Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "compactar" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE COMPACTAR EN ESPAGNOL

com · pac · tar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE COMPACTAR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Compactar est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en espagnol.

QUE SIGNIFIE COMPACTAR EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «compactar» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de compactar dans le dictionnaire espagnol

La définition de compact dans le dictionnaire est de faire quelque chose de compact. En el diccionario castellano compactar significa hacer compacto algo.

Cliquez pour voir la définition originale de «compactar» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

CONJUGAISON EN ESPAGNOL DU VERBE COMPACTAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo compacto
compactas / compactás
él compacta
nos. compactamos
vos. compactáis / compactan
ellos compactan
Pretérito imperfecto
yo compactaba
compactabas
él compactaba
nos. compactábamos
vos. compactabais / compactaban
ellos compactaban
Pret. perfecto simple
yo compacté
compactaste
él compactó
nos. compactamos
vos. compactasteis / compactaron
ellos compactaron
Futuro simple
yo compactaré
compactarás
él compactará
nos. compactaremos
vos. compactaréis / compactarán
ellos compactarán
Condicional simple
yo compactaría
compactarías
él compactaría
nos. compactaríamos
vos. compactaríais / compactarían
ellos compactarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he compactado
has compactado
él ha compactado
nos. hemos compactado
vos. habéis compactado
ellos han compactado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había compactado
habías compactado
él había compactado
nos. habíamos compactado
vos. habíais compactado
ellos habían compactado
Pretérito Anterior
yo hube compactado
hubiste compactado
él hubo compactado
nos. hubimos compactado
vos. hubisteis compactado
ellos hubieron compactado
Futuro perfecto
yo habré compactado
habrás compactado
él habrá compactado
nos. habremos compactado
vos. habréis compactado
ellos habrán compactado
Condicional Perfecto
yo habría compactado
habrías compactado
él habría compactado
nos. habríamos compactado
vos. habríais compactado
ellos habrían compactado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo compacte
compactes
él compacte
nos. compactemos
vos. compactéis / compacten
ellos compacten
Pretérito imperfecto
yo compactara o compactase
compactaras o compactases
él compactara o compactase
nos. compactáramos o compactásemos
vos. compactarais o compactaseis / compactaran o compactasen
ellos compactaran o compactasen
Futuro simple
yo compactare
compactares
él compactare
nos. compactáremos
vos. compactareis / compactaren
ellos compactaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube compactado
hubiste compactado
él hubo compactado
nos. hubimos compactado
vos. hubisteis compactado
ellos hubieron compactado
Futuro Perfecto
yo habré compactado
habrás compactado
él habrá compactado
nos. habremos compactado
vos. habréis compactado
ellos habrán compactado
Condicional perfecto
yo habría compactado
habrías compactado
él habría compactado
nos. habríamos compactado
vos. habríais compactado
ellos habrían compactado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
compacta (tú) / compactá (vos)
compactad (vosotros) / compacten (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
compactar
Participio
compactado
Gerundio
compactando

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC COMPACTAR


afectar
a·fec·tar
conectar
co·nec·tar
contactar
con·tac·tar
deflactar
de·flac·tar
desconectar
des·co·nec·tar
detectar
de·tec·tar
detractar
de·trac·tar
dictar
dic·tar
difractar
di·frac·tar
extractar
ex·trac·tar
impactar
im·pac·tar
jactar
jac·tar
lactar
lac·tar
pactar
pac·tar
proyectar
pro·yec·tar
recolectar
re·co·lec·tar
redactar
re·dac·tar
refractar
re·frac·tar
retractar
re·trac·tar
tractar
trac·tar

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME COMPACTAR

compa
compacidad
compaciente
compacta
compactación
compactera
compactibilidad
compacto
compadecer
compadrada
compadraje
compadrar
compadrazgo
compadre
compadrear
compadreo
compadrería
compadrito
compadrón
compaginación

