Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "chichicuilote" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CHICHICUILOTE EN ESPAGNOL

chi · chi · cui · lo · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CHICHICUILOTE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Chichicuilote est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CHICHICUILOTE EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «chichicuilote» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
chichicuilote

Charadrius wilsonia

Charadrius wilsonia

La marionnette de plage, le petit-papa de Wilson, le chorlo à gros bec, le chichicuilote, le pluvier de gritón, le pluvier turquoise ou à bec sont une espèce d'oiseau charadriiforme de la famille Charadriidae des côtes américaines du sud-est des États-Unis au Brésil, y compris les Antilles. Dans les Caraïbes est rare et habite toute l'année, dans les régions subtropicales, il y a un comportement migratoire. El títere playero, frailecillo de Wilson, chorlo de pico grueso, chichicuilote, chorlito gritón, turillo o chorlitejo picudo es una especie de ave Charadriiforme de la familia Charadriidae de las costas americanas desde el sudeste de los Estados Unidos hasta Brasil, incluyendo las Antillas. En el Caribe es poco común y habita todo el año, en regiones subtropicales tiene un comportamiento migratorio.

définition de chichicuilote dans le dictionnaire espagnol

La définition de chichicuilote dans le dictionnaire est un oiseau, semblable au courlis, mais plus petit, et gris, avec un bec long et mince. Il est comestible et facilement domestiqué. En el diccionario castellano chichicuilote significa ave limícola, semejante al zarapito, pero más pequeña, y de color gris, pico largo y delgado. Es comestible y se domestica con facilidad.
Cliquez pour voir la définition originale de «chichicuilote» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC CHICHICUILOTE


anclote
an·clo·te
autolote
au·to·lo·te
cachalote
ca·cha·lo·te
chilote
chi·lo·te
cuajilote
cua·ji·lo·te
cubilote
cu·bi·lo·te
culote
cu·lo·te
despelote
des·pe·lo·te
elote
lo·te
flote
flo·te
islote
is·lo·te
jilote
ji·lo·te
lote
lo·te
palote
pa·lo·te
papalote
pa·pa·lo·te
pilote
pi·lo·te
sopilote
so·pi·lo·te
tigüilote
ti·güi·lo·te
vilote
vi·lo·te
zopilote
zo·pi·lo·te

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME CHICHICUILOTE

chichi
chichí
chichicaste
chichicastle
chichigua
chichiguaste
chichilasa
chichilo
chichiltote
chichimeca
chichimeco
chichimora
chichina
chichinabo
chichinar
chichinflor
chichinguaste
chichintora
chichipata
chichipate

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME CHICHICUILOTE

ajolote
angelote
bellote
borlote
cacalote
camalote
caulote
chalote
gramalote
guajolote
guillote
molote
noblote
ocelote
olote
papelote
papillote
pelote
tecolote
zelote

Synonymes et antonymes de chichicuilote dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CHICHICUILOTE»

chichicuilote canciones musica descargar letras discografia títere playero frailecillo wilson chorlo pico grueso chorlito gritón turillo chorlitejo picudo especie charadriiforme familia charadriidae costas americanas desde sudeste estados unidos hasta limícola semejante zarapito pero más pequeña color gris largo delgado comestible domestica facilidad conquista comida consecuencias encuentro mundos estos plumíferos pertenecen actual taxonomía diversas subfamilias géneros especies como steganopus tricolor andarríos solitario tringa solitaria manchado conocido también correlimos oactitis nbsp guia campo aves norteamerica playerito chichicuilote calidris minutilla least sandpiper puede superado número otros playeritos costa tierra adentro

Traducteur en ligne avec la traduction de chichicuilote à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CHICHICUILOTE

