Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "citano" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT CITANO

La palabra citano procede del latín *scitānus, de scītus, sabido.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE CITANO EN ESPAGNOL

ci · ta · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CITANO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Citano est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CITANO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «citano» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de citano dans le dictionnaire espagnol

La définition de citano dans le dictionnaire est zutane. En el diccionario castellano citano significa zutano.

Cliquez pour voir la définition originale de «citano» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC CITANO


accitano
ac·ci·ta·no
amalfitano
a·mal·fi·ta·no
anconitano
an·co·ni·ta·no
aquitano
a·qui·ta·no
bilbilitano
bil·bi·li·ta·no
carmelitano
car·me·li·ta·no
chiquitano
chi·qui·ta·no
constantinopolitano
cons·tan·ti·no·po·li·ta·no
gaditano
ga·di·ta·no
gitano
gi·ta·no
ilicitano
i·li·ci·ta·no
lusitano
lu·si·ta·no
malacitano
ma·la·ci·ta·no
mauritano
mau·ri·ta·no
metropolitano
me·tro·po·li·ta·no
napolitano
na·po·li·ta·no
occitano
oc·ci·ta·no
palermitano
pa·ler·mi·ta·no
puritano
pu·ri·ta·no
samaritano
sa·ma·ri·ta·no

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME CITANO

cita
citación
citadina
citadino
citador
citadora
citana
citania
citar
cítara
citara
citaredo
citarilla
citarista
citarizar
citarón
citatoria
citatorio
citerea
citereo

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME CITANO

abderitano
angelopolitano
astigitano
bastitano
britano
calagurritano
deitano
emporitano
iliberitano
iliberritano
iliturgitano
jerosolimitano
neapolitano
panormitano
pentapolitano
salernitano
tamaritano
tingitano
tripolitano
ucubitano

Synonymes et antonymes de citano dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «CITANO» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «citano» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en espagnol de citano

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CITANO»

citano zutano poesías ignoro rara citano posible fulano nueve primero café allí paso hora entre fumar beber pues alabo cachaza costumbre diez aparezco luneta nbsp licenciado vidriera comedia original cuatro actos ferias nosotros nuestras muías potros huye todo hombre existe todos bien dicho ahora veremos contestacion estoque venid acá rafatl itrtsa teresa rafael tratado barnizes charoles modo china muchos otros sirven pintura dorar abrir otras curiosidades añadido esta ultima impresion genaro cantelli método jazpearlcs para platearles toma fúndele cada quatro onzas segunda parte declaracion siete psalmos ayuda algo ácítcfentido propiedad délas palabras hebrcas qual lengua cítaño llama

Traducteur en ligne avec la traduction de citano à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CITANO

Découvrez la traduction de citano dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de citano dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «citano» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

Citano
1325 millions de locuteurs

espagnol

citano
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Cyan
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Citano
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Citano
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Citano
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Citano
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Citano
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Citano
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Citano
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Citano
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Citano
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Citano
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Citano
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Citano
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Citano
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Citano
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Citano
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Citano
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Citano
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Citano
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Citano
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Citano
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Citano
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Citano
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Citano
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de citano

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CITANO»

Le terme «citano» est normalement peu utilisé et occupe la place 56.945 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
46
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «citano» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de citano
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «citano».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CITANO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «citano» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «citano» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot citano en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CITANO»

Découvrez l'usage de citano dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec citano et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Poesías
Lo ignoro. Lo leo muy rara vez. Citano. ¿Es posible Fulano. Son las nueve. Primero voy al café : allí me paso una hora entre fumar y beber Citano. Pues ¡ alabo la cachaza ! Fulano. Es costumbre. Y á las diez me aparezco en mi luneta. Citano ...
Manuel Bretón de los Herreros, 1851
2
El Licenciado Vidriera: comedia original en cuatro actos y ...
... ferias, de nosotros, De nuestras muías y potros Huye todo hombre que existe ? Todos. ¡ Bien ! ¡ Bien dicho ! Citano \ .° Ahora veremos La contestacion que dá. Estoque. Venid los dos por acá. (A don Rafatl y Itrtsa) Teresa. (A don Rafael) .
Gregorio Romero Larrañaga, 1841
3
Tratado de barnizes y charoles: En que se da el modo de ...
... al de la China, y muchos otros, que sirven à la pintura, al dorar, y abrir con otras curiosidades añadido en esta ultima impresion Genaro Cantelli. ,el método de jazpearlcs. Para platearles toma citano , y fúndele , y por cada quatro onzas, ...
Genaro Cantelli, 1755
4
Segunda parte de la Declaracion de los siete Psalmos ...
Y ayuda algo ácítcfentido Ja propiedad délas palabras Hebrcas3cn la qual lengua el.cítaño fe llama lW;/,quicrc dcli\r:Sep4r*ium?coí& apartada, como cfcoria y defccho. EítofupucftojOyd otra particularidad, por la qual quadra , no con menos ...
Pedro de Vega ((O.S.A.)), Pedro de la Vega, 1602
5
Diario de guerra: La última travesía del Che y Benigno en ...
Habían venido de un rancho que queda a ocho leguas de allí, llamado Citano. Les pedí que me acompañaran hasta donde estaba acampando esta familia de pescadores y cazadores. En efecto, allí se encontraba. El hombre dijo llamarse ...
Mariano Rodríguez, 2012
6
Obras de don Manuel Breton de los Herreros ...
Manuel Bretón de los Herreros. Segun está nuestra escena? • Citano. Hombre, yo creia Fulano. Qué ! Si da horror! Citano. No la frecuento Sino allá de mes á mes. Como asisto á la oficina Por la noche Y el cartel ...
Manuel Bretón de los Herreros, 1884
7
Ipsiboé
citano. (1) Téngase presente que habla un partidariodel siglo XII, y con referencia á tiempos anteriores ; semejantes máximas siempre son inmorales, y por puras que sean las intenciones y motivos, nunca la religion puede aprobarlas, ni la ...
Charles Victor Prévot Arlincourt, 1833
8
Boletín de la Real Academia Española
cuentro 'citano' en ninguna parte (i), de lo cual se deduciría que. citano no siempre ha coexistido con zutano, y lo considero, por tanto, como mera formación analógica, influida tal vez por citar,. etcétera. Diez tomó 'citano por base de su ...
9
Ilustracion apologetica al primero, y segundo tomo del ...
Y quienes son ese fulano , y citano ? Son Mons. Villet , Mr. Reamur , el Chanciller Bacón , Mons. Homberg, Mons. Gofredo , los dos Lemeris , el P. Dechales , y no sé si hay mas. Con la advertencia de que es tan literal en copiarme , que ...
Benito Jerónimo Feijóo, Real Compañía de Impresores y Libreros del Reino (Madrid), 1777
10
Arte general de grangerías, 1711-1714
alegan que fulano y citano les maltraron en las personas de obra, que les quitaron malamente tal y tal cossa, tal y tal tierra, con falsos testigos. Otros saltan diciendo que fulano y citano les deshonrraron a ellos, y a sus hijas, levantándoles ...
Toribio de Santo Tomás y Pumarada (fray), Juaco López Alvarez, María José Priesca Balbín, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CITANO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme citano est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Maltrattamenti al nido del Cep, le famiglie citano il Comune in giudizio
Pisa, 21 luglio 2016 - Il Gup Cipolletta ha accolto la citazione del Comune di Pisa e rinviato al 13 ottobre la nuova udienza per le maestre del Cep. Si è tenuta ... «La Nazione, juil 16»
2
CitaNO' alla Droga: testimoni attivi contro ogni dipendenza
CitaNo' alla Droga è stato, dunque, un seminario promosso per conoscere, pensare, manifestare e, soprattutto, reagire. Artefici della manifestazione la Libera ... «Emmaus Online, juil 16»
3
Basta con le morti per overdose, CitaNO' alla droga
Due morti a Civitanova Marche per overdose di droga nel solo mese di maggio. Continue operazioni delle Forze dell'ordine tese a contrastare il fenomeno del ... «Picchio News, juil 16»
4
Amianto in metropolitana: parenti vittime citano per danni Atm
Milano, 1 lug. (askanews) - Atm è stata citata come responsabile civile dai familiari delle persone rimaste uccise o lesionate per la presenza di fibre di amianto ... «askanews, juil 16»
5
Quattro giorni di "CitaNO alla droga" : incursioni negli chalet e ...
Civitanova dice no alla droga con un'iniziativa di 4 giorni “CitaNO alla droga” voluta e organizzata da Andrea Foglia col supporto delle associazioni Veder ... «Cronache Maceratesi, juin 16»
6
Bimba nata invalida, i genitori citano la Asl di Teramo per sei milioni
La piccola ha una malformazione cerebrale che non sarebbe stata diagnosticata con l'ecografia. La famiglia accusa: "Vita stravolta, nostra figlia non si muove e ... «Il Centro, avril 16»
7
Germanwings,familiari vittime citano in giudizio scuola volo di Lubitz
Circa 80 familiari delle vittime del disastro aereo di Germanwings hanno citato in giudizio una scuola di volo in Arizona di proprietà del gruppo Lufthansa, nella ... «TGCOM, avril 16»
8
Comunali Roma, Comunarie M5S: tre esclusi fanno ricorso e citano ...
Comunali Roma, Comunarie M5S: tre esclusi fanno ricorso e citano Grillo in tribunale Virginia Raggi, candidata sindaco di Roma per il Movimento cinque stelle ... «La Repubblica, mars 16»
9
Quando i politici citano i cantautori
Renzi ha citato una canzone di Guccini, che piace però anche ad Alfano e ai giovani dell'estrema destra. Altri binomi? Vecchioni-Meloni, Celentano-Salvini, ... «Quotidiano.net, mars 16»
10
La Torre Nera: Elba e McConaughey citano Stephen King su Twitter!
Sulla scia della citazione di Stephen King, che ha riproposto l'incipit de L'ultimo cavaliere, le due star di The Dark Tower si sono cimentate in una serie di giochi ... «Movieplayer.it, mars 16»

IMAGES SUR «CITANO»

citano

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Citano [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/citano>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z