Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "comunicante" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT COMUNICANTE

La palabra comunicante procede del antiguo participio activo de comunicar.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE COMUNICANTE EN ESPAGNOL

co · mu · ni · can · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE COMUNICANTE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Comunicante peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE COMUNICANTE EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «comunicante» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de comunicante dans le dictionnaire espagnol

La définition de communiquer dans le dictionnaire est communicante. En el diccionario castellano comunicante significa que comunica.

Cliquez pour voir la définition originale de «comunicante» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC COMUNICANTE


alicante
a·li·can·te
atacante
a·ta·can·te
cante
can·te
chocante
cho·can·te
contrincante
con·trin·can·te
convocante
con·vo·can·te
encante
en·can·te
fabricante
fa·bri·can·te
gratificante
gra·ti·fi·can·te
insignificante
in·sig·ni·fi·can·te
justificante
jus·ti·fi·can·te
lubricante
lu·bri·can·te
mercante
mer·can·te
narcotraficante
nar·co·tra·fi·can·te
picante
pi·can·te
practicante
prac·ti·can·te
refrescante
re·fres·can·te
significante
sig·ni·fi·can·te
traficante
tra·fi·can·te
vacante
va·can·te

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME COMUNICANTE

comunicabilidad
comunicable
comunicación
comunicacional
comunicada
comunicado
comunicador
comunicadora
comunicar
comunicativa
comunicativamente
comunicatividad
comunicativo
comunicatorias
comunicóloga
comunicología
comunicólogo
comunidad
comunión
comunismo

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME COMUNICANTE

bacante
claudicante
crocante
desecante
dignificante
edificante
fortificante
lubrificante
machacante
mendicante
pescante
provocante
santificante
secante
sofocante
suplicante
tocante
tonificante
urticante
vivificante

Synonymes et antonymes de comunicante dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «COMUNICANTE»

comunicante vasos comunicantes comunica vaso teorías pragmática lingüística textual análisis cada estos procesos intervienen protagonistas sujeto productor acto discurso interlocutor dirige interprentante pero proceso mismo actividad comunicativa exige nbsp atlas sistema arterial cerebral variantes anatã micas segmento oftálmico inicia nivel anillo dural distal termina sitio origen arteria posterior proximal porción intradural curva anterior carótida interna lugar comunicación organización teniendo cuenta todos campos interdisciplinarios mueven tanto organizacion como comunicacion gestion sociologia psicologia ciencias politicas ingenieria informatica antropologia etnologia bartoli intenta anatomía movimiento humano estructura funcionamiento tales ramas conocen neuronas simpáticas posganglionares

Traducteur en ligne avec la traduction de comunicante à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE COMUNICANTE

Découvrez la traduction de comunicante dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de comunicante dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «comunicante» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

呼叫者
1325 millions de locuteurs

espagnol

comunicante
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

caller
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

फोन करने वाले
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المتصل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

гость
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

visitante
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আহ্বানকারী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

visiteur
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pemanggil
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Anrufer
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

呼び出し側
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

발신자
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

panelpon
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

gọi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அழைப்பாளர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कॉलर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

arayan
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

visitatore
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

rozmówca
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

гість
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

apelantului
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

επισκέπτης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

oproeper
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

uppringaren
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

innringer
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de comunicante

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «COMUNICANTE»

Le terme «comunicante» est communément utilisé et occupe la place 35.681 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
66
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «comunicante» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de comunicante
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «comunicante».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «COMUNICANTE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «comunicante» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «comunicante» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot comunicante en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «COMUNICANTE»