Découvrez la traduction de chichicuilote dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de chichicuilote dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «chichicuilote» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

chichicuilote
1325 millions de locuteurs

espagnol

chichicuilote
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Chichicuilote
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

chichicuilote
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

chichicuilote
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

chichicuilote
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

chichicuilote
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

chichicuilote
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

chichicuilote
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

chichicuilote
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

chichicuilote
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

chichicuilote
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

chichicuilote
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

chichicuilote
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chichicuilote
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

chichicuilote
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

chichicuilote
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

chichicuilote
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

chichicuilote
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

chichicuilote
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

chichicuilote
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

chichicuilote
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

chichicuilote
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

chichicuilote
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

chichicuilote
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

chichicuilote
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de chichicuilote

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CHICHICUILOTE»

Le terme «chichicuilote» est normalement peu utilisé et occupe la place 53.564 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
49
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «chichicuilote» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de chichicuilote
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «chichicuilote».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CHICHICUILOTE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «chichicuilote» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «chichicuilote» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot chichicuilote en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CHICHICUILOTE»

Découvrez l'usage de chichicuilote dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec chichicuilote et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Conquista y comida: consecuencias del encuentro de dos mundos
Estos plumíferos pertenecen en la actual taxonomía a diversas subfamilias, géneros y especies, como el Steganopus tricolor, el andarríos solitario o Tringa solitaria; el chichicuilote manchado conocido también como correlimos, oActitis ...
Janet Long, 2003
2
Guia de Campo a las Aves de Norteamerica
PLAYERITO CHICHICUILOTE Calidris minutilla (Least Sandpiper) Puede ser superado en número por otros playeritos en la costa, pero tierra adentro el Chichicuilote es visto con mayor frecuencia, en las orillas lodosas de ríos, estanques.
Kenn Kaufman, 2005
3
La cosecha del agua en la cuenca de México
Atzitzicuilotl (S.:634) Lobipcs lobatus (M. del C.:394); Crocethia alba (Pallas) (F.: 99) Según la Memoria (i: 165), se conocía con ese nombre las siguientes especies: Steganopus tricolor Vieillot (chichicuilote nadador, atzizicmlotl); Triga solitaria ...
Teresa Rojas Rabiela, 1998
4
Historia natural de Chamela
Actitis macularia Alzacolita Spoted Sandpiper Numenius phaeopus Chorlo real Whimbrel Numenius americanus Zarapico Long-billed Curlew Limosa fedoa Agachona real Marbled Godwit Calidris alba Chichicuilote blanco Sanderling ...
Felipe A. Noguera, 2002
5
La Laguna de Tecocomulco: geo-egología de un desastre
Recurvirostra americana Avoceta X 28 FAMILIA SCOLOPACIDAE 40. Tringa melanoleuca Chichicuilote X 12 42.- Tringa solitaria Chichicuilote X 10 43.- Catoptrophorus semipalmatus Chichicuilote X 15 44.- Actitis macularia Alza colita X 150 ...
Rafael Huizar Álvarez, Elvia J. Jiménez Fernández, Carlos Juárez López, 2005
6
El Embrujo Del Lago: El Sistema Lacustre de la Cuenca de ...
(chichicuilote) atzitzicuilotl 58. Limosa fedoa (agachona real) atzitzicuilotl 59. Catoptrophorus semipalmatus (chichicuilote de patas amarillas): atzitzicuilotl 60. Crocethia alba, Calidris alba (chichicuilote): atzitzicuilotl 61. Arenaria interpres ...
Gabriel Espinosa Pineda, 1996
7
Biblioteca evangélica popular
10 "El Charro," después de darle al desconocido las gracias le dij que no tenía tiempo de ir con él, y despidiéndose, se fué a su casa, si' meterle de nuevo en aquel nido de tábanos. CAPITULO IV. En la casa de Juan "El Chichicuilote.
8
Diario de México
DIARIO. DE. MÉXICO. Del. Martes. 29. de. OBubre. de. 1805. S. Narciso Obispo. Q. H. en la Santísima Trinidad. El Censontle, el Chichicuilote, y el Gato. Formai esa gerigonza Sigue ¡obre el estudio de la Jurisprudencia. Noventa y nueve.
José de Iturrigaray y Aróstegui, Jacobo de Villa-Urrutia, Carlos María de Bustamante, 1805
9
Diario de México: dedicado al Exmo. Senor Don Jose de ...
DIARIO. DE. MÉXICO. Del. Martes. 29. de. OBubre. de. 1805. •S". Narciso Obispo . Q. H. en la. Santísima Trinidad. El Censontle, el Chichicuilote, y el Gato. Sigue tobre el estudio de la Jurisprudencia. Noventa y nueve. Nánh Tom. r. 113. cierta  ...
‎1805
10
Las noches tristes
... ó si es particular de este climas. Señor chichicuilote, Dijo la araña en tono malicioso, Admiro que 144 Fábula XVIII: la araña y el chichicuilote.
José Joaquín Fernández de Lizardi, 1843

