QUE SIGNIFIE CHALÉ EN ESPAGNOL
Chalet
Un chalet ou un chalet est un bâtiment conçu principalement pour une habitation unifamiliale, partageant des terres sur la même ferme avec une zone non aménagée, comme un jardin ou un patio adjacent, mais sans cour intérieure entre les pièces. Il s'agit d'un chalet de montagne ou d'un chalet suisse à une demeure de montagne traditionnellement en bois, bien que avec des bases de pierre, caractéristiques dans la région alpine et dans la chaîne de montagnes du Jura. Il s'agit d'une habitation unifamiliale qui peut également avoir des utilisations très diverses, car en plus du logement sert également de grange, grange, atelier, entrepôt, etc. Traditionnellement, il est construit de trois étages, chacun ayant un but spécifique aux différentes saisons de l'année. Récemment, l'utilisation des villas n'a plus pour but de logement rural et, même si elles sont toujours construites avec une architecture similaire ou remodelent les anciennes maisons, sont maintenant utilisées à des fins touristiques: restaurants, hôtels et maisons de vacances.
définition de chalé dans le dictionnaire espagnol
La définition de chalé est un bâtiment avec un ou plusieurs étages, avec un jardin, destiné principalement comme une maison unifamiliale.
MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CHALÉ»
chalé ·
casa ·
chalet ·
hotel ·
palacete ·
quinta ·
villa ·
edificio ·
concebido ·
principalmente ·
para ·
como ·
vivienda ·
unifamiliar ·
comparte ·
terreno ·
misma ·
finca ·
superficie ·
construir ·
jardín ·
patio ·
adyacente ·
pero ·
interior ·
entre ·
habitaciones ·
conoce ·
montaña ·
suizo ·
pocas ·
destinado ·
especialmente ·
chalé ·
gardel ·
cómo ·
sobrevivir ·
adosado ·
teatro ·
autores ·
clásicos ·
modernos ·
homenaje ·
fondo ·
prefería ·
noches ·
antes ·
cuando ·
merceditas ·
aún ·
había ·
nacido ·
jorgito ·
nacho ·
eran ·
pequeños ·
mercedes ·
aquel ·
tiempo ·
jorge ·
sofá ·
tranquilos ·
después ·
haber ·
nbsp ·
relatos ·
sucesos ·
pueblo ·
fotografías ·
ilustraciones ·
tapia ·
poco ·
hemos ·
andado ·
junto ·
exposiciones ·
desagravio ·
liberales ·
vinaroz ·
sebastian ·
caballer ·
manuel ·
vdella ·
pascual ·
batiste ·
tricio ·
puchal ·
morell ·
juan ·
bautista ·
salvador ·
compañ ·
domingo ·
crecimiento ·
mata ·
genera ·
crisis ·
terminal ·
está ·
donde ·
estaba ·
naturaleza ·
éste ·
más ·
múltiples ·
engaños ·
felicidad ·
prefabricada ·
venden ·
tercera ·
poder ·
presumir ·
mejor ·
10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CHALÉ»
Découvrez l'usage de
chalé dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
chalé et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Teatro español: autores clásicos y modernos : homenaje a ...
En el fondo prefería las noches de antes del chalé, cuando Merceditas aún no
había nacido y Jorgito y Nacho eran pequeños los dos. MERCEDES.- También
yo prefería aquel tiempo, con Jorge y yo en el sofá, tranquilos, después de haber
...
2
Exposiciones en desagravio de los liberales de Vinaroz
Sebastian Caballer M. N.-Manuel Vdella M. N -Pascual Batiste M. N.-Pa- tricio
Puchal M. N. - Sebastian Morell, M. N.-Juan Bautista Caballer M. N. -Salvador
Compañ M. N.-Sebastian Chalé M. N. -Bautista Chalé M. N.-Domingo Chalé ...
3
El crecimiento mata y genera crisis terminal
El chalé está donde estaba la naturaleza ya no en la naturaleza; éste es uno
más de los múltiples engaños de la “felicidad prefabricada” que nos venden.
Tercera: poder presumir de un chalé mejor que el de tu vecino o tu amigo. Pero
eso es ...
Julio García Camarero,
2009
4
¿Por qué lo hiciste? : el amor imposible, el desamor, la ...
Se sorprendió, aunque la alegría de tomar posesión de su chalé pudo más que
sus recelos, que él creía infundados. Muy contento salió de allí con su escritura y
se fue a comprar algunos objetos que le faltaban en el chalé. Pero no dejaba ...
Bartolomé Sánchez Roldán,
2005
5
El español hablado de Valencia, I: Materiales para su ...
