Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "champurrear" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CHAMPURREAR EN ESPAGNOL

cham · pu · rre · ar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CHAMPURREAR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Champurrear est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en espagnol.

QUE SIGNIFIE CHAMPURREAR EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «champurrear» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de champurrear dans le dictionnaire espagnol

La définition de champurrear dans le dictionnaire espagnol est pour obtenir quelque chose facilement. Une autre signification de champurrear dans le dictionnaire est également de bénéficier. La definición de champurrear en el diccionario castellano es obtener algo con facilidad. Otro significado de champurrear en el diccionario es también beneficiarse.

Cliquez pour voir la définition originale de «champurrear» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

CONJUGAISON EN ESPAGNOL DU VERBE CHAMPURREAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo champurreo
champurreas / champurreás
él champurrea
nos. champurreamos
vos. champurreáis / champurrean
ellos champurrean
Pretérito imperfecto
yo champurreaba
champurreabas
él champurreaba
nos. champurreábamos
vos. champurreabais / champurreaban
ellos champurreaban
Pret. perfecto simple
yo champurreé
champurreaste
él champurreó
nos. champurreamos
vos. champurreasteis / champurrearon
ellos champurrearon
Futuro simple
yo champurrearé
champurrearás
él champurreará
nos. champurrearemos
vos. champurrearéis / champurrearán
ellos champurrearán
Condicional simple
yo champurrearía
champurrearías
él champurrearía
nos. champurrearíamos
vos. champurrearíais / champurrearían
ellos champurrearían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he champurreado
has champurreado
él ha champurreado
nos. hemos champurreado
vos. habéis champurreado
ellos han champurreado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había champurreado
habías champurreado
él había champurreado
nos. habíamos champurreado
vos. habíais champurreado
ellos habían champurreado
Pretérito Anterior
yo hube champurreado
hubiste champurreado
él hubo champurreado
nos. hubimos champurreado
vos. hubisteis champurreado
ellos hubieron champurreado
Futuro perfecto
yo habré champurreado
habrás champurreado
él habrá champurreado
nos. habremos champurreado
vos. habréis champurreado
ellos habrán champurreado
Condicional Perfecto
yo habría champurreado
habrías champurreado
él habría champurreado
nos. habríamos champurreado
vos. habríais champurreado
ellos habrían champurreado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo champurree
champurrees
él champurree
nos. champurreemos
vos. champurreéis / champurreen
ellos champurreen
Pretérito imperfecto
yo champurreara o champurrease
champurrearas o champurreases
él champurreara o champurrease
nos. champurreáramos o champurreásemos
vos. champurrearais o champurreaseis / champurrearan o champurreasen
ellos champurrearan o champurreasen
Futuro simple
yo champurreare
champurreares
él champurreare
nos. champurreáremos
vos. champurreareis / champurrearen
ellos champurrearen
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube champurreado
hubiste champurreado
él hubo champurreado
nos. hubimos champurreado
vos. hubisteis champurreado
ellos hubieron champurreado
Futuro Perfecto
yo habré champurreado
habrás champurreado
él habrá champurreado
nos. habremos champurreado
vos. habréis champurreado
ellos habrán champurreado
Condicional perfecto
yo habría champurreado
habrías champurreado
él habría champurreado
nos. habríamos champurreado
vos. habríais champurreado
ellos habrían champurreado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
champurrea (tú) / champurreá (vos)
champurread (vosotros) / champurreen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
champurrear
Participio
champurreado
Gerundio
champurreando

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC CHAMPURREAR


abejorrear
a·be·jo·rre·ar
acarrear
a·ca·rre·ar
aperrear
a·pe·rre·ar
aporrear
a·po·rre·ar
arrear
a·rre·ar
berrear
be·rre·ar
cacharrear
ca·cha·rre·ar
canturrear
can·tu·rre·ar
carrear
ca·rre·ar
chaparrear
cha·pa·rre·ar
chapurrear
cha·pu·rre·ar
chismorrear
chis·mo·rre·ar
chorrear
cho·rre·ar
cotorrear
co·to·rre·ar
farrear
fa·rre·ar
gorrear
go·rre·ar
guarrear
gua·rre·ar
guerrear
gue·rre·ar
perrear
pe·rre·ar
zorrear
zo·rre·ar

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME CHAMPURREAR

champa
champán
champaña
champañazo
champar
champear
champiñón
champión
champola
champú
champuda
champudo
champurrada
champurrado
champurrar
champurreado
champús
champuz
chamuchina
chamuco

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME CHAMPURREAR

andorrear
barrear
bizarrear
camorrear
cencerrear
chocarrear
correar
encorrear
fanfarrear
forrear
gamberrear
jarrear
mansurrear
morrear
pachorrear
paporrear
pedorrear
pintorrear
zamarrear
zangarrear

