Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "chatungo" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CHATUNGO EN ESPAGNOL

cha · tun · go play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CHATUNGO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Chatungo est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE CHATUNGO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «chatungo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de chatungo dans le dictionnaire espagnol

Dans le dictionnaire anglais chatungo signifie de chato. En el diccionario castellano chatungo significa de chato.

Cliquez pour voir la définition originale de «chatungo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC CHATUNGO


calungo
ca·lun·go
chungo
chun·go
cuscungo
cus·cun·go
huasipungo
hua·si·pun·go
jurutungo
ju·ru·tun·go
juyungo
ju·yun·go
lungo
lun·go
matungo
ma·tun·go
nibelungo
ni·be·lun·go
rungo
run·go
sungo
sun·go
zangandungo
zan·gan·dun·go

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME CHATUNGO

chat
chata
chatarra
chatarrear
chatarrera
chatarrería
chatarrero
chatear
chatedad
chatel
chateo
chatero
chatino
chato
chatón
chatre
chatria
chatura
chau
chaucha

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME CHATUNGO

bingo
bongo
chango
chingo
congo
domingo
fandango
gringo
hongo
longo
luengo
mango
mingo
ñengo
pongo
rango
rengo
songo
tango
vikingo

Synonymes et antonymes de chatungo dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CHATUNGO»

chatungo chato habla cultura popular rincón ademuz derivado afectivo guarrindongo atenúa levemente carácter despectivo guarro rochingue apodo cierta persona casas altas ignoro qué base pueda nbsp conexiones rumorosas sobra plumilla sintió celo pesquisidor este bulldog impertinente sobre cuál razón todo visitante piso concreto pendiente lucía oreja izquierda fondo fisgoneado hasta chucho lengua

Traducteur en ligne avec la traduction de chatungo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CHATUNGO

Découvrez la traduction de chatungo dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de chatungo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «chatungo» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

chatungo
1325 millions de locuteurs

espagnol

chatungo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Chatungo
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

chatungo
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

chatungo
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

chatungo
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

chatungo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

chatungo
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

chatungo
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

chatungo
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

chatungo
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

chatungo
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

chatungo
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

chatungo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chatungo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

chatungo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

chatungo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

chatungo
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

chatungo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

chatungo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

chatungo
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

chatungo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

chatungo
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

chatungo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

chatungo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

chatungo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de chatungo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CHATUNGO»

Le terme «chatungo» est très peu utilisé et occupe la place 82.229 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
23
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «chatungo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de chatungo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «chatungo».

Exemples d'utilisation du mot chatungo en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CHATUNGO»

Découvrez l'usage de chatungo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec chatungo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Habla y cultura popular en el Rincón de Ademuz
chatungo/-a es derivado afectivo de chato; guarrindongo/-a atenúa levemente el carácter despectivo de guarro; el tio Rochingue es apodo de cierta persona de Casas Altas (ignoro de qué base pueda ser derivado). 4.1.1.30. -sco/-aTM Con ...
José Enrique Gargallo Gil, 2004
2
Conexiones rumorosas
De sobra el plumilla sintió el celo pesquisidor de este bulldog, chatungo e impertinente, sobre cuál es la razón de todo visitante a piso concreto. Por el pendiente que lucía en la oreja izquierda, a fondo fue fisgoneado hasta que el chucho del ...
Leandro Gay, 1996
3
Diccionario de la lengua castellana
Ñato; despuntado. chatungo, ga adj fam Chato, ta. de baja estatura En Chile es desp. chaucha f Arg Judía verde. || Chile Moneda de veinte centavos. |! Papa que se deja para simiente. chauchera f Chile Portamonedas •chauffeur, tfr.
Rodolfo Oroz, 1999
4
Revista contemporánea
Hasta el chatungo Medialmeja y la semibruja tía Garduña miran el cortijo como si fuera la gran basílica. Vé hacia el campo, progenie esmirriada y enclenque; en los jugos de sus azucenas está la emulsión Scott contra la neurosis endémica ...
5
Semana
Bs seguro que Raymond Hochart, de Blériot-Plage, hubiese perecido abrasado sin la oportuna y pronta intervención del pequeño Jean C laude, al que vemos aquí, chatungo y simpático, en el hospital, junto a la cama de su padre, que sufre  ...
6
El misterio de la cripta embrujada
Medijo quesi tenía una niña le pondríaIsabelita. ¡Cómopasa eltiempo!,y ¡cómo me gustaría ver ahora a la niña! ¡Qué de recuerdos! —Pues no creo que teinviten a la boda, chatungo —atajó la novia del psuquero—.Dicen que elnovio está ...
Eduardo Mendoza, 2013
7
Poesía completa
Con mis ojos lo hago y te sonrío — por si acaso topara este milagro — , Chatungo, erguido Vani, hermoso como un dios. Dios menor (o mayor) hecho casi a medida para la cama abierta, sábanas frías, temperantes, para el calor ardiente del ...
Julio Aumente, Rafael Inglada, 2004
8
Spanish orthography, morphology, and syntax for bilingual ...
... or terribly fussy (individual); locatis = hare-brained (individual); nut case; malongo = baddy; clerizonte = down-at-heel, bum or blasted priest ; polizonte = cop, copper, rozzer, flat-foot; chatungo = pug-nose, ugly mug ; pedrusco = rough stone, ...
Richard V. Teschner, 1988
9
Blanco y negro: revista ilustrada
Si vieras, Chispita mía, qué pena tan grande sen- Continuará. — 228 — EL CLAV i. Vanidoso y vagabundo era en extremo Facundo. 3. Aunque era chatungo y feo, tuvo suerte en el sorteo. 5. Así, su primera idea fué marcharse de la aldea.
10
Cantas del Valle de Tenza: del folklore boyacense
La persona amada. Es en general apelativo de cariño. Chatungo. — Expresión análoga a la anterior. Chicantana. — La chicha. Chieotero. — Que acostumbra a fumar tabaco. Chicha de ojo. — Chicha que, por estar más cargada de maíz, ...

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CHATUNGO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme chatungo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
"Franco sigue vivo y eso da que pensar"
Y para eso no hay nada como llamarse Gutiérrez / Javier es un Ferrol sin Caudillo, un militante del teatro militante, el chatungo de Los Serrano, el héroe sin ... «El Mundo, avril 16»
2
Presentarán espectáculo de música flamenca, teatro y poesía
Regina Ruiz, La Cuca de Graná estará acompañada a la guitarra por Miguel Ángel Gómez y Manuel “El Chatungo”, con la colaboración especial de “Arte a ... «La Hora, avril 16»
3
El flamenco llega a Guatemala con la función "Pintando a Lorca: Pa ...
... una artista andaluza de origen gitano con más de 30 años de experiencia, estará acompañada a la guitarra por Miguel Ángel Gómez y Manuel "El Chatungo", ... «La Vanguardia, avril 16»
4
Chat con Igor Paskual
Hola chatungo. El éxito de crítica de "Tierra Firme" ha sido casi unánime. ¿Esperabas esta tan positiva reacción de la prensa especializada en tu segundo disco ... «ABC.es, janv 16»

IMAGES SUR «CHATUNGO»

chatungo

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Chatungo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/chatungo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z