497 A: [sí sí] 498 B: mm// el chalé/ es unaa- una casa de una planta solamente/
conn/ 499 cuatro habitaciones/ y dos terrazas/ una cocina dentro de la casa/ y
500 otra cocina fuera/ que da a una de las terrazas / y luego eel- el 501 comedor/
// ...
José Ramón Gómez Molina,
2001
En Guanabo. En un coqueto chalé de madera con las paredes pintadas de verde
claro; de rojo y amarillo, las puertas y ventanas. Lo rodea un jardincillo lleno de
plantas y volátiles exóticos, a la altura de una tela alegórica de pintor filosófico.
Pedro Gandía, Pedro Gandía Buleo,
2012
7
Entre la tradición y la modernidad: antropología de la ...
Por esa época Rogerio Chalé tomó posesión de la liga; nosotros teníamos
muchas divergencias con él porque él creía que lo que nosotros queríamos era
acabar con las ligas de resistencia y debilitar la cosa del gobierno; entonces, el
que ...
Rafael Pérez Taylor,
2002
8
Cuestiones de filología hispanoamericana
Ninguna indicación de carácter geolingüístico precede a la entrada dedicada a
chalet (ni a chalé, que parece ser la forma preferida por la Real Academia) en el
drae: "chalé. (De chalet). m. Casa de madera y tabique a estilo suizo. || 2.
Juan M. Lope Blanch,
2003
9
Profeta de nuestro tiempo: Tomás Morales SJ (1908-1994)
A mediados de 1914 su padre compra un chalé bastante amplio, de dos plantas
y jardín, situado en la calle de Fernández de los Ríos 19, esquina a Escosura,
una buena zona de Madrid en esos momentos, en el terreno del desaparecido ...
Javier del Hoyo Calleja,
2011
10
Arquitectura al eje: la construcción teórica de los ...
Un estudio histórico -del que se carece-, debería indagar la participación en la
elaboración del tipo chalé de los propios usuarios, de los técnicos constructores
y de los arquitectos, cuando es el caso respectivamente de su intervención como
...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CHALÉ»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
chalé est employé dans le contexte des actualités suivantes.
El chalé de Alfonso Cortina en Formentor es legal, según la Justicia
El chalé del empresario Alfonso Cortina en Formentor es legal. Así lo estima el último auto del Juzgado Contencioso-Administrativo número 3 de Palma, si bien, ... «El Mundo, juil 16»
Se enfrenta a cinco años de cárcel por alquilar un chalé en nombre ...
En concreto, el Ministerio Fiscal, en su escrito de calificaciones recogido por Europa Press, pide para A.L.S, de 38 años, cinco años de prisión y 3.240 euros de ... «20minutos.es, juil 16»
La Policía Nacional registra un chalé ligado a la prostitución ...
Agentes de la Policía Nacional han llevado a cabo una redada durante la mañana de hoy en un chalé emplazado en la pedanía de Molins (Orihuela) desde el ... «Información, juil 16»
Fallece un niño de dos años en la piscina de un chalé en Alicante
Un niño de 2 años ha fallecido este lunes al mediodía en la piscina de una vivienda de una urbanización de Benitatxell, un municipio costero de la comarca ... «El Mundo, juin 16»
Detenidos tres chilenos por asaltar un chalé y clavar un ...
La Policía Nacional ha detenido a tres jóvenes que la semana pasada asaltaron un chalé en Pozuelo, intimidaron a sus seis moradores y agredieron a uno de ... «ABC.es, juin 16»
Asaltan un chalé y golpean a los inquilinos para que les den ...
Un agente del Cuerpo Nacional de Policía cachea a uno de los detenidos en el chalé, con el fin de comprobar que no lleva escondidas armas ni otros objetos ... «La Verdad, mai 16»
Detenida una pareja que fue a robar a un chalé con sus hijos
Mientras la pareja perpetraba el robo en un chalé de la localidad, dejó en el coche esperando a tres hijos de la ladrona, todos ellos menores de edad. «La Opinión de Murcia, mai 16»
Un chalé que acaricia el cielo
Vivir tocando el cielo de Madrid puede ser el deseo más preciado de los urbanitas o la experiencia más agónica para aquellos que aman la naturaleza, pero si ... «El Mundo, avril 16»
Acusan al constructor Nino Mirón de robar en su chalé antes de su ...
A sus 60 años, el expresidente del Pontevedra CF, el constructor Nino Mirón, tendrá que comparecer en los juzgados de Cambados para explicar lo que la ... «La Voz de Galicia, avril 16»
Hallado un cadáver con un disparo enterrado en un chalé de ...
La Guardia Civil investiga el hallazgo de un cadáver enterrado en el jardín de un chalé de Benahavís, municipio malagueño colindante con Marbella. El cuerpo ... «EL PAÍS, avril 16»