Synonymes et antonymes de champurrear dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CHAMPURREAR»

champurrear obtener algo facilidad otro también beneficiarse memorias vivas cyrilo pane antes nuevamente pensó argentina nunca sido historia genealogía tiene alma tradición segura esto solo enjambre siempre debemos conformar continua explosión ésta mía nbsp exposiciones actitud mencionó gente conoció circunstancias inmediatas muerte explicó hijo sebastián periodista http lanacion sobreelsuicidiodemipadre noarg coloq hacer testimonios francisco coloane hablaba inglés pero tiempo empezamos quot entendíamos perfectamente bien hombre extraordinario había estado guerra europea gallipolli encontró allá diario madrid mío abanan diccionarios bajo este

Traducteur en ligne avec la traduction de champurrear à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CHAMPURREAR

Découvrez la traduction de champurrear dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de champurrear dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «champurrear» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

champurrear
1325 millions de locuteurs

espagnol

champurrear
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Shampoo
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

champurrear
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

champurrear
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

champurrear
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

champurrear
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

champurrear
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

champurrear
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

champurrear
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

champurrear
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

champurrear
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

champurrear
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

champurrear
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

champurrear
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

champurrear
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

champurrear
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

champurrear
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

champurrear
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

champurrear
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

champurrear
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

champurrear
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

champurrear
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

champurrear
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

champurrear
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

champurrear
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de champurrear

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CHAMPURREAR»

Le terme «champurrear» est normalement peu utilisé et occupe la place 71.513 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
33
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «champurrear» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de champurrear
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «champurrear».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CHAMPURREAR» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «champurrear» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «champurrear» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot champurrear en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CHAMPURREAR»

Découvrez l'usage de champurrear dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec champurrear et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Memorias Vivas de CYRILO PANE
Antes de champurrear algo nuevamente pensó: Argentina nunca ha sido historia ni genealogía. No tiene alma ni tradición segura...Esto es solo un enjambre al que siempre debemos conformar, una continua explosión...Al fin ésta es la mía y  ...
Luis Jorge Verano
2
Exposiciones:
Esa actitud me la mencionó gente que lo conoció; las circunstancias inmediatas de su muerte ya las explicó su hijo Sebastián, periodista, en http://www.lanacion. com.ar/461942sobreelsuicidiodemipadre 3 champurrear: 1 NOArg coloq Hacer ...
Daniel Link, 2013
3
Testimonios de Francisco Coloane
Él no hablaba castellano, yo no hablaba inglés, pero al tiempo empezamos a " champurrear" y nos entendíamos perfectamente bien. Era un hombre extraordinario, había estado en la guerra europea, en Gallipolli, y se encontró allá con el ...
Francisco Coloane, Virginia Vidal, 1991
4
Diario de Madrid
... Sr. mío, que. uno ni» otro me lo, abanan , con .los. Diccionarios 5 bajo de este finir, pie, si .Orm:echea Ь sentó à sa .modo , Vmd. al suyo se lo corrige , destituido de razón :;• Champurrear es el ve bo, que sig fica mezclar una especie con ...
5
El mundo antes de la creación del hombre: Orígen del hombre. ...
... que en vez de reunirse y concentrar sus fuerzas para apropiarse la direccion de los negocios, les enorgullece mucho pasar por ingleses apenas consiguen champurrear algunas palabras de la lengua de sus amos, olvidando de este modo ...
Louis Figuier, W. F. A. Zimmermann, 1871
6
Burbuja
Ya el tajorarse no va bien pa la vejiga en el sorroballo si el perchazo en la mamada fue glotona al darle al ganzo un entender funcido y jodedor. Lo de majanillo, traerá humoro- so algún cascabel que liendre lo morado. Champurrear embosta ...
Dimas Coello, 2007
7
Compact Oxford Spanish Dictionary
... champaña m orf champagne champiñón m mushroom champú rn (pi -pús or - púes) shampoo champurrear[Al] vt (CS) › chapurrear chamuscar [A2] vt to scorch, singe; madera chamuscada charred wood I chamuscarse v pron: Nse el pelo to ...
Nicholas Rollin, Carol Styles Carvajal, Jane Horwood, 2013
8
Memorias de un vigilante
Mezclado (De champurrear: mezclar un licor con otro y hablar mal un idioma mezclándolo con otro; también chapurrear). [83] Ad hoc: expresión latinaque significa «para esto», «para el caso». [84] Me sale con una pata de gallo: me dice un ...
José S. Álvarez, 1962
9
Obras: Novelas. Vol. 9
... Félix García: Madrid, M. Aguilar Editor, 1944 (España Misionera, II).] 26 champurrar o champurrear son mexicanismos por chapurrar. 29 tután. EL PERIQUILLO SARNIENTO IV, III 237.
José Joaquín Fernández de Lizardi, 1982
10
Diccionario de la lengua castellana
Champaña. champaña m Vino blanco espumoso. champañazo m. Chile. Fiesta social en la que se bebe champaña champú m Composición jabonosa que se emplea en el lavado de la cabeza •champurrear i. Amer Chapurrear champudo, da ...
Rodolfo Oroz, 1999

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CHAMPURREAR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme champurrear est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Yo, el antimperialista por Antonio Sánchez García
... y aunque le encantaba tomar en su taxi a algún norteamericano de pasajero y llevarlo a casa para aprender a champurrear algunas palabras –my wife, this is ... «RunRun, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Champurrear [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/champurrear>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z