Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "champurrada" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CHAMPURRADA EN ESPAGNOL

cham · pu · rra · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CHAMPURRADA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Champurrada est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CHAMPURRADA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «champurrada» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de champurrada dans le dictionnaire espagnol

La définition de champurrada dans le dictionnaire est fine et ronde. En el diccionario castellano champurrada significa bizcocho delgado y redondo.

Cliquez pour voir la définition originale de «champurrada» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC CHAMPURRADA


agarrada
a·ga·rra·da
amarrada
a·ma·rra·da
aserrada
a·se·rra·da
aterrada
a·te·rra·da
barrada
ba·rra·da
borrada
bo·rra·da
burrada
bu·rra·da
cerrada
ce·rra·da
chorrada
cho·rra·da
desgarrada
des·ga·rra·da
despatarrada
des·pa·ta·rra·da
desterrada
des·te·rra·da
embarrada
em·ba·rra·da
encerrada
en·ce·rra·da
errada
rra·da
ferrada
fe·rra·da
herrada
he·rra·da
serrada
se·rra·da
tamborrada
tam·bo·rra·da
terrada
te·rra·da

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME CHAMPURRADA

champa
champán
champaña
champañazo
champar
champear
champiñón
champión
champola
champú
champuda
champudo
champurrado
champurrar
champurreado
champurrear
champús
champuz
chamuchina
chamuco

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME CHAMPURRADA

abarrada
abigarrada
achaparrada
ahorrada
albarrada
algarrada
becerrada
carrada
cencerrada
chaparrada
charrada
despilfarrada
emperrada
empurrada
espatarrada
gamberrada
guarrada
parrada
perrada
porrada

Synonymes et antonymes de champurrada dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CHAMPURRADA»

champurrada bizcocho delgado redondo pies descalzos cuentos leyendas crónicas semblanzas benigno champurrada compañero escuela primaria vivaracho ansias superación formidables buen leal amigo mozo tenía obsesión cantar bailar recitar fuera pero salir nbsp cocinemos recetas rustica ingredientes para recado tomates cebolla todo tallo onza pepitoria ajonjoli chile pasa desvenado semillas bien lavado dulce tostado puede usar raja canela pimientas guatemaltequismos nariz chamborote chambre chisme intriga

Traducteur en ligne avec la traduction de champurrada à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CHAMPURRADA

Découvrez la traduction de champurrada dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de champurrada dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «champurrada» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

champurrada
1325 millions de locuteurs

espagnol

champurrada
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Champagne
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

champurrada
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

champurrada
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

champurrada
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

champurrada
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

champurrada
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

champurrada
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

champurrada
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

champurrada
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

champurrada
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

champurrada
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

champurrada
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

champurrada
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

champurrada
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

champurrada
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

champurrada
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

champurrada
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

champurrada
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

champurrada
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

champurrada
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

champurrada
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

champurrada
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

champurrada
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

champurrada
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de champurrada

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CHAMPURRADA»

Le terme «champurrada» est communément utilisé et occupe la place 34.808 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
67
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «champurrada» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de champurrada
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «champurrada».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CHAMPURRADA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «champurrada» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «champurrada» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot champurrada en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CHAMPURRADA»

Découvrez l'usage de champurrada dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec champurrada et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Con los pies descalzos: cuentos, leyendas, crónicas y semblanzas
Benigno Champurrada, era compañero de escuela primaria. In- qu'eto, vivaracho y con ansias de superación formidables, buen compañero, leal amigo y buen mozo. Tenía una obsesión: Cantar, bailar, recitar o lo que fuera, pero salir a ...
Waldemar Godoy Prado, 1987
2
Cocinemos Con Recetas de Oro 1 *rustica
Ingredientes para el recado: 3 tomates 1 cebolla con todo y tallo 1 onza de pepitoria 1/2 onza de ajonjoli' 1 chile pasa desvenado, sin semillas y bien lavado 1 pan dulce tostado (puede usar champurrada) 1 raja de canela 3 pimientas de ...
Perez Guisasola De Caceres, Olga
3
Diccionario de guatemaltequismos
V. 'nariz de chile chamborote'. chambre m chisme; intriga; relajo. champa f tienda de palmas para defenderse del agua; barraca en las afueras de la ciudad donde vive la gente pobre. champurrada f pan dulce, tostado, aplanado, de forma ...
Sergio Morales Pellecer, 2001
4
Diccionario Tz'utujil
Champoráada и. champurrada. Jar aak'aal kaxlanway champoráada nraajo'. El niño quiere pan champurrada. Champoron sí Chile manzana, chimborote. Ja champoron qas poqon. El chile manzana es muy picante. Chanooj (chenooj) vt.
Francisco Pérez Mendoza, 2001
5
Retrato de borracho con país
"Gracias Champurrada... gracias... vos sos el ángel del chisme que tanto había estado esperando" y Seleno pagó los octavos de Champurrada y los de él. Siguieron bebiendo juntos y Seleno se sentía, otra vez más, insoportablemente ...
Eduardo Juárez, 2008
6
Justa repulsa del argumento negativo y equivocaciones en que ...
... y de cuyas reglas parece hacerse sequáz S. R. quan- do impugna , y desertor quando le acomoda. Y que le parecerá al P. C. de la sencillez de aquel , que al encuentro en un Archivo de un manuscrito de letra champurrada , quiere que ...
Agustin Sala ((O.S.A.)), José Padrós y Riera, 1787
7
Olla podrida condimentada en México o Coleccion de todos los ...
Con este fin, les agradeceré infinito tengan la bondad de reservarme en sus columnas un pequeño campo, para la champurrada contestacion de su afectísimo y seguro servidor Q. S. M. B. — G. Oriot. Como muy rara vez leo los periódicos ...
Ernesto Masson, 1864
8
Las huellas de B'alam: 1994-1996
... oficial segundo, del oficial primero de la subdirectora de la directora, no puede firmar ni sellar un estúpido papel, porque el muy ingrato está en la hora de su café con champurrada y esa hora es sagrada para él y de espera para el usuario .
Estuardo Zapeta, 1999
9
Vocabulario galego-castelán
s. f. Atracón, hartazgo. CHAMPUCEIRO, A. adj. y S. Que se zambulle y sumerge en el agua. CHAMPURRADA. s. f. Mezcla de licores o vinos. CHAMPURRAR. v. Chapurrar. 124 CHAMPUZAR. v. Zambullir. CHAMUCHINA. s. f. Reyerta, pelea.
X. L. Franco, 1983
10
Revista bimestre cubana
... nos importa' Que flojo el verso ó derrengado sea, ' - Bárbara la sintaxis, champurrada. Misera la dicción, y todo ello Sin conexión, sin orden, y Febrero.'] poesía pohttgitesa. 268.

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CHAMPURRADA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme champurrada est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
El hombre de los 300 atoles
Champurrada (combinación de maíz tostado con chocolate), garbanzo, alpiste con soya, atado con leche, girasol, semilla de melón, de ternera (soya con atado) ... «La Prensa Gráfica, avril 16»
2
La cerveza artesanal gallega se exhibe desde hoy hasta el domingo ...
... de folk cangués Ludovaina, el sábado habrá rock con los podienses Champurrada y el domingo pinchará el deejay, también cangués, Comando Vinilo. «La Voz de Galicia, août 15»
3
La ría de Aldán renueva su devoción
El viernes las Festas do Carme arrancaron con una velada dedicada a la juventud, en la que actuó la orquesta América y el grupo Champurrada. El sábado ... «Faro de Vigo, août 15»
4
Las Festas do Carme de Aldán reparten hoy una paella gigante y ...
Las actuaciones de América y Champurrada amenizaron ayer la "noite da xuventude" de las fiestas en honor a Nosa Señora do Carme, en Aldán, que hoy ... «Faro de Vigo, juil 15»
5
Espacios para la música emergente
... la serie de actuaciones con las que se despedirá el ciclo musical y que correrán a cargo de Aware, Enki, Kaootik y Champurrada y de nuevo darán comienzo ... «Faro de Vigo, juil 15»
6
Aldán pone el broche a las fiestas del Carmen
El viernes, último día del mes de julio, la organización celebra la Festa da Xuventude y en esta jornada actuarán América y el grupo Champurrada. El sábado ... «Faro de Vigo, juil 15»
7
La concentración motera espera reunir al menos a cinco mil ...
El viernes por la noche Champurrada dará un concierto para todos los presentes en el que presentará su ansiado primer disco en el mejor escenario posible, ... «Faro de Vigo, juil 15»
8
La concentración motera vive hoy su día grande con dos rutas y ...
... la mayoría de ellos llegados desde los alrededores, que ya pudieron disfrutar el concierto a cargo de The Henderson y Champurrada. Sin embargo, será hoy ... «Faro de Vigo, mai 15»
9
Moteros do Morrazo inicia hoy su concentración, con previsión de ...
... para disfrutar del amplio calendario de actividades, que hoy incluye un concierto de las bandas The Henderson y Champurrada a partir de las 22.30 horas. «Faro de Vigo, mai 15»
10
Xeve y Poio ultiman sus respectivas concentraciones moteras
... dos Ventos organizará, entre el 10 y el 12 de julio, la cuarta edición de la Concentración Motera, en la que se ha programado un concierto de Champurrada. «La Voz de Galicia, avril 15»

IMAGES SUR «CHAMPURRADA»

champurrada

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Champurrada [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/champurrada>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z