinario Casinela Caequillos ...
Jacobo de la Pezuela, 1863
8
Comercio esterior [sic] de México desde la conquista hasta hoy
Miguel Lerda de Tejada. 39.490 varas caserillo 10.264 270.436 ... fuelles 111 154 fusiles 784 101 bultos ferretería 1 .998 143 docenas flores artificiales.. 107 60 id. id. en vinagre 120 326 pares floreros de 32 39.490 varas caserillo 10.264 .. .
Miguel Lerda de Tejada, 1853
9
El teatro en la América colonial
Cuatro casacas de caserillo con sus chalecos guarnecidos de galón falso. Dos vestidos a la española antigua y un chaleco guarnecido con galón de plata falso. Dos chalecos y un par de calzones a lo antiguo con su guarnición de plata falsa.
José Luis Trenti Rocamora, 1947
10
Documentos para la historia de Tabasco: t. 1. Siglos XVII y ...
... la forma siguiente: Primeramente, ciento veintiséis piezas de platilla y dos de caserillo, en los cajones desde uno hasta seis, que avaluaron a diecisiete pesos y el caserillo a cinco, por ser lo primero corriente y lo segundo ordinario, a cuyos  ...
Manuel González Calzada, Luis Chávez Orozco, 1980

IMAGES SUR «CASERILLO»

caserillo

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Caserillo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/caserillo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z