Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "confinante" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT CONFINANTE

La palabra confinante procede del antiguo participio activo de confinar.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE CONFINANTE EN ESPAGNOL

con · fi · nan · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CONFINANTE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Confinante est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE CONFINANTE EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «confinante» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de confinante dans le dictionnaire espagnol

La définition de confinante dans le dictionnaire est limitée à un autre point ou lieu. En el diccionario castellano confinante significa que confina con otro punto o lugar.

Cliquez pour voir la définition originale de «confinante» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC CONFINANTE


alucinante
a·lu·ci·nan·te
apasionante
a·pa·sio·nan·te
caminante
ca·mi·nan·te
contaminante
con·ta·mi·nan·te
culminante
cul·mi·nan·te
decepcionante
de·cep·cio·nan·te
determinante
de·ter·mi·nan·te
detonante
de·to·nan·te
dominante
do·mi·nan·te
donante
do·nan·te
emocionante
e·mo·cio·nan·te
espeluznante
es·pe·luz·nan·te
fascinante
fas·ci·nan·te
fulminante
ful·mi·nan·te
gobernante
go·ber·nan·te
impresionante
im·pre·sio·nan·te
indignante
in·dig·nan·te
predominante
pre·do·mi·nan·te
reinante
rei·nan·te
repugnante
re·pug·nan·te

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME CONFINANTE

confidenta
confidente
confidentemente
configuración
configurar
confín
confinación
confinada
confinado
confinamiento
confinar
confinidad
confinio
confirmación
confirmadamente
confirmador
confirmadora
confirmamiento
confirmanda
confirmando

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME CONFINANTE

acojonante
aglutinante
alienante
alternante
altisonante
asonante
condicionante
consonante
declinante
desencadenante
despampanante
discriminante
disonante
emulsionante
ilusionante
resonante
rocinante
sonante
terminante
tunante

Synonymes et antonymes de confinante dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «CONFINANTE» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «confinante» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en espagnol de confinante

ANTONYMES DE «CONFINANTE» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification contraire à celle de «confinante» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.
antonymes en espagnol de confinante

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CONFINANTE»

confinante aledaño colindante contiguo limítrofe lindante lindero distante confina otro punto lugar determinación territorio república ecuador ciencias tierra comparar presión agua intersticial hidrostática componente derivada peso columna roca encima nivel dado todas presiones principales nbsp historia crítica españa cultura española todo muchas veces mencionado tierras cilio slvilia filena quar parte sevoniana puesta mismo pago

Traducteur en ligne avec la traduction de confinante à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CONFINANTE

Découvrez la traduction de confinante dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de confinante dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «confinante» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

confinante
1325 millions de locuteurs

espagnol

confinante
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Confining
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

confinante
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

confinante
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

confinante
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

confinante
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

confinante
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

confinante
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

confinante
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

confinante
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

confinante
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

confinante
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

confinante
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

confinante
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

confinante
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

confinante
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

confinante
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

confinante
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

confinante
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

confinante
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

confinante
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

confinante
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

confinante
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

confinante
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

confinante
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de confinante

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CONFINANTE»

Le terme «confinante» est communément utilisé et occupe la place 42.484 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
60
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «confinante» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de confinante
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «confinante».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CONFINANTE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «confinante» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «confinante» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot confinante en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CONFINANTE»

