Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "contestana" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CONTESTANA EN ESPAGNOL

con · tes · ta · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CONTESTANA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Contestana est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CONTESTANA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «contestana» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de contestana dans le dictionnaire espagnol

La première définition de contestana dans le dictionnaire de la véritable académie de la langue espagnole est dite d'un peuple ibérique qui vivait dans la Contestania, région d'Hispanie Tarraconense dont le territoire comprenait le sud de la province actuelle de Valence, tout d'Alicante et une partie de la Murcia. Une autre signification de contestana dans le dictionnaire est dite des individus qui composent cette ville. Contestana appartient aussi à ou par rapport aux contestants ou à la Contestania. La primera definición de contestana en el diccionario de la real academia de la lengua española es se dice de un pueblo ibérico que habitaba la Contestania, región de la Hispania Tarraconense cuyo territorio comprendía el sur de la actual provincia de Valencia, toda la de Alicante y parte de la de Murcia. Otro significado de contestana en el diccionario es se dice de los individuos que componían este pueblo. Contestana es también perteneciente o relativo a los contestanos o a la Contestania.

Cliquez pour voir la définition originale de «contestana» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC CONTESTANA


alistana
a·lis·ta·na
altana
al·ta·na
amalfitana
a·mal·fi·ta·na
botana
bo·ta·na
capitana
ca·pi·ta·na
cesaraugustana
ce·sa·rau·gus·ta·na
costana
cos·ta·na
daguestana
da·gues·ta·na
fontana
fon·ta·na
gitana
gi·ta·na
indostana
in·dos·ta·na
metropolitana
me·tro·po·li·ta·na
pelafustana
pe·la·fus·ta·na
pestana
pes·ta·na
quintana
quin·ta·na
sacristana
sa·cris·ta·na
sultana
sul·ta·na
tana
ta·na
tastana
tas·ta·na
ventana
ven·ta·na

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME CONTESTANA

conterráneo
contertulia
contertuliana
contertuliano
contertulio
contesta
contestable
contestación
contestador
contestadora
contestano
contestar
contestatario
conteste
contestón
contestona
contexto
contextual
contextualización
contextualizar

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME CONTESTANA

antana
bogotana
catana
cerbatana
espartana
gaditana
ilicitana
jerosolimitana
layetana
lusitana
napolitana
puntana
puritana
queretana
regiomontana
samaritana
sotana
tibetana
tramontana
vallisoletana

Synonymes et antonymes de contestana dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CONTESTANA»

contestana primera lengua española dice pueblo ibérico habitaba contestania región hispania tarraconense cuyo territorio comprendía actual provincia valencia toda alicante parte murcia otro individuos componían este contestana también perteneciente relativo contestanos aniversari unió musical años origen ibero tartésico euskera biar página documentos datos dicen sigue topónimo algunos historiadores querido mellaria habla ptolomeo calco nbsp geográfico histórico españa antigua

Traducteur en ligne avec la traduction de contestana à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CONTESTANA

Découvrez la traduction de contestana dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de contestana dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «contestana» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

contestana
1325 millions de locuteurs

espagnol

contestana
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Answerana
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

contestana
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

contestana
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

contestana
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

contestana
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

contestana
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

contestana
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

contestana
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

contestana
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

contestana
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

contestana
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

contestana
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

contestana
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

contestana
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

contestana
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

contestana
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

contestana
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

contestana
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

contestana
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

contestana
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

contestana
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

contestana
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

contestana
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

contestana
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de contestana

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CONTESTANA»

Le terme «contestana» est normalement peu utilisé et occupe la place 63.439 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
40
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «contestana» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de contestana
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «contestana».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CONTESTANA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «contestana» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «contestana» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot contestana en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CONTESTANA»

