Téléchargez l'application
educalingo
chinto

Signification de "chinto" dans le dictionnaire espagnol

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT CHINTO

La palabra chinto procede del náhuatl chiltic, rojo.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE CHINTO EN ESPAGNOL

chin · to


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CHINTO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Chinto est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CHINTO EN ESPAGNOL

définition de chinto dans le dictionnaire espagnol

La définition de chinto dans le dictionnaire espagnol est menstruo. Une autre signification de chinto dans le dictionnaire est aussi la période menstruelle d'une femme.


MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC CHINTO

cinto · corinto · decimoquinto · distinto · extinto · indistinto · instinto · jacinto · laberinto · labirinto · pinto · plinto · precinto · quinto · recinto · requinto · retinto · sucinto · tinto · variopinto

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME CHINTO

chingo · chingolear · chingolingo · chingolo · chingón · chingona · chingua · chingue · chinguear · chínguere · chinguero · chinguirito · chinín · chinita · chino · chinola · chinología · chinotibetano · chintano · chinvarona

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME CHINTO

alimento · apartamento · apinto · asunto · aumento · conjunto · conocimiento · departamento · devinto · gallopinto · helminto · momento · nematelminto · pilpinto · platelminto · procinto · punto · tanto · terebinto · turbinto

Synonymes et antonymes de chinto dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CHINTO»

chinto · kata · menstruo · otro · también · período · menstrual · mujer · chinto · pinto · joaquín · gutiérrez · como · antes · cocón · busca · flor · olivar · huerto · doñana · encuentra · creación · tradicional · anónima · así · poetas · privilegio · martí · darío · nbsp · heredado · tía · cama · campo · alto · colina · aquel · buen · lugar · para · vivir · entre · valle · deciden · construirse · casa · tribuna · pero · allí · estaba · vueltas · noria · panacea · universal · males · domésticos · comodín · servible · aplicable · cuanto · ofreciese · sólose · levantaba · estrellas · emprender · labor · sísifo · llenar · años · exposición · cultura · resistencia · utopía · memorial · agravios · crónica · cerros · pozo · colorado · creo · eran · viejas · rencillas · envidias · tenían · finqueros · tío · revolución · había · quitado · mala · algunos ·

Traducteur en ligne avec la traduction de chinto à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE CHINTO

Découvrez la traduction de chinto dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.

Dans cette section, les traductions de chinto dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «chinto» en espagnol.
zh

Traducteur Français - chinois

chinto
1325 millions de locuteurs
es

espagnol

chinto
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Chintz
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

CHINTO
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

chinto
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Чинто
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

Chinto
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

chinto
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Chinto
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

chinto
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Chinto
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

チントウ
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

chinto
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

chinto
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chinto
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

chinto
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

chinto
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Chinto
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

chinto
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

chinto
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Чинто
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

Chinto
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

chinto
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

chinto
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Chinto
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

chinto
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de chinto

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CHINTO»

Tendances de recherche principales et usages générales de chinto
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «chinto».

Exemples d'utilisation du mot chinto en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CHINTO»

