Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "groso" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT GROSO

La palabra groso procede de grueso.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE GROSO EN ESPAGNOL

gro · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GROSO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Groso est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC GROSO


amoroso
a·mo·ro·so
asombroso
a·som·bro·so
asqueroso
as·que·ro·so
barroso
ba·rro·so
borroso
bo·rro·so
caluroso
ca·lu·ro·so
desastroso
de·sas·tro·so
doloroso
do·lo·ro·so
generoso
ge·ne·ro·so
glamoroso
gla·mo·ro·so
mentiroso
men·ti·ro·so
milagroso
mi·la·gro·so
numeroso
nu·me·ro·so
pedroso
pe·dro·so
peligroso
pe·li·gro·so
poderoso
po·de·ro·so
riguroso
ri·gu·ro·so
sabroso
sa·bro·so
tenebroso
te·ne·bro·so
todopoderoso
to·do·po·de·ro·so

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME GROSO

grosella
grosellero
grosera
groseramente
grosería
grosero
grosez
groseza
grosezuela
grosezuelo
grosicie
grosidad
grosísima
grosísimo
grosor
grosso
grosularia
grosulariea
grosularieo
grosura

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME GROSO

airoso
ardoroso
caballeroso
canceroso
engorroso
escabroso
ferroso
fibroso
horroroso
leproso
moroso
nitroso
oneroso
poroso
rencoroso
roso
temeroso
valeroso
vaporoso
vigoroso

Synonymes et antonymes de groso dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «GROSO»

groso tabaco manual alfabético razonado monedas pesos medidas groso gros moneda cobre navarra vale maravedis pais vellon hamburgo peniques nbsp geografía universal descriptiva histórica industrial daler poloaia tiinpfo florín sloti pieza grosos shostak doble abrosse medio scliellong sclielling chelton pfening dinero imag prusia elbing dantzik rixdaler florin athzencr gran século vinte diámetro considerable gordo delgado avultado corpulento grande corpulencia grosor dunha cousa parte máis principal maior todo grosa algo origen progresos estado rentas corona

Traducteur en ligne avec la traduction de groso à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GROSO

Découvrez la traduction de groso dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de groso dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «groso» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

groso
1325 millions de locuteurs

espagnol

groso
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Gross
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

groso
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

groso
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Groso
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Groso
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

groso
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Groso
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

groso
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Groso
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

groso
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

groso
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

groso
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

groso
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

groso
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

groso
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

groso
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Groso
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Groso
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Groso
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

groso
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

groso
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

groso
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Groso
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Groso
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de groso

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GROSO»

Le terme «groso» est assez utilisé et occupe la place 12.292 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
87
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «groso» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de groso
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «groso».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «GROSO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «groso» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «groso» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot groso en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «GROSO»

Découvrez l'usage de groso dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec groso et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Manual alfabético razonado de las monedas, pesos y medidas ...
GROSO. Gros. Moneda de cobre en Navarra : vale 6 maravedis del pais , y lof maravedis de vellon. groso. Groso. Moneda de vellon en Hamburgo: vale 6 peniques del pais, y 7^ maravedis de vellon. groso. Gros. Moneda de vellon en ...
Moretti (Conde de.), 1828
2
Geografía universal descriptiva, histórica, industrial y ...
^Daler de Poloaia ^Tiinpfo ó rup Florín ó sloti Pieza de 18 grosos Shostak Groso doble Abrosse ó groso y medio. Scliellong , sclielling ó chelton Groso de Poloaia ^Pfening ó dinero (imag.) Prusia , Elbing y Dantzik. /'Rixdaler Florin Athzencr ó ...
William Guthrie, 1814
3
Gran dicionario século vinte i uno:
Groso, de diámetro considerable. Sin. gordo. Ant. delgado. 2. Groso, avultado, corpulento, grande. 3. m. Groso, corpulencia, grosor dunha cousa. 4. Groso, parte máis principal ou maior dun todo. 5. Groso, a parte máis grosa de algo.
‎2006
4
Origen, progresos y estado de las rentas de la Corona de ...
Madrid 16 de Noviembre de 1795* Orden de 25 de Noviembre de 1735 sobre prohibicion del tabaco rapé y groso florentin de Italia. Señor mio : Con motivo de tener mandado S. M. Tabaco rapé de se embarace enteramente el uso del tabaco ...
Francisco Gallardo Fernández, 1808
5
Memorias historicas sobre la marina comercio y artes de la ...
Por otra parte quarenta quatro i groso: hacian un ermjo de Conde; treinta y seis una moneda anti ao de ora ; cincuenta una moneda de Lean; treinta y ocho una moneda de Ludo'vico ; treinta un [мига de Flandes; quarenta un Pedro de ...
Antonio de Capmany y de Montpalau, 1792
6
Manual historico-topografico estatistico y administrativo ó ...
Juan Groso, Acetres, 5. Viuda de José Gordillo, Castilla, 40. (Triana.; José Groso, Correduría, 7. El mismo, Boticas, 21 . Juan de los Reyes, Peladero 1 9 Joaquin Groso, Quebrantahuesos. José Diaz, Postigo del Aceite, 49. Pedro Delgado ...
Pedro Montoto y Vigil, 1851
7
Anuario azucarero de Cuba
GRASAS OHIO Groso Ohio pero Cilindros: El lubricante de superior calidad para cilindros de vapor. Consiste de la mejor calidad de crudo de Pennsylvania para cilindros, debidamente preparado, científicamente mezclado con aceite de ...
Cuba Económica y Financiera, 1946
8
Te pido un taxi
Chicas, estoy muy, cómo decirte, Ce, me pone re feliz que vos —empezó a llorar — seas mamá, que seas la primera de nosotras que va a ser mamá, porque es algo tan groso eso, muy groso, aunque nosotras capaz nunca lo seamos... —Ay  ...
Mercedes Halfon- Fernanda Nicolini,, 2012
9
Itinerario de las carreras de posta de dentro y fuera del ...
4 30. b. 0 Pieza de 18. grosos. . . . 18. 0. 1.17. 0 11. i. 1. 0. í Doble-groso x. 0. 0. 5. Abrasse ,6 \% groso. . . . ». 9- 0. 4. 'i Groso de Polonia 0.18. 0. 1. f Schelloag , 6 schelling , 6 chelton. 0. 6. 0. (. 0 Pfening , 0 dinero, (imag.) . 0. I, 0. 0. 1 fenines.
Pedro Rodríguez Campomanes, 1761
10
Origen, progresos y estado de las rentas de la corona de ...
.'tl Exïrtmua del añ'o anterior en 1.a Tercena y ,Er- r ¡J . \'. 4 J ) tumor. , . ¡3 'l'lá'3( (l \)Ï?u...:cl la'. Son data libras de Tabaco Havano: de *»' l) f '*' 5 H'r” — .l'. Exguisito: de Cuca— -"' n n ". .('r - '. '. r ' '! rachas: de Fino: ' v 1 "" ' de Groso: de Hoja: ...
Francisco Gallardo-Fernandez, 1806

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GROSO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme groso est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Groso igual: Delpo perdió con Murray y se colgó la de plata
Juan Martín Del Potro ya hizo historia con la victoria ante Nadal, pero estuvo a un paso de agregarle un capítulo más a su gesta en tierra brasileña. «RosarioPlus.com, août 16»
2
Mato Groso em destaque: potencial turístico e cultura regional na ...
Para dar visibilidade aos estados brasileiros, revelando suas principais características do turismo, da cultura e economia regional, Mato Grosso foi um dos ... «CenárioMT, août 16»
3
Sony prepara algo "groso" para setiembre
Sony prepara algo "groso" para setiembre. La compañía japonesa anunció un PlayStation Meeting y se espera que sirva de presentación para PlayStation 4 ... «MDZ Online, août 16»
4
Estiagem castiga o Rio Paraguai em Mato Groso; 1,06 cm de ...
O período de estiagem já vem castigando o rio Paraguai. O rio atingiu a marca de 1,06 cm de profundidade, ainda não é o pior índice, pois o rio já chegou a ... «24Horas News, juil 16»
5
¡Groso error! Redes sociales destrozan los llamados "peores ...
¡Groso error! Redes sociales destrozan los llamados "peores tatuajes del mundo". 19julio 2016. Por 24Horas.cl TVN. A través de Facebook e Imgur, varias ... «24Horas.cl, juil 16»
6
Gardel...¡Sos groso Morocho!
Sos groso Morocho! Pasó otro mes de junio y conmemoramos un año más, el número 81, de la partida de este fenómeno, pieza fundamental de nuestra música ... «La Izquierda Diario, juil 16»
7
Gasto com presos federais pode ser alvo de ação em Mato Groso ...
O governador de Mato Grosso do Sul, Reinaldo Azambuja (PSDB), estuda pedir à União o ressarcimento das despesas que têm para custodiar os presos que ... «Correio do Estado, avril 16»
8
ZofraTacna brindará apoyo a empresas de Mato Groso para ...
Gobernador de Tacna y del estado brasileño suscriben acta de entendimiento para el desarrollo y aprovechamiento de la zona franca. «Diario Gestión, avril 16»
9
Un Ford Fiesta muy groso: tomó vitaminas y alcanza los 215 CV
Una preparadora británica potenció al chico del óvalo. Para eso modificaron la electrónica del motor naftero 1.6. Acelera de 0 a 100 km/h en 6,4 segundos. «TN.com.ar, déc 15»
10
¡Un groso! El pilar de Namibia que le pateó a los palos a Los Pumas
Domingo 11 de Octubre de 2015 | 10:40 Play DIVERTIDO. El pilar de Namibia se animó a patear a los palos. En el final del partido que Los Pumas le ganaron a ... «TN.com.ar, oct 15»

IMAGES SUR «GROSO»

groso

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Groso [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/groso>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z