Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "cirroso" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CIRROSO EN ESPAGNOL

ci · rro · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CIRROSO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Cirroso est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE CIRROSO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «cirroso» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
cirroso

Cirrus (nuage)

Cirrus (nube)

Un cirrus ou un cirrus est un type de nuage composé de cristaux de glace et caractérisé par des bandes minces et minces, accompagnées de "copetes". Parfois, ces nuages ​​"voluts" sont si vastes qu'ils ne sont pratiquement pas distingués l'un de l'autre, formant une feuille ou un voile appelé "cirrostratus". Parfois, la convection à haute altitude produit une autre forme de cirrus, appelée «cirrocumulus»: motif de petits nuages ​​en coptes. Un cirrus o cirro es un tipo de nube compuesto de cristales de hielo y caracterizado por bandas delgadas, finas, acompañadas por "copetes". A veces estas nubes "en voluta" son tan extensas que virtualmente resultan indistinguibles una de otras, formando una hoja o velo llamado "cirrostratus". Ciertas veces la convección a grandes altitudes producen otra forma de cirros, llamadas "cirrocúmulos": patrón de pequeñas nubes en copetes.

définition de cirroso dans le dictionnaire espagnol

La définition de cirrus dans le dictionnaire est cirrus. En el diccionario castellano cirroso significa que tiene cirros.
Cliquez pour voir la définition originale de «cirroso» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC CIRROSO


ahorroso
a·ho·rro·so
amarroso
a·ma·rro·so
amoroso
a·mo·ro·so
barroso
ba·rro·so
borroso
bo·rro·so
catarroso
ca·ta·rro·so
churroso
chu·rro·so
engorroso
en·go·rro·so
escirroso
es·ci·rro·so
ferroso
fe·rro·so
guijarroso
gui·ja·rro·so
peligroso
pe·li·gro·so
pitarroso
pi·ta·rro·so
pizarroso
pi·za·rro·so
poderoso
po·de·ro·so
sabroso
sa·bro·so
saburroso
sa·bu·rro·so
sarroso
sa·rro·so
terroso
te·rro·so
tierroso
tie·rro·so

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME CIRROSO

cirio
cirolero
cirquera
cirquero
cirrípedo
cirro
cirrocúmulo
cirrópodo
cirrosa
cirrosis
cirrostrato
cirrótica
cirrótico
ciruela
ciruelillo
ciruelo
cirugía
ciruja
cirujana
cirujano

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME CIRROSO

airoso
asombroso
asqueroso
caluroso
desastroso
doloroso
generoso
glamoroso
groso
horroroso
leproso
mentiroso
milagroso
numeroso
pedroso
riguroso
temeroso
tenebroso
todopoderoso
vigoroso

Synonymes et antonymes de cirroso dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CIRROSO»

cirroso cirrus cirro tipo nube compuesto cristales hielo caracterizado bandas delgadas finas acompañadas copetes veces estas nubes voluta extensas virtualmente resultan indistinguibles otras formando hoja velo tiene introducción flora costa rica cirroso hojas presentan especie zarcillo terminal hendido dividida lóbulos penetran adentro borde foliar cuspidado termina punta cúspide emarginado cuyo ápice presenta nbsp boletin observatorio ebro heliofisica amanecer después °° algo aspecto torm •cl casi □a variable hasta boletín mensual heliofísica includes annual resumen baguío septiembre señales indirectas también esta ocasión cirropallium acompañado halos solares lunares coloración salidas puestas vinieron corroborar precursoras monte caro viento moderado fuerte frio mayormente noche buen tiempo temp máx baguios ciclones filipinos

Traducteur en ligne avec la traduction de cirroso à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CIRROSO

Découvrez la traduction de cirroso dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de cirroso dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «cirroso» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

触须
1325 millions de locuteurs

espagnol

cirroso
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Rough
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सिरस
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الذوابة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

усик
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cirro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

লতাতন্তু
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

cirrus
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

cirrus
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Zirrus
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

絹雲
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

권운
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

cirrus
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mây quyển
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கீற்று
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

खूप उंचावर असणारा पांढरा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

saçakbulut
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cirro
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

cirrus
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

вусик
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cirrus
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

νεφέλη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

cirrus
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

cirrus
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

cirrus
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de cirroso

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CIRROSO»

Le terme «cirroso» est très peu utilisé et occupe la place 82.503 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
23
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «cirroso» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de cirroso
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «cirroso».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CIRROSO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «cirroso» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «cirroso» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot cirroso en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CIRROSO»