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME COMPACTAR

colectar
desafectar
desinfectar
desinsectar
enrectar
eructar
eyectar
flectar
humectar
infectar
interconectar
inyectar
ctar
pectar
pernoctar
prospectar
rectar
reflectar
respectar
subjectar

Synonymes et antonymes de compactar dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «COMPACTAR» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «compactar» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en espagnol de compactar

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «COMPACTAR»

compactar espesar outlook base datos hacer compacto algo aprendiendo microsoft access lecciones avanzadas seleccione herramientas utilidades compactar reparar cuando abra cuadro diálogo desee haga clic botón nbsp ofimática profesional ficha continuación grupo está abierta ésta compacta inmediatamente inversamente para evitar dañar podemos seguir serie pautas como siguientes archivos regularidad copias seguridad nuestras bases regularmente programación horas ofrece función mejorada mejoras dicha aseguran formularios informes dañados recuperan más frecuencia puede también encontrar opciones panel tareas búsqueda avanzada archivo abrir opción buscar compactación suelo máquinas áreas manual lección eparar consiste comprobar estructura

Traducteur en ligne avec la traduction de compactar à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE COMPACTAR

Découvrez la traduction de compactar dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de compactar dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «compactar» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

紧凑
1325 millions de locuteurs

espagnol

compactar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

To compact
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सघन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

اتفاق
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

компактный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

compacto
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নিবিড়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

compact
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

padat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

kompakt
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

コンパクト
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

콤팩트
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kompak
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đặc
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கச்சிதமான
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

संक्षिप्त
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kompakt
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

compatto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kompaktowy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

компактний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

compact
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

συμπαγής
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kompak
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kompakt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kompakt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de compactar

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «COMPACTAR»

Le terme «compactar» est assez utilisé et occupe la place 25.878 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
75
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «compactar» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de compactar
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «compactar».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «COMPACTAR» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «compactar» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «compactar» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot compactar en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «COMPACTAR»

Découvrez l'usage de compactar dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec compactar et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Aprendiendo Microsoft Access 2002 en 21 Lecciones Avanzadas
Seleccione Herramientas | Utilidades de la base de datos | Compactar y reparar base de datos. Cuando se abra el cuadro de diálogo Base de datos a compactar, seleccione la que desee reparar y haga clic en el botón Compactar...
Jon Price, 2002
2
Ofimática Profesional ACCESS 2010
Haga clic en la ficha Herramientas de base de datos y, a continuación, en el botón Compactar y reparar base de datos del grupo Herramientas. Si una base de datos está abierta, ésta se compacta inmediatamente. inversamente, si no hay ...
Vv.aa, 2011
3
Access 2003
Para evitar dañar una base de datos podemos seguir una serie de pautas como las siguientes: • Compactar los archivos de la base de datos con regularidad. • Hacer copias de seguridad de nuestras bases de datos regularmente.
Jesus Martin Alloza
4
Aprendiendo programación con Microsoft Access 2002 en 24 horas
Access 2002 le ofrece la función mejorada Compactar y reparar. Las mejoras a dicha función le aseguran que los formularios e informes dañados se recuperan con más frecuencia. Al compactar y reparar una base de datos de Access, ...
Paul Kimmel, Hugo Jiménez Pérez, 2002
5
Ofimática Profesional ACCESS 2003
Puede también encontrar las opciones del panel de tareas Búsqueda avanzada de archivos en la ficha Avanzada del cuadro de diálogo Búsqueda de archivo ( Archivo - Abrir - botón Herramientas - opción Buscar). Compactar y reparar una ...
Vv.aa, 2004
6
Manual de Access 2010
Lección. 95. Compactar. y. reparar. una. base. de. datos. R. eparar una base de datos consiste en comprobar su estructura y la de todos sus objetos, relacionesycódigos para resolver los errores que puedan detectar. Compactar es eliminar ...
MEDIAactive, 2011
7
Triunfar Con ACCESS 2003:
Teclee la contraseña asociada a la base de datos y valide mediante Aceptar. F- Compactar y reparar una base de datos Las operaciones de compactación y reparación de una base de datos están combinadas en un solo proceso.
Vv.aa, 2004
8
Access 2000
LjJ COMPACTAR UNA BASE DE DATOS COMPACTAR LA BASE DE DATOS ACTUAL [a] Abra la base de datos correspondiente. [b] Herramientas Utilidades de la base de datos [c] Haga clic en la opción Compactar y reparar base de datos.
Eni Publishing Ltd, 2000
9
Aprendre Access 2010 amb 100 exercicis pràctics
Compactar. i. reparar. una. base. de. dades. COMPACTAR UNA BASE DE DADES CONSISTEIX A ESBORRAR tots aquells elements que ja no s'utilitzen però que estan ocupant. IMPORTANT. un espai en el disc dur del seu equip.
MEDIAactive, 2011
10
Compactación en carreteras y aeropuertos
CAPITULO IV Adaptación de los procedimientos y de las máquinas de compactación a los materiales a compactar Es bien sabido que determinadas máquinas de compactación son más apropiadas que otras para determinados tipos de ...
Georges Arquié, 1978

