Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "comprehensión" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT COMPREHENSIÓN

La palabra comprehensión procede del latín comprehensio, -ōnis.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE COMPREHENSIÓN EN ESPAGNOL

com · pre · hen · sión play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE COMPREHENSIÓN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Comprehensión est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE COMPREHENSIÓN EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «comprehensión» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de comprehensión dans le dictionnaire espagnol

La définition de la compréhension dans le dictionnaire est la compréhension. En el diccionario castellano comprehensión significa comprensión.

Cliquez pour voir la définition originale de «comprehensión» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC COMPREHENSIÓN


aprehensión
a·pre·hen·sión
aprensión
a·pren·sión
ascensión
as·cen·sión
comprensión
com·pren·sión
dimensión
di·men·sión
distensión
dis·ten·sión
expansión
ex·pan·sión
extensión
ex·ten·sión
hipertensión
hi·per·ten·sión
hipotensión
hi·po·ten·sión
incomprensión
in·com·pren·sión
indefensión
in·de·fen·sión
intensión
in·ten·sión
mansión
man·sión
pensión
pen·sión
pretensión
pre·ten·sión
propensión
pro·pen·sión
sobretensión
so·bre·ten·sión
suspensión
sus·pen·sión
tensión
ten·sión

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME COMPREHENSIÓN

comprehender
comprehensible
comprehensiva
comprehensivo
comprehensor
comprehensora
comprendedor
comprendedora
comprender
comprensibilidad
comprensible
comprensiblemente
comprensión
comprensiva
comprensivamente
comprensivo
comprensor
comprensora
comprera
comprero

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME COMPREHENSIÓN

ansión
comisión
corresponsión
decisión
defensión
desaprensión
descensión
disensión
escansión
inversión
ocasión
ofensión
ostensión
permansión
prensión
recensión
reprehensión
reprensión
responsión
versión

Synonymes et antonymes de comprehensión dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «COMPREHENSIÓN»

comprehensión comprensión obra arte literaria quot estado dilthey subjetividad radical afectiva para poética centenario comprehensión lectura enseñanza geografia servicio gramática fácil leer ejercicios lectora estudios psicológicos resentimiento hacia formalización lógica según perspectiva francés inglés

Traducteur en ligne avec la traduction de comprehensión à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE COMPREHENSIÓN

Découvrez la traduction de comprehensión dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de comprehensión dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «comprehensión» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

理解
1325 millions de locuteurs

espagnol

comprehensión
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Comprehension
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

समझ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فهم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

понимание
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

compreensão
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ধী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

compréhension
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kefahaman
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Verständnis
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

理解
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

이해
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pangerten
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sự hiểu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

புரிதல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आकलन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

anlama
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

comprensione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zrozumienie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

розуміння
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

înțelegere
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κατανόηση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

begrip
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

förståelse
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

forståelse
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de comprehensión

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «COMPREHENSIÓN»

Le terme «comprehensión» est normalement peu utilisé et occupe la place 60.071 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
43
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «comprehensión» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de comprehensión
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «comprehensión».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «COMPREHENSIÓN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «comprehensión» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «comprehensión» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot comprehensión en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «COMPREHENSIÓN»

Découvrez l'usage de comprehensión dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec comprehensión et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Formalización de la lógica según la perspectiva de la ...
Res. en español, francés e inglés.
Miguel Sánchez-Mazas, 1955
2
Lógica formal, lógica dialéctica
La lógica formal promulga la siguiente ley: « Comprehensión y extensión varían en razón inversa una de otra.» El término más extendido posee una comprehensión más pobre; en este sentido, en el caso límite se encuentran los « géneros» ...
Henri Lefebvre, 1993
3
Lingüística y matemáticas: axiomatización de la teoría ...
... y en varios principios. axioma: Todos los elementos gramaticales de una lengua forman un conjunto determinado, que se puede definir por extensión y por comprehensión, y son elementos pertenecientes a él. el conjunto de los elementos ...
José Fernando Domene Verdú, 2010
4
Nociones de lógica
sión, más limitado en comprehensión y viceversa. Tomemos la palabra hombre, y veamos las dos series que se pueden establecer. Este término denota todos los individuos de la especie humana y connota sus atributos comunes.
Enrique José Varona, 1902
5
El símbolo de la noche en S. Juan de la Cruz. Estudio ...
Pues bien, la privación de la facultad de ver, mediante una ampliación de la extensión y pérdida correlativa de la comprehensión del contenido semántico, va a difundirse a la totalidad de los distintos niveles que conforman la persona ...
María Jesús Mancho Duque, 1982
6
Jacinto Octavio Picón, novelista
Al no explorar este segundo rango de novelistas de la Restauración, caemos en otro error, cuyas consecuencias son mucho más profundas para nuestra comprehensión de la literatura del fin de siglo española: la percepción de la ...
Noël Maureen Valis, 1991
7
Imagen y mito: estudios sobre religiones mediterráneas e ...
Esta comprehensión individualista, interiorista y espiritualista de la libertad, que ha hecho sujeto de ella al individuo frente a la comunidad y no a la persona que por su propia esencia nace, crece y es en referencia a la comunidad: tal ...
José María Blázquez, 1977
8
Textos Esteticos
Ahora bien, la idea de la comprehensión de cualquier fenómeno que pueda sernos dado es, en la intuición de un todo, una tal que nos es impuesta por una ley de la razón que no reconoce otra medida determinada, válida para todos e ...
9
Les mots-clés du marketing en espagnol
ACCA = Attention, Compréhension, Conviction, Action atención, comprehensión, convicción, acción AACC = Association des Agences-Conseils en Communication AAP = Asociación de Autocontrol de la Publicidad AB = Agricultura Biológica ...
Michèle Rabit, 2005
10
Schopenhauer: una filosofía de la tragedia
comprehensión pragmática del nosotros-mismos. Cuando el artista occidental pinta ya no sabe lo que hace; no sabe que está guiado por la vena del quietismo , que forma el íntimo secreto del cristianismo, y le permite situarse en el horizonte  ...
Alexis Philonenko, 1989

IMAGES SUR «COMPREHENSIÓN»

comprehensión

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Comprehensión [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/comprehension>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z