Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "compactación" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE COMPACTACIÓN EN ESPAGNOL

com · pac · ta · ción play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE COMPACTACIÓN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Compactación est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE COMPACTACIÓN EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «compactación» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de compactación dans le dictionnaire espagnol

La définition du compactage dans le dictionnaire compacte l'action et l'effet du compactage. En el diccionario castellano compactación significa acción y efecto de compactar.

Cliquez pour voir la définition originale de «compactación» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC COMPACTACIÓN


actualización
ac·tua·li·za·ción
administración
ad·mi·nis·tra·ción
alimentación
a·li·men·ta·ción
aplicación
a·pli·ca·ción
asociación
a·so·cia·ción
calificación
ca·li·fi·ca·ción
capacitación
ca·pa·ci·ta·ción
clasificación
cla·si·fi·ca·ción
computación
com·pu·ta·ción
comunicación
co·mu·ni·ca·ción
continuación
con·ti·nua·ción
cotización
co·ti·za·ción
creación
cre·a·ción
decoración
de·co·ra·ción
duración
du·ra·ción
educación
e·du·ca·ción
fabricación
fa·bri·ca·ción
formación
for·ma·ción
fundación
fun·da·ción
información
in·for·ma·ción

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME COMPACTACIÓN

compa
compacidad
compaciente
compacta
compactar
compactera
compactibilidad
compacto
compadecer
compadrada
compadraje
compadrar
compadrazgo
compadre
compadrear
compadreo
compadrería
compadrito
compadrón
compaginación

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME COMPACTACIÓN

aceptación
actuación
celebración
certificación
colaboración
habitación
instalación
investigación
navegación
operación
organización
participación
población
presentación
publicación
relación
reparación
reputación
situación
ubicación

Synonymes et antonymes de compactación dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «COMPACTACIÓN»

compactación suelos agricolas ensayo proctor para terraplenes vías acción efecto compactar compactación carreteras aeropuertos terrenos pedraplenes teoría ingeniería terrestres diferencia entre ambos valores tradicio nalmente mide través concepto grado define como suelo compactado obra relación porcentaje peso volumétrico nbsp equipos movimiento tierras problemas mecánica cimentaciones capítulo importantísimo medio aumentar resistencia disminuir compresibilidad mismos reconocida ampliamente sino hasta aparición rodillo pata cabra organización control obras medición abono escarificación correspondiente serán objeto independiente considerándose incluidas ejecución capa inmediata superior salvo especificación contra pliego bosque evaluaron causado diferentes medidas neumáticos conjunto tractor acoplado comprobando menor causó independientemente existiesen dinámica análisis caso maquinaria

Traducteur en ligne avec la traduction de compactación à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE COMPACTACIÓN

Découvrez la traduction de compactación dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de compactación dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «compactación» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

压实
1325 millions de locuteurs

espagnol

compactación
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Compaction
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

संघनन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الضغط
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

уплотнение
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

compactação
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সন্নিবিষ্ট
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

compactage
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pemadatan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Verdichtung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

コンパクション
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

압축
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

compaction
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nén
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கச்சிதமாய்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कॉम्पॅक्शनचा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sıkıştırma
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

compattazione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zagęszczanie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ущільнення
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

compactare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

συμπίεση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kompaksie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kompaktering
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kompakte
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de compactación

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «COMPACTACIÓN»

Le terme «compactación» est assez utilisé et occupe la place 15.906 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
84
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «compactación» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de compactación
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «compactación».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «COMPACTACIÓN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «compactación» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «compactación» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot compactación en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «COMPACTACIÓN»

