Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "conchífero" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT CONCHÍFERO

La palabra conchífero procede de concha y ‒́fero.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE CONCHÍFERO EN ESPAGNOL

con · chí · fe · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CONCHÍFERO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Conchífero est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE CONCHÍFERO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «conchífero» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
conchífero

Conchifera

Conchifera

Les conchifères forment un sous-phylum de phylum de mollusques. Ce sont des mollusques de formes très diverses, généralement des bivalves. Le manteau est limité à une partie du coffre. Habituellement, ils sont totalement ou partiellement couverts par la coquille. Parmi eux se trouvent les huîtres, les palourdes, les moules, les pétoncles, etc. Jusqu'à il y a environ 200 ans, les conchíferos formaient un groupe d'animaux autres que les mollusques qui, à cette époque, n'incluaient pas les animaux du corps nu, sans coquille. Après des études plus complètes sur leur anatomie, les conchíferos se sont regroupés avec les mollusques. La coque est formée par une couche organique et deux couches calcaires, avec une surface et une épaisseur croissantes comme dans le polyplacophore. Il comprend les classes suivantes: ▪ Gastropoda ▪ Scaphopoda ▪ Rostroconchia † ▪ Cephalopoda ▪ Bivalvia ▪ Monoplacophora ▪ Helcionelloida † ... Los conchíferos forman un subphylum del phylum de los moluscos. Son moluscos de formas muy diversas, generalmente bivalvos. El manto está limitado a una parte del tronco. Por lo general, están cubiertos total o parcialmente por la concha. Entre ellos se encuentran las ostras, almejas, mejillones, vieiras, etc. Hasta hace unos 200 años, los conchíferos formaban un grupo de animales distintos de los moluscos que no incluían en esa época más que animales de cuerpo desnudo, sin concha. Después de estudios más completos sobre su anatomía, los conchíferos se reagruparon con los moluscos. La concha está formada por una capa orgánica y dos capas calcáreas, con superficie y espesor crecientes como en los polyplacophora. Comprende la siguientes clases: ▪ Gastropoda ▪ Scaphopoda ▪ Rostroconchia † ▪ Cephalopoda ▪ Bivalvia ▪ Monoplacophora ▪ Helcionelloida†...

définition de conchífero dans le dictionnaire espagnol

La définition de conchifère dans le dictionnaire conchífero signifie terrain secondaire caractérisé par une abondance de coquilles de mollusque. En el diccionario castellano conchífero significa se dice del terreno secundario que se caracteriza por la abundancia de conchas de moluscos.
Cliquez pour voir la définition originale de «conchífero» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC CONCHÍFERO


acuífero
cuí·fe·ro
argentífero
ar·gen··fe·ro
aurífero
au··fe·ro
calorífero
ca·lo··fe·ro
carbonífero
car·bo··fe·ro
conífero
co··fe·ro
cuprífero
cu·prí·fe·ro
fosilífero
fo·si··fe·ro
fructífero
fruc··fe·ro
frutífero
fru··fe·ro
infructífero
in·fruc··fe·ro
mamífero
ma··fe·ro
metalífero
me·ta··fe·ro
mortífero
mor··fe·ro
petrolífero
pe·tro··fe·ro
plumífero
plu··fe·ro
prolífero
pro··fe·ro
somnífero
som··fe·ro
soporífero
so·po··fe·ro
umbelífero
um·be··fe·ro

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME CONCHÍFERO

conchabe
conchabo
conchada
conchado
conchal
conchero
concheros
conchesta
conchichar
conchífera
conchil
concho
conchoprimismo
conchoprimo
conchosa
conchoso
conchuda
conchudo
conchuela
conchupancia

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME CONCHÍFERO

alífero
aquilífero
armífero
coralífero
crucífero
diamantífero
estannífero
foraminífero
gutífero
lactífero
lucífero
odorífero
pestífero
plomífero
sacarífero
salífero
salutífero
seminífero
sudorífero
vinífero

Synonymes et antonymes de conchífero dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CONCHÍFERO»

conchífero conchíferos forman subphylum phylum moluscos formas diversas generalmente bivalvos manto está limitado parte tronco general están cubiertos total parcialmente concha entre ellos encuentran ostras dice terreno secundario caracteriza abundancia conchas mundo antes creación hombre orígen mares período llamado así causa gran masa hallaba mayor terrenos contenían además numerosos reptiles saurios once géneros tortugas nbsp historia natural division obra zoologia probable embargo pertenezcan ningún molusco dentado pues estos hallan depósito donde conodontes abundan pequeños ganchos tienen color amarillento patrimonio geológico minero desarrollo regional este conglomerado continuidad lateral descansa tramo clastos centimétricos redondeados principalmente dolomía negra cuarzo fragmentos lophophorata phoronida brachiopoda lofóforo carece soporte espicular

