Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "cenadero" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT CENADERO

La palabra cenadero procede del latín cenatorĭum, cenador.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE CENADERO EN ESPAGNOL

ce · na · de · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CENADERO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Cenadero est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CENADERO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «cenadero» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de cenadero dans le dictionnaire espagnol

La définition de cenadero dans le dictionnaire espagnol est un lieu de dîner. Une autre signification du dictionnaire dans le dictionnaire est aussi un gazebo. La definición de cenadero en el diccionario castellano es sitio destinado para cenar. Otro significado de cenadero en el diccionario es también cenador.

Cliquez pour voir la définition originale de «cenadero» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC CENADERO


asadero
a·sa·de·ro
aserradero
a·se·rra·de·ro
burladero
bur·la·de·ro
criadero
cria·de·ro
duradero
du·ra·de·ro
embarcadero
em·bar·ca·de·ro
fregadero
fre·ga·de·ro
ganadero
ga·na·de·ro
humilladero
hu·mi·lla·de·ro
invernadero
in·ver·na·de·ro
lavadero
la·va·de·ro
madero
ma·de·ro
matadero
ma·ta·de·ro
panadero
pa·na·de·ro
paradero
pa·ra·de·ro
parqueadero
par·que·a·de·ro
peladero
pe·la·de·ro
salpicadero
sal·pi·ca·de·ro
varadero
va·ra·de·ro
verdadero
ver·da·de·ro

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME CENADERO

cena
cenacho
cenáculo
cenada
cenado
cenador
cenadora
cenaduría
cenaga
cenagal
cenagar
cenagosa
cenagoso
cenal
cenaoscuras
cenar
cenata
cenca
cencapa
cencellada

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME CENADERO

apartadero
apeadero
atolladero
botadero
chapoteadero
contadero
desaguadero
desfiladero
divisadero
granadero
heladero
llevadero
majadero
miradero
pagadero
pescadero
picadero
respiradero
rodadero
secadero

Synonymes et antonymes de cenadero dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CENADERO»

cenadero sitio destinado para cenar otro también cenador etimológico lengua castellana ensayo cenáculo embargo significó primeramente cenadero como dijo antiguo ólasala comer comedor dice tiene tambien cwnaculum coenatio expresar nbsp sala ccenaculum ccenalio significo ccenatio lengue precidido primeramenle líbano tolima cientos veinte cinco años historia café andino julia jiménez mamá herminzu social misia anita compañera alfredo

Traducteur en ligne avec la traduction de cenadero à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CENADERO

Découvrez la traduction de cenadero dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de cenadero dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «cenadero» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

我cenadero
1325 millions de locuteurs

espagnol

cenadero
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Shed
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मैं cenadero
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

I cenadero
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Я cenadero
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

I cenadero
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আমি cenadero
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Je cenadero
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Saya cenadero
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

ich cenadero
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

私はcenadero
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

나는 cenadero
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Aku cenadero
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tôi cenadero
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நான் cenadero
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मी cenadero
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ben cenadero
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

I cenadero
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

I cenadero
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Я cenadero
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

I cenadero
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

θα cenadero
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ek cenadero
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

jag cenadero
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

jeg cenadero
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de cenadero

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CENADERO»

Le terme «cenadero» est très peu utilisé et occupe la place 75.544 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
29
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «cenadero» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de cenadero
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «cenadero».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CENADERO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «cenadero» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «cenadero» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot cenadero en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CENADERO»