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CHICHICUILOTE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme chichicuilote est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Estiman que 300 mil aves diversas habitan en Alto Golfo de California
... pelícano blanco, ibis cara blanca, chipe de rabadilla amarilla, reyezuelo de corona naranja, gorrión de corona blanca y playerito chichicuilote, entre otras. «UnomásUno, mai 16»
2
Vístete según tu tipo de cuerpo
Por ejemplo, si una mujer con piernas tipo popotito lleva unos skinny jeans se le verán piernas de chichicuilote, lo mismo pasará con una mujer de buen ... «Me lo dijo Lola, avril 16»
3
Premia Ayuntamiento de Tlaxcala Trayectoria Artística de Jesús ...
... del premio al mejor niño payaso, con el personaje el Chichicuilote; ganador tres veces del mejor cuento dramatizado con la compañía teatral “¿Por qué?”. «e-Tlaxcala Periódico Digital de Tlaxcala, oct 15»
4
Istúriz: Psuv duplicó votación de la MUD en las primarias
... votos a los candidatos de la oposición en esa jurisdicción. “Yo le saqué al chichicuilote 12 mil votos, ahora tenemos que subir esa cifra a 20 mil”. Tags; Psuv ... «El Tiempo, juin 15»
5
Honduras al borde de "emergencia nacional" por incendios forestales
... en cerro de Ocotepeque. Fuera de control incendio forestal en el cerro Chichicuilote Honduras · Fuera de control incendio forestal en el cerro Chichicuilote. «La Prensa de Honduras, avril 15»
6
El fútbol total de Jorge Luis Pinto con la Selección de Honduras
KALIMAN • Hace 1 año. MISTER PINTO ERES LO MEJOR QUE HA LLEGADO A HONDURAS ....NADA QUE VER CON EL CHICHICUILOTE TIKO. albert • Hace ... «La Prensa de Honduras, janv 15»
7
A los 16 años, Peña Nieto compró una casa con 924 viejos pesos
En respuesta a Chichicuilote. Jueves, 18 Dic, 2014, 14:09 Hrs. La revolución comienza dentro de nosotros mismos como ciudadanos. De como pensamos, para ... «Sipse.com, déc 14»
8
Estos son los significados de los "mexicanismos" que adoptamos ...
"Le voy al Necaxa", "patas de chichicuilote" o "tinaco desparramado" son algunas de las tantas frases que en Chile y el resto de América se hicieron famosas ... «24 Horas, déc 14»
9
El chavismo ha muerto
Se nos pegó el “oye”, “torta de jamón”, “chichicuilote”, “longaniza”, “menso”, y otras expresiones chavísticas o chavistas -cuando no había posibilidades de que ... «La Voz del Interior, nov 14»
10
Muerte de Chespirito diccionario de la ch
Chichicuilote: es el nombre de un ave con patas delgadas, pico largo y plumas de color gris. En la producción El Chavo del Ocho, el Chavo compara a Don ... «ElTiempo.com, nov 14»

IMAGES SUR «CHICHICUILOTE»

chichicuilote

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Chichicuilote [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/chichicuilote>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z