Découvrez l'usage de confinante dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec confinante et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Diccionario de ciencias de la tierra
Comparar con PRESIÓN DE AGUA INTERSTICIAL. presión hidrostática La componente de * presión confinante derivada del peso de agua intersticial en la columna de roca por encima de un nivel dado. Todas las presiones principales son ...
EQUIPO, 2000
2
Historia crítica de España y de la cultura española en todo ...
go muchas veces mencionado , y confinante con las tierras de Mar cilio y de slvilia Filena ,y la quar- ta parte de la Sevoniana , puesta en el mismo pago y confinante con las tierras de- Sulpicia Era- to f y la Calidiana en el mismo pago y en los ...
Juan Francisco de Masdeu, 1788
3
Historia critica de España, y de la cultura española: España ...
go muchas -veces mencionado , y confinante ccn las tierras de Mar cilio y de Avilia Filena ,y la aliaría parte de la Sevoniana , puesta en el mismo pago y confinante con las tierras de Sulpicia Era- to, y la Calidiana en el mismo- pago y en los ...
Juan Francisco Masdeu, 1788
4
Historia critica de Espana y de la cultura española...
go muchas 'veces mencionado , y confinante con ¿as tierras de Mar cilio y de Aiilia Filena ,y la qttar- ta parte de- la Scvoniana , puesta en el mismo pato, y la Calidiana en el mismo pago y en les linderos de las tierras de Mar cilio y de Lucio ...
Juan Francisco de Masdeu Y Montero, 1788
5
Historia critica de España, y de la cultura Española: España ...
go muchas veces mencionado , y confinante con tas: tierras de Mar cilio y de Avilia Filena ,y la quar~ ta parte de la Sevoníana , puesta en el mismo pa~ go y confinante con las tierras de Sulpicia Era- ta , y la Calidiana en el mismo pago y en ...
Juan Francisco Masdeu, 1788
6
Noticias historicas de las tres provincias vascongadas, en ...
Villa de señorío del monasterio de religiosas cistercienses del mismo pueblo en la Rioja, en la margen setehtrional del rio Cidacos, confinante con la ciudad de Arnedo por nordeste, y con su tierra' por éste, con la villa de Prejano por sudeste;  ...
Juan Antonio Llorente, 1807
7
Noticias históricas de las tres provincias vascongadas en ...
Villa de señorío del monasterio de religiosas cistercienses del mismo pueblo en la Rioja, en la márgen setentrional del rio Cidacos, confinante con la ciudad de Arnedo por nordeste, y con su tierra por este , con la villa de Prejano por sudeste , ...
Juan Antonio Llorente, 1807
8
Historicas de las tres Provincias Vascongadas
JO &ra¡i y , r/ri'j'ícl noa 5': □ *□ □□□ (201) Herce, Villa dé señorío del monasterio de religiosas cistercienses del mismo pueblo en la Rioja, en la margen setentrional del rio Cidacos, confinante con la ciudad de Arnedo por nordeste, y con ...
Juan Antonio Llorente, 1807
9
Noticias historicas de las provincias Vascongadas
MfP&^ Vijla □ tskt~ señorío del monasterio de rreligiosa^ jaiítercieos^s deii mismo pueblo en la Rioja, ¡en fe margen setentrional del rio Cidacos, confinante con Ja. ciudad de Arnedo por nordeste, y con su tierra por este, con la villa de ...
Juan Antonio Llorente, 1807
10
Noticias historicas de las tres provincias Vascongadas: En ...
Villa de señorío del monasterio de religiosas cistercienses del mismo pueblo en la Rioja, en la margen setentrional del rio Cidacos, confinante con la ciudad de Arnedo por nordeste, y con su tierra por este , con la villa de Prejano por sudeste , ...
Juan Antonio Llorente, 1807

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CONFINANTE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme confinante est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Torrenova - Recinta la proprietà su terreno confinante la spiaggia ed ...
... di Torrenova ed agli uffici del demanio, in merito ai lavori di recinzione realizzati da un soggetto privato su un terreno confinante con la spiaggia di Zappulla. «CanaleSicilia, juin 16»
2
Niger, gli attacchi di Boko Haram spingono in massa i nigeriani nel ...
Niger, gli attacchi di Boko Haram spingono in massa i nigeriani nel paese confinante DIFFA (Niger) - L'UNHCR, l'Agenzia ONU per i Rifugiati, sta cercando di ... «La Repubblica, mai 16»
3
Crolla rudere abbandonato: danni a casa confinante, una donna in ...
BRINDISI – Intervento dei vigili del fuoco, intorno alle 20 di oggi, in via Torretta al quartiere Paradiso a Brindisi dove il crollo del solaio di un rudere abbandonato ... «BrindisiReport, mai 16»
4
MEMORIE DEL CONTRABBANDO, TEATRO ALLA CASA BESTA DI ...
«È interdetta nel Circondario confinante la circolazione delle merci estere non soggette ... essere di tutti quelli che abitavano dentro al «circondario confinante». «Intorno Tirano, avril 16»
5
Per sostituire la vecchia ringhiera sul muro confinante è necessario ...
Domanda: "Per sostituire la ringhiera fatiscente sul muro confinante è necessario il permesso del vicino?" Risposta: Il muro divisorio è la costruzione che ... «Studio Cataldi, avril 16»
6
Colpo in conceria, rubate pelli a Ponte a Cappiano
Si sa solo che i malviventi hanno fatto irruzione da un'azienda confinante. Secondo le ricostruzioni, i ladri si sarebbero costruiti una scaletta con delle cisterne ... «gonews, mars 16»
7
ASSOCIAZIONE EUROPEA CONSUMATORI INDIPENDENTI
ATTI AMMINISTRATIVI: il vicino confinante con una proprietà che realizza opere edilizie ha il diritto di accedere agli Atti Comunali. REGIONE: Sicilia. «A.E.C.I. | ASSOCIAZIONE EUROPEA CONSUMATORI INDIPENDENTI, févr 16»
8
Linera, 80enne minaccia con la pistola confinante. Arrestato
Ha estratto la pistola e ha minacciato di morte il confinante del proprio terreno di via Contea a Linera, frazione di Santa Venerina. Protagonista un arzillo 80enne ... «Gazzettinonline, févr 16»
9
MONTEREALE: AGGREDISCE
... imprenditore zootecnico, suo concittadino, con Il quale c'erano vecchie ruggini per via di un terreno confinante: un anziano di 74 anni di Montereale (L'aquila) ... «Abruzzoweb.it, févr 16»
10
A interpretação do silêncio na usucapião extrajudicial do novo CPC
Portanto, não estando a planta assinada pelos titulares de direito real registrados ou averbados na matrícula e na matrícula dos imóveis confinantes, esses ... «Consultor Jurídico, janv 16»

IMAGES SUR «CONFINANTE»

confinante

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Confinante [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/confinante>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z