Découvrez l'usage de comunicante dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec comunicante et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Teorías de pragmática, de lingüística textual y de análisis ...
En cada uno de estos dos procesos intervienen dos protagonistas: el «sujeto comunicante» productor del acto de discurso y el interlocutor al que se dirige o « sujeto interprentante». Pero el proceso mismo de la actividad comunicativa exige  ...
Juan Herrero Cecilia, 2005
2
Atlas del sistema arterial cerebral con variantes anatÃ3micas
SEGMENTO OFTÁLMICO Inicia a nivel del anillo dural distal y termina en el sitio de origen de la arteria comunicante posterior. El segmento oftálmico proximal es la porción intradural de la curva anterior de la arteria carótida interna. Da lugar ...
Víctor Hugo Pérez Pérez, 1999
3
Comunicación y organización: la organización comunicante y ...
Teniendo en cuenta todos los campos interdisciplinarios en los que se mueven tanto la organizacion como la comunicacion gestion, sociologia, psicologia, ciencias politicas, ingenieria, informatica, antropologia y etnologia, Bartoli intenta ...
Annie Bartoli, 1992
4
ANATOMÍA Y MOVIMIENTO HUMANO. ESTRUCTURA Y FUNCIONAMIENTO
Tales ramas se conocen como ramas comunicantes; pero, como las neuronas simpáticas posganglionares son amielínicas, tienen un aspecto grisáceo y la ramificación de la rama ventral se conoce como rama comunicante gris. Las ramas ...
Nigel Palastanga, Derek Field, Roger Soames, 2007
5
Casos clínicos en neurocirugía
Se practica una angiografía cerebral que evidencia un aneurisma de la arteria carótida interna- comunicante posterior con arteria cerebral posterior de tipo fetal . Hipótesis diagnóstica: hemorragia subaracnoidea. Aneurisma de arteria ...
Miguel Gelabert González, 2007
6
Anatomía de Last: regional y aplicada
De cada arteria cerebral posterior sale una pequeña arteria comunicante posterior que se dirige hacia delante por la cisterna interpeduncular para unirse a la arteria carótida interna en la sustancia perforada anterior. Cada carótida interna da ...
Chummy S. Sinnatamby, 2003
7
Lecciones de neurocirugía
Recopilando las más importantes series, su distribución sería como sigue: Carotida interna-comunicante posterior 35% ... como en las estadísticas más antiguas, la localización más frecuente, sería carotida interna-comunicante posterior, ...
J. M. Izquierdo Rojo, J. Barbera Alacreu, 1992
8
Dermatología
Este cuadro complica aún más la dermatitis y hace indispensable la compresión externa como método de elección para el tratamiento. La prueba de Trendelemburg es útil para determinar la competencia del sistema comunicante venoso.
Rafael Falabella Falabella, 2002
9
Nomenclatura anatómica internacional: del latín traducida al ...
Términos tradicionales PORCION PERIFÉRICA DEL SISTEMA NERVIOSO ( Sistema nervioso periférico) Fibras postganglionares Ganglio simpático Rama comunicante blanca Rama comunicante gris Ganglio parasimpático Nervios ...
Joaquín Reyes Téllez-Girón, 1998
10
Guia para dejar de fumar
Si eres capaz de dejarlo, entonces si que serás un tipo duro. A veces puede significar tener en cuenta si ese joven desea seguir siendo amigo de una pandilla en concreto o buscar nuevas compañías. JOVEN COMUNICANTE: Tengo miedo ...
‎2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «COMUNICANTE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme comunicante est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Policiales Burzaco: Pérez Corradi "es el vaso comunicante" de ...
"Pérez Corradi es el vaso comunicante de varias causas, como por ejemplo del tráfico de efedrina, la mafia de los medicamentos, el triple crimen de General ... «Télam, juil 16»
2
Albentosa y Llorente: vasos comunicantes
Los movimientos del Málaga por reforzar la posición de central continúan realizándose con cautela. Si bien la opción de compra negociada con el Derby ... «Málaga Hoy, juil 16»
3
"Un vaso comunicante con el anterior gobierno"
El secretario de Seguridad, Eugenio Burzaco, aseguró ayer que Ibar Pérez Corradi fue "claramente el vaso comunicante" entre el "accionar mafioso y el anterior ... «LaCapital.com.ar, juin 16»
4
Del rey de los vasos comunicantes al capitán de los niños perdidos
Tal día como hoy nacía Blaise Pascal y moría James Matthew Barrie. Pascal fundamentó la ley de los vasos comunicantes antes de ver a la muerte y a Dios al ... «Sur Digital, juin 16»
5
Vasos comunicantes para el talento
Foto de familia del os participantes del grupo de empresas de Barcelona, provenientes de compañías como Adama, Affinity, Everis, Magna Zurich Seguros o ... «ABC.es, juin 16»
6
'Vasos Comunicantes' recoge trabajos de 12 artistas visuales de ...
'Vasos Comunicantes' recoge trabajos de 12 artistas visuales de Trujillo ... la feliz idea de organizar una exposición artística denominada 'Vasos comunicantes'. «La Industria.pe, mai 16»
7
Grupo armado irregular tendría vasos comunicantes con criminales ...
En tres municipios de Tamaulipas (Hidalgo, Villagrán y Mainero), el grupo armado de autodefensa que se hace llamar 'Columna armada general Pedro José ... «RadioFórmula, mai 16»
8
Real Zaragoza y Alavés, buenos vasos comunicantes
Los traspasos, cesiones y rebotes de futbolistas de uno a otro club son el termómetro más claro de que esos vasos comunicantes siempre están activos. «Heraldo.es, mars 16»
9
La economía española, un sistema de vasos comunicantes
La economía española creció un 0,8% en términos de volumen en el último trimestre de 2015 y un 3,2% en el conjunto del año que hemos despedido pocas ... «Economía Digital, févr 16»
10
Sobre Zidane, grises y vasos comunicantes
Salvar a Zidane o matarle sin ningún tipo de rubor. Desafiar a la población diciendo que Rafa Benítez no era tan malo o estar con la mayoría y afirmar que el ... «Libertad Digital, févr 16»

IMAGES SUR «COMUNICANTE»

comunicante

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Comunicante [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/comunicante>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z