Découvrez l'usage de compactación dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec compactación et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ingeniería de suelos en las vías terrestres: carreteras, ...
La diferencia entre ambos valores, tradicio- nalmente se mide a través del concepto grado de compactación. Se define como grado de compactación de un suelo compactado en la obra a la relación, en porcentaje, entre el peso volumétrico ...
Alfonso Rico Rodríguez, Hermilo del Castillo, 2001
2
Mecánica de suelos y cimentaciones
La compactación de los suelos, capítulo importantísimo como medio para aumentar la resistencia y disminuir la compresibilidad de los mismos, no fue reconocida ampliamente sino hasta la aparición del rodillo pata de cabra en 1906.
Carlos Crespo Villalaz, 2004
3
Organización y control de obras
Medición y abono La escarificación, y su correspondiente compactación, no serán objeto de abono independiente, considerándose incluidas en la ejecución de la capa inmediata superior de la obra, salvo especificación en contra del Pliego ...
Daniel Castro Fresno, José Luis Aja Setién, Universidad de Cantabria, 2005
4
Bosque
(1992) evaluaron el efecto causado por el uso de diferentes medidas de neumáticos en un conjunto tractor-acoplado, comprobando que el menor peso del eje causó la menor compactación, independientemente de que no existiesen  ...
5
Maquinaria de obras públicas II: Máquinas y equipos
I. CONSIDERACIONES GENERALES Como hemos visto en las fases operacionales del movimiento de tierras el extendido y compactación de tierras se realiza después de finalizadas las fases de excavación carga y transporte. El extendido ...
Pedro Barber Lloret, 2009
6
Análisis y evaluación de técnicas de reconfiguración ...
José Luis Sánchez García Universidad de Castilla-La Mancha. Supongamos que la cabecera ha estado parada el tiempo suficiente para que el mensaje se haya compactado totalmente (figura 19). El tiempo de compactación vendrá dado ...
José Luis Sánchez García, Universidad de Castilla-La Mancha, 1998
7
Metodos Sencillos Para La Acuicultura: Construccion de ...
62 Compactación de los diques de tierra Expansión, compactación y asentamiento de los suelos 1 . Cuando la tierra sufre alguna alteración, por ejemplo cuando se excava como preparativo para utilizarla en la construcción de diques, ...
A.G. Coche, J.F. Muir, 1997
8
Aportes de la Ciencia y la Tecnologia al Manejo Productivo y ...
por Shigehiko Yoshikawa; Jorge Riquelme Sanhueza; Nicasio Rodríguez Sánchez Consultores Técnicos Paola Silva Candia, Ing. Agr. Mg.Sc. Juan Hirzel Campos, Ing. Agr. Mg.Sc. I. INTRODUCCIÓN La compactación del suelo afecta el ...
9
Prontuario Del Hormigon
En el capítulo III 9 se ha expuesto en forma resumida que el trabajo de compactación para lograr una buena compacidad en el hormigón depende de la aptitud de compactación del material que, a su vez, es función de la cantidad de agua de ...
10
El Mercado de Servicos Para el Medio rural
A partir de lo anterior, se puede constatar que si bien en teoría la compactación de áreas permitiría reducir sensiblemente los costos de producción, en la práctica es un proceso que se concretará muy lentamente y sólo en la medida en que ...
Manrrubio Muñoz Rodríguez, Vinicio Horacio Santoyo Cortés, 1999

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «COMPACTACIÓN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme compactación est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Descontaminación y compactación de motos
En el día de ayer se sometieron al procedimiento de descontaminación y compactación a los vehículos secuestrados desde el año 2008 hasta el 2013 inclusive ... «RufinoWeb, juil 16»
2
Acuerdan compactación de grupos en BC; máximo 35 por salón
Este trabajo de campo no se llevo así porque en mi escuela que entró en una compactación y que tengo el registro donde el grupo al que va mi niño el próximo ... «Uniradio Noticias, juil 16»
3
Protestan padres de familia contra la compactación de grupos en ...
Para protestar contra la “compactación de grupos” en primarias y secundarias, decenas de padres de familia cerraron – la mañana de hoy 14 de julio – la ... «Zeta, juil 16»
4
El Municipio sigue con la compactación de autos secuestrados y ya ...
La Municipalidad continúa con el proceso de compactación de los vehículos que fueron retirados por la Dirección de Tránsito y abandonados por sus dueños. «El Litoral, juil 16»
5
Profesores rechazan compactación de grupos
Los docentes de nivel básico rechazan la compactación de grupos, propuesta por el Gobierno estatal en primaria y secundaria para alcanzar la optimización de ... «Frontera.info, juin 16»
6
Familias deben conocer proceso de compactación de grupos: SEE
En vista de que en la Primaria Aubanel Vallejo en la zona del Florido, padres de familia cerraron el plantel en protesta a la compactación de grupos, ... «UniMexicali.com, juin 16»
7
Comenzó la compactación de los vehículos y el procedimiento ...
La Municipalidad capitalina inició ayer por la mañana el proceso de compactación de los vehículos que fueron retirados por la Dirección de Tránsito y ... «El Litoral, juin 16»
8
La Municipalidad de Corrientes suscribió convenio para la ...
El Jefe Comunal firmó un acuerdo con la firma que se encargará de realizar la compactación de los vehículos secuestrados que se encuentran en están en ... «El Litoral, juin 16»
9
El fantasma de la compactación
Bajo la premisa de optimizar recursos desde el Sistema Educativo Estatal han iniciado un proceso de compactación de grupos de educación básica ... «Zeta, mai 16»
10
Compactación de grupos será lenta y parcial, señala SEE
El ejercicio de evaluación de centros escolares que pudieran ser sujetos a la medida de compactación de grupos planteada por el Sistema Educativo Estatal ... «LaCronica.com, mai 16»

IMAGES SUR «COMPACTACIÓN»

compactación

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Compactación [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/compactacion>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z