Découvrez l'usage de cenadero dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec cenadero et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Diccionario etimológico de la lengua castellana(ensayo) ...
Cenáculo, sin embargo, significó primeramente el sitio destinado para cenar, el Cenadero, como se dijo en lo antiguo, el Cenador, ólasala de comer, el ' Comedor, como se dice hoy. El l. tiene tambien Cwnaculum y Coenatio para expresar el ...
Pere Felip Monlau, 1856
2
Diccionario etimológico de la lengua castellana: (ensayo) ...
Cenáculo, sin embargo, significó primeramente el sitio destinado para cenar, el Cenadero, como se dijo en lo antiguo, el Cenador, ó1a sala de comer, el Comedor, como se dice hoy. El 1. tiene tambien Ccenaculum y Ccenalio para expresar ...
Pedro Felipe Monlau, 1856
3
Diccionario etimológico de la lengua castellana: Ensayo: ...
Cenáculo, sin embargo, significo primeramente el sitio destinado para cenar, el Cenadero, como se dijo en lo antiguo, el Cenador, o la sala de comer, el Comedor, como se dice hoy. El 1. tiene tambien Ccenaculum y Ccenatio para expresar ...
Pedro F. Monlau, 1856
4
Diccionario etimológico de la lengue castellana: (ensayo) ...
Cenáculo, sin embargo, significó primeramente el sitio destinado para cenar, el Cenadero, como se dijo en lo antiguo, el Cenador, ó la sala de comer, el Comedor, como se dice hoy. El 1. tiene también Ccenaculum y Ccenatio para expresar ...
Pedro Felipe Monlau, 1856
5
Diccionario etimológico de la lengua castellana, precidido ...
Cenáculo, sin embargo, significó primeramenle el sitio destinado para cenar, el Cenadero, como se dijo en lo antiguo, el Cenador, ó la sala de comer, el Comedor, como se dice hoy. Eli. tiene también Ccenaculum y Ccenatio para expresar el ...
Pedro Felipe Monlau y Roca, 1856
6
Líbano Tolima cientos veinte y cinco años de historia, 1845-1970
Cl.5 Cr.7 Cenadero del Café Andino: Julia Jiménez, mamá de Herminzu. Cl.4 No . 1049. - Cenadero del Café Social:Misia Anita compañera de Alfredo FegedCl 4 N° 10- 75. - Cenadero del Café Montecarlo: Herminia, Leticia, Alicia. Cl.4 No.
Fernando Morales Alarcón, 2004
7
Sagradas Escrituras Version Antigua
39 Pedro entonces levantándose, fue con ellos; y cuando llegó, le llevaron al cenadero, donde le rodearon todas las viudas, llorando y mostrando las túnicas y los vestidos que Dorcas les hacía cuando estaba con ellas. ella abrió los ojos,  ...
Russell Martin Stendal
8
Diccionario muy copioso de la lengua española y francesa en ...
... Fondé/imente cernen radar Faijeur de Ciment cementar, fonder pimenter cementerio, cimetière .çena, Le fouper cenacho, Panier . . cenadero^ Lieu pour fouper cenadero del jardin, cabinet cenador, Lieu pour fouper cenar. Souper " cenceño ...
Jean Palet, 1606
9
Diccionario muy copioso de la lengua espanola y francesa. ...
Cclofo Jaloux Cementado fondé ¿¡menté Cemcntador íai/eur de ciment Cementar fondc',cimcnter Cementerio Cimetière Cena lefouper Cenacho Panier Cenadero Lieu pour fouper Cenadero del jardín Cabinet Cenador Lieu pour Jouper ...
Juan Pallet, 1604
10
La Biblia, que es, los sacros libros del vieio y nuevo ...
laqualdespues de lauada,pusieronla en vn cenadero. 37 Y como Lydda estaua cerca de loppe, los Discipulos , oyendo que Pedro estaua alli, embiaronle dos varones rogandole, No te detcngas de venir hasta nosotros . 39 Pedro eiitóces ...
Aubry, Schleich, 1622

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CENADERO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme cenadero est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Cómo organizar una comida perfecta en la terraza
En las terrazas más grandes puedes utilizar un cenadero abierto o con cortinas, y también es buena idea emplear mosquiteras para crear diferentes ambientes ... «Informe21.com, août 15»
2
El cordero en la última cena
(22 / 12) Entonces el os mostrará vn gran cenadero adereçado, apparejad allí. Cuando Jesús se reune en este cenadero con sus discípulos para su última cena ... «Cuarto Poder, avril 15»
3
Entregará SNTE el SARTET
En otro orden, harto gusto nos dio saludar en cenadero de esta capital al jovenazo FERNANDO CAMPOS, alto funcionario de la Secretaría de Hacienda en el ... «Hoy Tamaulipas, sept 13»
4
El latín vulgar, usina de palabras
... con exceso'; “cenaduría”, "restaurante en el que se sirven comidas por la noche' y “cenadero”, "sitio destinado para cenar', además de la palabra “cenáculo”, ... «El Tribuno.com.ar, févr 12»

IMAGES SUR «CENADERO»

cenadero

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Cenadero [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/cenadero>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z