Découvrez l'usage de cirroso dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec cirroso et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Introducción a la flora de Costa Rica
Cirroso: hojas que presentan una especie de zarcillo o cirro terminal. Hendido: hoja dividida en lóbulos que no penetran muy adentro del borde foliar. Cuspidado: hoja que termina en punta o cúspide. Emarginado: hojas cuyo ápice presenta ...
Mayra Montiel, 1991
2
Boletin Del Observatorio Del Ebro. Heliofisica
O al amanecer. Cirroso después. Cirroso. Cirroso y O- °°- Ck algo. Aspecto torm. al W de 15h a 16b. Cirroso y O- •CL- Cirroso. O y casi O- □a- Q. ja. < n. al SE. 3 Y casi %. %° m. oo. Variable. R t. Cirroso. ja. % hasta 10h; cirroso después.
3
Boletín mensual del Observatorio del Ebro: Heliofísica, ...
Cirroso después. O al amanecer. Cirroso después. Cirroso. Cirroso y O- °°- 3 algo. Aspecto torm. al W de 15h a 16h. Cirroso y O- Cirroso. O y casi O- -o~ S. -cl. < n. al SE. y casi #. %° m. oo. Variable. t. Cirroso. -cl. # hasta 10h; cirroso después.
4
Boletín
Includes an annual Resumen.
Roquetas, Spain. Observatorio del Ebro, 1947
5
El baguío del 8 de septiembre 1900
Velo cirroso y otras señales indirectas—También en esta ocasión el cirropallium ó velo cirroso, acompañado de halos solares y lunares y coloración de nubes á las salidas y puestas del sol, vinieron á corroborar las otras señales precursoras  ...
José Coronas, 1900
6
Boletín del Observatorio del Ebro
Cirroso m. # y % 1. i ge] monte Caro. .1. ® de 0h a l\ Viento moderado. O casi. oo. Viento moderado. O- Viento algo fuerte y frio. 3 mayormente por la noche. O- Buen tiempo. Cirroso m. •) t. O noche, -a.. 3. ^al' Temp. máx. a 1\ O n- ). ® a 17' 3!t .
7
Baguios ó ciclones filipinos: estudio teórico-práctico
El velo cirroso más ó menos denso aparece también además en el mismo espacio de calma vortical. »La gradación con que van sucediéndose las fases dichas puede á su vez suministrarnos algunas útiles indicaciones relativamente á la ...
José Algué, 1897
8
Reflexiones sobre el uso interno y externo de las aguas ...
Lo vi en 1789. y habiendo examinado la parte adonde estaba el bubon cirroso , no advertí señal por donde se conociese haber habido enfermedad orgánica : la perlesía de los exvino en 1788. y volvió en 1789. por la certificacion que habia ...
Luis Guarnerio y Allavena, Narciso Carrascoso, 1791
9
Desarrollo de nuevas técnicas para el análisis genético en ...
Una de las primeras historias clínicas de la enfermedad fue elaborada por Georg Seger (Polonia) que describió en 1673 a una niña de 3 años cuya autopsia reveló un páncreas endurecido y cirroso tras haber observado síntomas de fiebre, ...
Raña Díez, Pablo, 2008
10
Diccionario de ciencias médicas por una sociedad de los más ...
Supongamos que hace ya mucho tiempo que existe un tumor en el pecho , sin que jamas haya causado el mas ligero dolor ; se resuelve hacer la estirpacion , y examinándole luego se reconoce en su interior el tegido cirroso pro piamente ...

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CIRROSO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme cirroso est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Lourdes, tiene seis meses y necesita un trasplante de hígado
"La operaron de atresia biliar porque el conducto que va del hígado a la vesícula estaba mal formado y en la biopsia salió con el hígado cirroso y después de la ... «El Intransigente, avril 16»
2
César Cantoni: sus respuestas y poemas
... por ser breve, aprovecho para transcribirlo: “No escribía al dictado del corazón,/ sino del hígado cirroso./ No escribía para los hombres satisfechos,/ sino para ... «Eurasia Hoy, sept 15»
3
Riuscito congresso sull'epatologia. Si è tenuto in Puglia, a Massafra
Lo stesso relatore si è soffermto sulla gestione dello scompenso ascitico nel cirroso. Sull'epatocarcinoma che può verificarsi sia in soggetti esenti da malattia ... «politicamentecorretto.com, mai 11»

IMAGES SUR «CIRROSO»

cirroso

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Cirroso [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/cirroso>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z