Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "cencapa" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT CENCAPA

La palabra cencapa procede del quechua sinqapa.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE CENCAPA EN ESPAGNOL

cen · ca · pa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CENCAPA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Cencapa est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CENCAPA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «cencapa» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de cencapa dans le dictionnaire espagnol

La définition de cencapa dans le dictionnaire est catachane. En el diccionario castellano cencapa significa jáquima que se pone a la llama.

Cliquez pour voir la définition originale de «cencapa» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC CENCAPA


apa
a·pa
capa
ca·pa
chapa
cha·pa
chiapa
chia·pa
etapa
ta·pa
grapa
gra·pa
guapa
gua·pa
jacapa
ja·ca·pa
jalapa
ja·la·pa
jipijapa
ji·pi·ja·pa
lapa
la·pa
mapa
ma·pa
napa
na·pa
palapa
pa·la·pa
papa
pa·pa
rapa
ra·pa
socapa
so·ca·pa
solapa
so·la·pa
tapa
ta·pa
yapa
ya·pa

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME CENCAPA

cenca
cencellada
cenceña
cenceñada
cenceño
cencero
cencerra
cencerrada
cencerrado
cencerrear
cencerreo
cencerril
cencerrillas
cencerro
cencerrón
cencha
cencida
cencido
cencío
cencio

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME CENCAPA

antipapa
cachapa
carapa
cayapa
charapa
chulapa
ciguapa
clapa
contratapa
gualdrapa
guazapa
jarapa
llapa
muscícapa
ñapa
sapa
sátrapa
trapa
zapa
zurrapa

Synonymes et antonymes de cencapa dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CENCAPA»

cencapa jáquima pone llama novísimo lengua castellana cresla cencapa carneros perú cenceño delgado enjuto seek prim puro sencillo senzill seaplica ázimo levadura alts sense llevat cencerra cencekro relacion fúnebre ceremonia exeq uias ilustrisimo ciudad buen número hospitales primera institucion feien plantados

Traducteur en ligne avec la traduction de cencapa à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CENCAPA

Découvrez la traduction de cencapa dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de cencapa dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «cencapa» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

cencapa
1325 millions de locuteurs

espagnol

cencapa
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Cencapa
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

cencapa
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

cencapa
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

cencapa
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cencapa
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

cencapa
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

cencapa
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

cencapa
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

cencapa
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

cencapa
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

cencapa
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

cencapa
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cencapa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

cencapa
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

cencapa
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

cencapa
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cencapa
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

cencapa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

cencapa
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cencapa
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

cencapa
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

cencapa
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

cencapa
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

cencapa
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de cencapa

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CENCAPA»

Le terme «cencapa» est rarement utilisé et occupe la place 102.945 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
4
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «cencapa» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de cencapa
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «cencapa».

Exemples d'utilisation du mot cencapa en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CENCAPA»

Découvrez l'usage de cencapa dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec cencapa et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
Cresla. CENCAPA, f. La jáquima de los carneros del Perú. Cencapa . CENCEÑO , A. adj. Delgado ó enjuto. Seek, prim. И ant. Puro, sencillo. Par, senzill. Ц Seaplica al pan ázimo ó sin levadura. Alts, sense llevat CENCERRA, f. CENCEKRO.
Pedro LABERNIA, 1866
2
Relacion de la fúnebre ceremonia y exeq?uias del ilustrisimo ...
Cencapa,: la Ciudad buen número de Hospitales, en su primera institucion feien plantados , y abundantemente socorridos ; aunque acaso ya no bastantes, crecida la poblacion, y encarecidos los ;'VÍver^s# Tenia reservada Dio$?
Juan Luis Maneiro, 1802
3
Tercera parte de las comedias de Lope de Vega y otros autores...
Matosela vn ballestero Dios le de mal galardón, non acierte á cofa que cire conlajaraasuJabor. . E todo 1 o que yantare, . que le raga mala pro: porque apartó dos quereres, que vuo juntado el amor. Sale D oda 'Blanca cencapa y e/ ha. di.
Luis Vélez de Guevara, Lope de Vega, Miguel Martínez ((Madrid)), 1613
4
Mana del alma o Exercicio facil y provechoso para quien ...
... >t jarcs ¡nterefles; pCro \0 procuran cubrir cencapa de bienpubli- r'j 1 -i co>de caridad.de convcnicr.cia.dcvitrud, y torconfiguieme de Jitudaltnt,}*} ja mayor gloria de Dios. O, que co(a tan abominable! Eñe es Job 1 3 . 9. aqUC¡ ...
Paolo Segneri, Francisco Laso ((Madrid)), 1702
5
Despertador christiano de sermones doctrinales ...: tomo ...
... re : Inuencrunt pucrum cum Maria Matre eins. Pe- ro Hero Jes fe queda en Ge- y^gori: rulalern fin buscar áíuMa- TM> gcítad , antes machinando £«d».íN Ш muerte cencapa de adoración : Renuncíate mihi "Vf ...
José de Barcia y Zambrana (Obispo de Cádiz), 1677
6
Directorio cathechístico
... si anivelas tus acciones por la Ley de Dios , evitarás toda cul- l« cencapa , pues serán tus conversaciones santas, honestas, prudentes, ycom- clo»esdíl .... puestas ; evitando ágenos pesares , aunque fea omitiendo la agudeza que Mundo« ...
Joseph ORTIZ CANTERO, 1708
7
La vanidad del mundo
De linoy lanal'eviílc los do ; 2 blados,quc cubrenlu malicia cencapa dcinnoccncia ^de los qua- lcs es Dios muy cncmigo.Tal era Herodes,pucs fingiendo l'anctt - ' d. -rd,dixo a los r^yes Orientales quo qucçí'a adoraral (aluadcr.,q riendû matarle.
Diego de Estella, 1597
8
Comedias: Que contiene otras doze, cujos nombres van en la ...
cnnoverluz,nieftar arrepentido; i<mor{ Sale don Fernando cencapa y rodela, i..-. .. . como de noche. . . . Л-..Л <йю Fern.Yü no quiero mas bien q folo amaros^ mmasvida,feñora,que ofreceros" \ Л. la que me days quando merezco veros, ...
Lope Félix de Vega Carpio, 1611
9
Quaresma del padre Pablo Señeri, de la Compañia de Jesus ...
... que le corazón los flacos ? Quan- dio acogida dentro de si, to fe cencapa, los tjueuos? y tees dias defpues lo bomico vivo , y vígorofo (o- dad, embiareís folíc' cos I . En el Luna de/puet delfcguüdo D*TM**-.TM. 2 ; 1.
Paolo Segneri, Francisco Lasso ((Madrid)), 1717
10
Ortografía completa
Semmar cenáculo cenacho cenador, el que cena. senador, del una- do. cenagal cenagoso cenar cene a cencapa cenee '.o cencerra cencerrada tenesrrenr sen cin cencerreo cencerro cencerron Cenci cencido senciente sencillez sencillo ...
Marcos Sastre, 1855

IMAGES SUR «CENCAPA»

cencapa

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Cencapa [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/cencapa>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z