Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "guijarroso" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GUIJARROSO EN ESPAGNOL

gui · ja · rro · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GUIJARROSO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Guijarroso est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE GUIJARROSO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «guijarroso» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de guijarroso dans le dictionnaire espagnol

La définition de guijarroso dans le dictionnaire est un morceau de terre: Abondant en cailloux. En el diccionario castellano guijarroso significa dicho de un terreno: Abundante en guijarros.

Cliquez pour voir la définition originale de «guijarroso» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC GUIJARROSO


ahorroso
a·ho·rro·so
amarroso
a·ma·rro·so
amoroso
a·mo·ro·so
barroso
ba·rro·so
borroso
bo·rro·so
catarroso
ca·ta·rro·so
churroso
chu·rro·so
cirroso
ci·rro·so
engorroso
en·go·rro·so
escirroso
es·ci·rro·so
ferroso
fe·rro·so
peligroso
pe·li·gro·so
pitarroso
pi·ta·rro·so
pizarroso
pi·za·rro·so
poderoso
po·de·ro·so
sabroso
sa·bro·so
saburroso
sa·bu·rro·so
sarroso
sa·rro·so
terroso
te·rro·so
tierroso
tie·rro·so

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME GUIJARROSO

guifa
güifa
guija
güija
guijarral
guijarrazo
guijarreña
guijarreño
guijarro
guijarrosa
güije
guijeña
guijeño
guijo
guijón
guijosa
guijoso
güila
guilalo
guileña

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME GUIJARROSO

airoso
asombroso
asqueroso
caluroso
desastroso
doloroso
generoso
glamoroso
groso
horroroso
leproso
mentiroso
milagroso
numeroso
pedroso
riguroso
temeroso
tenebroso
todopoderoso
vigoroso

Synonymes et antonymes de guijarroso dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «GUIJARROSO»

guijarroso dicho terreno abundante guijarros soil survey capability unit viis very shallow range site germán lómico declive ciento este suelo poco profundo hasta piedra caliza dura ocupa laderas colinas montañas fuerte bienamada barlovento estaba largo monótono banco configuración demasiado obtusa para servir abrigo desde donde oír canino mascullido derecha extendía bahía interior rada nbsp muestreo descripción suelos cascajoso graveleux caillouteux pierreux lioso tres gravilloso graviers cailloux pierres artes manufacturas agricultura kaolin procede saint yrieix

Traducteur en ligne avec la traduction de guijarroso à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GUIJARROSO

Découvrez la traduction de guijarroso dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de guijarroso dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «guijarroso» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

卵石
1325 millions de locuteurs

espagnol

guijarroso
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

pebbly
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चरचरानेवाला
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

محصب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

покрытый галькой
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

seixoso
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নুড়িপূর্ণ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

caillouteux
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

berbatu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

kiesig
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

小石
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

자갈이 많은
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pebbly
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

có thủy tinh
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

pebbly
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गुळगुळीत दगडांनी आच्छादलेला
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

çakıllı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sassoso
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kamienisty
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

покритий галькою
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

de pietriș
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

χαλικώδης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

klipperige
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

stenig
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

småstein
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de guijarroso

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GUIJARROSO»

Le terme «guijarroso» est très peu utilisé et occupe la place 88.207 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
17
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «guijarroso» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de guijarroso
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «guijarroso».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «GUIJARROSO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «guijarroso» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «guijarroso» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot guijarroso en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «GUIJARROSO»

Découvrez l'usage de guijarroso dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec guijarroso et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Soil survey
(Capability unit VIIs-1 ; Very Shallow range site) San Germán guijarroso-lómico, con declive de 5 a 20 por ciento (SgD). — Este suelo es poco profundo hasta la piedra caliza dura. Ocupa laderas de colinas y montañas con fuerte declive.
United States. Bureau of Soils, United States. Bureau of Plant Industry, United States. Bureau of Plant Industry, Soils, and Agricultural Engineering, 1965
2
La Bienamada
A barlovento estaba el largo y monótono banco guijarroso, de configuración demasiado obtusa para servir de abrigo desde donde oír el canino mascullido de los guijarros por el mar. A su derecha se extendía la bahía interior o rada, con las ...
Thomas Hardy, 2000
3
Muestreo y descripción de suelos
... (poco guijarroso) (poco cascajoso) Graveleux Caillouteux Pierreux 15-20 (gra vi lioso) (guijarroso) (cascajoso) Tres graveleux Tres caillouteux Tres pierreux 50 -90 (muy gravilloso) (muy guijarroso) (muy cascajoso) Graviers Cailloux Pierres ...
J. Hodgson, 1987
4
Diccionario de artes y manufacturas, de agricultura, de ...
El kaolin procede de Saint-Yrieix; hay, como ya hemos dicho, do's variedades principales de kaolin: el arcilloso y el guijarroso que, mediante la leviga- cion, dan las arenas y arcillas correspondientes. El feldespato se saca de una roca de  ...
Francisco de Paula Mellado, Carlos Bailly-Baillière ((Madrid)), Charles (1813-1886) Laboulaye, 1856
5
Cartas de Darwin (1825-1859)
El suelo de la Patagonia es muy seco, guijarroso y ligero; en el este de Tierra, es guijarroso turboso y húmedo. Desde que dejamos el R. Plata, he tenido algunas oportunidades de examinar la gran formación de la Patagonia austral.
Frederick Burkhardt, Charles Darwin, 1999
6
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
)Fort. robuste. CUIJARRILLO, ITO , s. m. dim. de Guijarro. GUIJARRO , s. m. Caillou : pierre très- dure. GUIJARROSO , SA , adj. Qui est plein de cailloux. GUIJEÑO, ÑA, ndj. Lisse, poli, dur comme un caillou de rivière. j| (jig- ) Dur , insensible.
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
7
Manual completo de artes cerámicas
so el arenoso, y el guijarroso. Cuando el kaolín se presenta en masas untuosas, blancas, suaves al tacto y fácil de petrificar y formar pasta, entonces es el kaolin arcilloso, que no es mas que el verdadero tipo de la arcilla pura. Si tratado por ...
Marcelino García López, 2009
8
Léxico de la construcción
... que se encuentra en las orillas y madres de los ríos y arroyos. GUIJARRAL. Terreno cubierto de guijarros. GUIJARREÑO,. A. Abundante. en. guijarros. GUIJARRO. Canto rodado. GUIJARROSO, A 252 GUIJARROSO, A. Aplícase al ...
‎2009
9
Anales de la instrucción pública
En la. manufactura se dividen los caolines en tres especies ó calidades, que son: el guijarroso, el arenoso y el arcilloso. 'Los caracteres exteriores de estas tres calidades están pefectamente marcados por sus nombres. Son mezelasde ...
Colombia. Ministerio de Educación Nacional, 1881
10
Las regiones y paisajes del Ecuador
20-50 cm: Areno-guijarroso, café, gravas y cantos centrimétricos numerosos. - 50 -400 cm: Guijarros casi exclusivos, café-rojizo. - 400-450 cm: Guijarros endurecidos localmente, café-herrumbre. Este material areno-guijarroso, globalmente ...
Alain Winckell, Claude Zebrowski, Michel Sourdat, 1997

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GUIJARROSO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme guijarroso est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Plantas con floración invernal
Origen: especie espontánea de la flora alpina, típica de pastos áridos y de lugares guijarroso-pedregosos. - Pequeño arbusto echado, de color rojizo oscuro, de ... «20minutos.es, déc 13»

IMAGES SUR «GUIJARROSO»

guijarroso

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Guijarroso [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/guijarroso>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z