Traducteur en ligne avec la traduction de conchífero à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CONCHÍFERO

Découvrez la traduction de conchífero dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de conchífero dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «conchífero» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

雪莉
1325 millions de locuteurs

espagnol

conchífero
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Conch
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

खोलीदार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شيلي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

изобилующий раковинами
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cheio de conchas
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শেলী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

coquillier
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

shelly
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

shelly
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

シェリー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

조가비가 많은
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Shelly
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

có nhiều vỏ hến
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஷெல்லி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

shelly
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

shelly
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

shelly
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Shelly
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

багатий раковинами
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Shelly
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κελυφώδης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Shelly
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

shelly
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

shelly
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de conchífero

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CONCHÍFERO»

Le terme «conchífero» est rarement utilisé et occupe la place 97.138 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
9
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «conchífero» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de conchífero
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «conchífero».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CONCHÍFERO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «conchífero» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «conchífero» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot conchífero en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CONCHÍFERO»

Découvrez l'usage de conchífero dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec conchífero et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
El mundo antes de la creación del hombre: Orígen del hombre. ...
Los mares del sub-período conchífero, llamado así á causa de la gran masa de conchas que se hallaba en la mayor parte de los terrenos, contenían, además de numerosos moluscos, reptiles saurios de once géneros distintos, tortugas, ...
Louis Figuier, W. F. A. Zimmermann, 1870
2
La creación: historia natural. Division de la obra: zoologia ...
No es probable, sin embargo, que pertenezcan á ningún molusco conchífero dentado, pues las conchas de estos no se hallan en el depósito donde los conodontes abundan mas. Los mas pequeños ganchos tienen un color amarillento ...
Alfred Edmund Brehm, Paul Topinard, Pompeyo Gener, 1883
3
Patrimonio geológico y minero y desarrollo regional
Sobre este conglomerado, de gran continuidad lateral, descansa un tramo de conglomerado conchífero, con clastos centimétricos redondeados, principalmente de dolomía negra y de cuarzo, con gran abundancia de fragmentos de conchas, ...
Isabel Rábano, Ignacio Manteca, Cristóbal García, 2003
4
Lophophorata: Phoronida, Brachiopoda
El lofóforo carece de soporte espicular o conchífero Craniiformea (p. 103) • Concha calcítica fibrosa. Las valvas articulan mediante un par de dientes (valva ventral) y fosetas dentales (valva dorsal). Músculos aductores y diductores abren y ...
Museo Nacional de Ciencias Naturales (España), Consejo Superior de Investigaciones Científicas (España), 2005
5
Cosmos ó ensayo de una descripción fisica del mundo
El número de los sátiros va aumentándose en el calcáreo conchífero (5), en el keuper, y en la formación jurásica, que es donde llega al máximum. En la época de esta formación vivían plesíosauros de largo cuello de cisne formado de treinta  ...
Alexander von Humboldt, 1851
6
Boletín del Instituto Oceanográfico
7b) Punto Lindo \\\ E. I □ □« : \ \ N Conchífero ) ** Vi. Fig. 11. Estratigrafía de las Calicatas San Juan, Punto Lindo y Nuevo Uñare con indicación de las edades logradas con los análisis al C14. Fig. 12. Mapa mostrando los diferentes cortejos  ...
7
Obras completas y correspondencia científica
Por otra parte, he tenido ocasión de encontrar cerca de éste mismo punto, pero sobre la meseta, es decir: con diferencia de algunos centenares de metros de elevación sobre el manto conchífero inferior que acabo de citar, otros terrenos ...
Florentino Ameghino, Alfredo J. Torcelli, 1935
8
El Farol
Los bancos de chipichipi que ahora se encuentran vivos en la Guajira no exceden de quince centímetros de espesor; el estrato conchífero del terreno tiene, sin embargo, varios metros de espesor. En segundo lugar, esta teoría queda ...
9
Actas del ... Congreso Geológico Argentino
Su fondo constituye una gran cuenca de sedimentación de calcáreo conchífero, que alcanzan acumulaciones de varios metros de espesor. Generaciones de moluscos ahí vivieron y sus caparazones gradualmente en carnadas, fueron ...
10
Revista del Museo de La Plata
es un tubo de calibre igual : se ensancha hacia afuera formando una especie de saco espacioso. La figura 17 (lám. III) corresponde a un embrión de 11 días y 600 mi- crones. La formación del disco conchífero es lo que da el carácter saliente ...

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CONCHÍFERO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme conchífero est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
El kitsch de Víctor Manuel García se estrena en Las Aulas
... el mundo animal, las flores, los fuegos artificiales, la sexualidad latente, en ocasiones obscena, el kitsch conchífero en botellas con calabazas y un largo etc. «el periodic, mars 15»

IMAGES SUR «CONCHÍFERO»

conchífero

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Conchífero [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/conchifero>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z