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «COMPACTAR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme compactar est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Gobierno apunta nuevamente a compactar vehículos de los ...
Un proyecto que en la gestión de José Luis Gioja no tuvo éxito vuelve a cobrar fuerza ya que el Gobierno provincial quiere compactar parte de los vehículos ... «Diario La Provincia SJ, juil 16»
2
Compactar y cambiar el modelo de ciudad, los verdaderos retos ...
La movilidad en Querétaro es uno de los pendientes más importantes que han dejado de lado los gobiernos en los últimos años. Esta desatención no ... «Códice Informativo, juin 16»
3
Posible compactar ciudades sin sacrificar desarrollo
Aumentar la cantidad de habitantes por kilómetro cuadrado en las zonas urbanas no implicaría gasto alguno para las administraciones públicas ya que existe ... «El Heraldo de Saltillo, juin 16»
4
El POM a debate: “es inviable compactar Toledo”
“Es imprescindible un debate sobre el modelo de ciudad en el que participen los agentes sociales”. La reflexión la realizaba el profesor de la UNED y miembro ... «eldiario.es, mai 16»
5
Revisan compactar grupos en 150 escuelas
En revisión se encuentran 150 escuelas de Baja California de educación básica que podrían compactar sus grupos para el próximo ciclo escolar, confirmó ... «Frontera.info, mai 16»
6
El Ministerio de Gobierno firmó convenio para descontaminar y ...
Se trata de un convenio de colaboración con la empresa local Hierros El Puente para descontaminar y compactar vehículos que se encuentran en desuso por ... «Misiones OnLine, avril 16»
7
Inspeccionan escuelas para compactar grupos en BC
... el trabajo de campo a través del cual se inspeccionaron mil 110 escuelas de nivel básico en Mexicali como parte de la estrategia de compactación de grupos. «Frontera.info, avril 16»
8
Buscan compactar grupos para no contratar interinos
Existen grupos o turnos muy despoblados y que con la compactación no se saturaría a los maestros porque estarán apegados a la normatividad oficial. «LaCronica.com, mars 16»
9
Camionero de Lusa encontró un feto cuando iba a compactar la ...
Un feto fue encontrado este jueves en barrio Parque Liceo Tercera Sección, de la ciudad de Córdoba, cuando el chofer de un camión de la empresa de ... «La Voz del Interior, févr 16»
10
Planean rematar o compactar las motos secuestradas en operativos
La subsecretaría de Control y Convivencia Ciudadana de la Municipalidad de La Plata promueve el remate y la compactación de las motos que fueron ... «Diario Hoy, janv 16»

IMAGES SUR «COMPACTAR»

compactar

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Compactar [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/compactar>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z