Découvrez l'usage de chinto dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec chinto et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Chinto pinto
Con Chinto Pinto, Joaquín Gutiérrez va, como fue antes con Cocón, en busca de la flor del olivar en el huerto de Doñana. Y la encuentra. La encuentra en la creación tradicional anónima, así como en los poetas de privilegio: Martí, Darío, ...
‎1989
2
Chinto y Tom
Chinto y Tom han heredado de su tía una cama y un campo en lo alto de una colina. Aquel es un buen lugar para vivir, entre el valle y el mar, así que deciden construirse una casa.
Gloria Sánchez, P. Rozarena, 2001
3
La Tribuna
Pero allí estaba Chinto para dar vueltas a la noria, y ser panacea universal de los males domésticos y comodín servible y aplicable a cuanto se ofreciese. No sólose levantaba con estrellas, a fin de emprender la labor de Sísifo de llenar el  ...
Emilia Pardo Bazán, 1999
4
Resistencia y utopía: memorial de agravios y crónica de ...
... a los cerros de Pozo Colorado. Creo que eran viejas rencillas y envidias que se tenían los finqueros entre sí. Y también sé que Tío Chinto, antes de la revolución, le había quitado a la mala algunos potreros a la finca San Nicolás.
Antonio García de León, 1997
5
Cuentos
Pocos días después, yendo Chinto Raposo armado de gavilo a cortar tojo en el monte, vio a Aura Lebriña que lindaba su vaca en una heredad de maíz. Aunque tostada del sol, como la heroína de los Cantares, y aunque de boca sombreada ...
Emilia Pardo Bazán, 2011
6
Teresa
y a darnos una limosna a ti y a mí... porque dice el Chinto que fuiste su criada, ¡y eso es verdad! Y que allá en el palacio de Soto, te querían mucho, mucho... demasiado... ¡Rayos! ¡Me engañaste miserablemente!... ¡Me buscaron a mí... para.
Leopoldo Alas, 1976
7
Historia de un sueño: el Hollywood tapatío
el Hollywood tapatío Julia Tuñón. Doña Juana, esposa de don Chinto, de 28 años de edad, se ocupaba en preparar la cena de su esposo y su hijo Alberto, muchacho de 13 años que partía trozos de leña que usaban como combustible en la ...
Julia Tuñón, 1986
8
Karate Jutsu: Las Enseanzas Originales Del Gran Maestro ...
14. CHINTO. (),. SHORIN-RYU. (). Hay 44 fases en total. Contar las fases en series de uno a diez, repitiendo las veces necesarias hasta completar el kata. Tiempo requerido: unos dos minutos. (Ver figura 199) Colocarse en heisoku- dachiy ...
Gichin Funakoshi, 2006
9
Cuentos para ninos que se duermen enseguida / Stories for ...
Ni por mucho ni por poco, duran cuanto tienen que durar. Cuentos exentos de insomnio de los que destaca su brevedad, la agudeza narrativa y el sentido del humor.
Chinto, 2010
10
Los oficios de Rus / Rus Trades
Rus es un perro poco común y algo desastre.
Chinto, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CHINTO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme chinto est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Chinto” pide castigo de por vida para ex presidente de la Liga ...
Ensenada, Baja California.- Apenas una semana atrás, Jacinto Bárcenas Islas, “El Chinto”, fue reconocido por su militancia a la Liga Municipal, la auténtica, por ... «AGP Deportes, juin 16»
2
«Circo Nacional», una crónica política en 65 viñetas por 1,95 euros ...
Pinto & Chinto resumen en un libro los últimos cinco meses de la vida política española en un relato de las negociaciones fallidas entre los diferentes grupos ... «La Voz de Galicia, juin 16»
3
Chinto” Bárcenas, un hombre de la Liga Municipal, la única Liga ...
Ensenada, Baja California.-Un hombre de la Liga Municipal de Beisbol de Ensenada. De la única. La nacida hace más de seis décadas. Y Jacinto Bárcenas ... «AGP Deportes, mai 16»
4
How jazz music is bridging cultures in Baja California
Jacinto “Chinto” Mendoza performs at the 10th annual Chinto Mendoza Jazz Festival at the CEART Tijuana arts center in TIjuana, Baja California.(Photo by ... «Cronkite News, avril 16»
5
Cumple 10 años Festival de Jazz Chinto Mendoza
Con un variado programa, que incluye músicos como Julio Helguera, Mulato Jazz y al propio maestro Chinto Mendoza y su proyecto frenesí, del 21 al 23 de ... «Terra.com, avril 16»
6
Realizarán el 10º Festival de Jazz Chinito Mendoza en Ensenada
TIJUANA, B.C.- Como parte del calendario de actividades en la región, la Secretaría de Turismo de Baja California, invita al 10º Festival de Jazz Chinto ... «SanDiegoRed, avril 16»
7
Afinan detalles para magna fiesta de música
En su sede Ensenada, el X Festival de Jazz Chinto Mendoza se llevará a cabo del 21 al 23 de abril con la participación de grupos de San Diego, Ensenada y ... «El Vigia.net, avril 16»
8
El Festival de Jazz Chinto Mendoza celebrará su décimo aniversario
La idea del encuentro es promover el jazz en Baja California y homenajear en vida al músico y compositor Jacinto Chinto Mendoza, destacó en entrevista ... «UnomásUno, avril 16»
9
La Voz pone en su mesa los vasos más alegres y festivos de Galicia
El atractivo de todos ellos está en los dibujos de Pinto y Chinto, que ... 1967), son Pinto y Chinto, una pareja de hecho más que reconocida en Galicia e ... «La Voz de Galicia, janv 16»
10
Pinto & Chinto y «La estrambótica isla del tesoro»
John Silver, el Largo, es tan alto que su pata de palo es una secuoya. Ocurre en el nuevo libro que David Pintor y Carlos López, Pinto & Chinto, presentaron ... «La Voz de Galicia, nov 15»

IMAGES SUR «CHINTO»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Chinto [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/chinto>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR