QUE SIGNIFIE COMUNALEZA EN ESPAGNOL
Cliquez pour
voir la définition originale de «comunaleza» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de comunaleza dans le dictionnaire espagnol
La première définition de comunaleza dans le dictionnaire de la véritable académie de la langue espagnole est la médiocrité et la régularité entre les extrêmes du beaucoup et du petit. Comunaleza dans le dictionnaire anglais Comunaleza est aussi une communauté de pâturages et d'exploitations. La primera definición de comunaleza en el diccionario de la real academia de la lengua española es medianía y regularidad entre los extremos de lo mucho y lo poco. Otro significado de comunaleza en el diccionario es comunicación. Comunaleza es también comunidad de pastos y aprovechamientos.
Cliquez pour
voir la définition originale de «comunaleza» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «COMUNALEZA»
comunaleza
primera
lengua
española
medianía
regularidad
entre
extremos
mucho
poco
otro
comunicación
comunaleza
también
comunidad
pastos
aprovechamientos
miradas
futuro
hacia
construcción
sociedades
protección
tierras
comunales
llamado
mannu
rakshana
koota
movimiento
para
preservar
suelo
gobierno
parece
estar
decidido
apoderarse
administrarla
objetivos
comerciales
todo
país
apuntamientos
sobre
leyes
partida
tenor
deven
aver
fieles
chrillianos
aquellos
coinulgados
mayor
dclcomunion
fabiendas
defcomulgado
defcomunion
quiec
fueíte
jurifdicion
quel
nbsp
siete
partidas
alfonso
sabio
deben
haber
cristianos
hobiese
aparceria
sabiendas
descomulgado
descomulgacion
10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «COMUNALEZA»
Découvrez l'usage de
comunaleza dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
comunaleza et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Miradas al futuro: hacia la construcción de sociedades ...
... protección de las tierras comunales, llamado Mannu Rakshana Koota, o sea
Movimiento para Preservar el Suelo. El gobierno parece estar decidido a
apoderarse de la comunaleza y administrarla con objetivos comerciales en todo
el país.
Verónica Vázquez García, 2004
2
Apuntamientos sobre las leyes de partida al tenor de leyes ...
Comunaleza, non deven aver los fieles Chrillianos , con aquellos que fon def-
coinulgados de la mayor Dclcomunion : e ... ó comunaleza á fabiendas con el
defcomulgado de la mayor Defcomunion , quiec fueíTe de la jurifdicion de a-
quel ...
Josep Berni i Català, Manuel Cabero Cortés ((Valencia)), 1759
3
Las Siete Partidas del rey don Alfonso el Sabio
Comunaleza non deben haber los fieles cristianos con ... que el que hobiese
aparceria ó comunaleza á sabiendas con el descomulgado de la mayor
descomulgacion, quier fuese de la juredicion de aquel obispo que dió la
sentencia, ó dotro ...
4
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
COMUNALEZA, f. f. Comunicación , trato y comercio. Es voz antiquada. Lat.
Ctmmmt. onis. Part. i. tit. 9. í. 33. Comunaleza non ; deben haver los Fieles
Christianos conaque. líos que son descomulgados de la mayor descomunión.
COMUNAL ...
5
Las siete partidas del Sabio Rey D. Alfonso el Nono, 2: ...
... fabidores dellas , fin lo que íe monftrarian por atreuidos , e por nefcios , deuen
auer aun pena, e fer alongados de la Corte, e del Palacio. Titulo. X. Qual deue el
Rej fer comunalmente a todos los de fu Senario. Comunaleza deue el Rey auer ...
6
Los siete partidas, por la academia de historia cotejadas
Comunaleza non deben haber los fieles ... que el que hobiese aparceria ó
comunaleza á sabiendas con el descomulgado de la mayor descomulgacion ,
quier fuese de la juredicion de aquel obispo que dió la sentencia, ó dotro
obispado s, ...
7
Descripcion histórica del obispado de Osma: con el catálogo ...
defesas , que los prendabades por ellas ; et que non les queriedes coger salva ,
asi como á los de Sant Esteban $ é que avien comunaleza é uso con vos en
montes , é en aguas de termino de Osma , et que segavades defesas sin ellos ;
et ...
Juan Loperráez Corvalán, 1788
8
Las Siete Partidas del Rey Don Alfonso X, el Sabio, 1
Comunaleza non deben haber los ... ficiesen poniéndoles pena en esta manera ;
que el que hobiese aparceria ó comunaleza á sabiendas con el descomulgado
de la mayor descomulgacion , quier fuese de la juredicion de aquel obispo que ...
9
Las Siete Partidas, Tomo I
Comunaleza non deben haber los fieles cristianos con aquellos que ... pena en
esta manera ; que el que hobiese aparceria ó comunaleza á sabiendas con el
descomulgado de la mayor descomulgacion , quicr fuese de la juredicion de
aquel ...
10
Las Siete partidas del rey don Alfonso el Sabio cotejadas ...
Comunaleza non deben haber los fieles cristianos con aquellos que fueren
descomulgados de la mayor descomulgacion : et porque entendió santa eglesia
que era cosa onde nacien muchos males á los que se acompañan con ellos ...
roi de Castille et de Léon Alphonse X, 1807