Découvrez l'usage de contestana dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec contestana et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
El origen ibero-tartésico del euskera
BIAR (Alicante) En la página 130 de Documentos y Datos, nos dicen lo que sigue de este topónimo: <<Algunos historiadores han querido ver en el actual BIAR la MELLARIA contestana de que habla Ptolomeo, y en el topónimo un calco ...
Bernat Mira Tormo, 2006
2
Diccionario geográfico-histórico de la España antigua, ...
Biar con efecto está en lo mediterráneo de la región contestana. MELLARIA TURDULLORUM. Habló de ella Plinio haciendo la descripción de la Beturia de los turdulos, en estos términos. La otra Be- turia que dijimos de los túrdulos que ...
Miguel Cortés y López, 1836
3
Diccionario geografico-historico de la España antigua, ...
Ebora i4-4o::4i ({))• Belia i4-3o :: 4o.45 (lo). .'□ • 1 • ' □ .• ... Arse i4-4o ::4o.4o (ll). .'. . .. ¡ : . Dammania i4.3o::4o.3o (12). Leonica i4.i5::4o.io (i3). Osiccrda i4-i5::4o. io (i4)- (I) Valencia no era ciudad contestana, sino edetana- Toloineo había ...
Miguel Cortéz y López, 1835
4
La princesa de las sandalias
La infantería ligera africana avanzó para hostigar la línea contestana, pero esta aguantó la lluvia de piedras, venablos y glandes de plomo que le cayó encima sin perder la cohesión. Luego tomaron el relevo los infantes pesados de Amílkar.
Manuel V. Segarra Berenguer, 2000
5
Confines : el extremo del mundo durante la antigüedad
Por otro lado, el peso de la cultura ibera contestana, destacada en todas sus manifestaciones culturales, sumado a la tradición de los estudios ibe'ricos iniciados en los años 70 con la obra de E. Llobregat, tambie'n contribuyeron a forjar la ...
Fernando Prados Martínez, Gwladys Bernard, 2012
6
Diccionario geográfico-histórico de la España antigua ...
De aqui se infiere cuan grande desatino es el pretender que esta At- theia fue la Altea del actual reino de Valencia, que está en la orilla del mar, en la region Contestana no solo conquistada por Amílcar, que comenzando sus conquistas ...
Miguel Cortés y López, 1836
7
Diccionario geografico-historica de la España antigua ...
En esta costa que es la contestana nos ofrecen las tablas de Tolomeo á la ciudad de Lucent um , que es lo mismo que Logentum , por la continua permutación de la o y de la u , y de la c. con la g. Demos caso pues, que se escribiera con dos ...
Miguel Cortés y López, 1836
8
Continuación del Memorial literario, instructivo y curioso ...
... hoy Pozo Lorente ; la de Va- leponga ó Vallelonga , inclina á Valde- ganga ; camino de los Romanos por eí Oriente de Contestania , hoy Reyno de Murcia; Thyar , Ciudad Contestana , hoy Convento arruinado de ía Merced , y antes Cartuxa ...
9
Lengua y Cultura en la Hispania Prerromana
Cuando preparaba para mi tesis doctoral el católogo de la escultura contestana —ya había previamente publicado un avance de la edetana y contestana (L. LOBREGAT, 1966)- aficionado al tema de la escultura antigua de tiempo atrás, ...
Jünger Untermann, Francisco Villar, 1993
10
Los estilos y grupos pictóricos de la cerámica ibérica ...
Existencia de materiales que prueban una relación que traspasaría los límites del río Segura“ y, por consiguiente, nos llevaría a proponer, como hace L. Abad, la frontera meridional contestana más al sur. Esta será nuestra tesis de partida ...
Trinidad Tortosa Rocamora, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CONTESTANA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme contestana est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
La Publicació anuncia los Moros y Cristianos
La fiesta Contestana 2016 ha iniciado su cuenta atrás con La Publicació de este sábado 25 de junio. El evento más esperado por los fiesteros contéstanos y ... «Radio Alcoy, juin 16»
2
La opción de cambio real
La contestana Eli Aleix, que figura como suplente en la lista al Congreso, aplaude que, por fin, las fuerzas de izquierda se hayan unido. El ex concejal de Muro ... «Radio Alcoy, juin 16»
3
El compositor José Rafael Pascual Vilaplana será el director del ...
La encargada de interpretar la pieza que abre los Moros y Cristianos será la Unión Musical Contestana, de la que fue director en su día. La presidenta de la ... «Información, mai 16»
4
Francisco Valor, pasión por la música de moros y cristianos
Con apenas 12 años entró a formar parte como percusionista de la histórica Unió Musical Contestana. Un jovencísimo Valor veía así cumplido uno de sus ... «Las Provincias, mai 16»
5
Bereberes y Unió Musical protagonizan el estreno en Málaga de ...
La Filà Bereberes «Borts» y la Unió Musical Contestana se convirtieron en la tarde de ayer en protagonistas destacados del Festival de Cine de Málaga, ... «Información, avril 16»
6
Bereberes y Unió Musical viajan a Málaga para el estreno de la ...
La Filà Bereberes «Borts» y la Unió Musical Contestana se desplazarán el próximo lunes 25 hasta Málaga para participar en el festival de cine de la ciudad ... «Información, avril 16»
7
La Filà Borts y la Unió Musical desfilarán en Málaga en el estreno ...
La Filà Bereberes Borts y la Unió Musical Contestana desfilarán el próximo día 25 en el marco del Festival de Cine de Málaga, con motivo del estreno de la ... «Información, avril 16»
8
Contestano y Alcoyano B hacen tablas en La Morera
El Contestano y el Alcoyano B han empatado a un gol en el clásico derbi disputado en esta ocasión en La Morera contestana. [Img #25200]. La primera parte ... «Pagina66, mars 16»
9
Las Peñas del Barça tomaron Londres
La expedición de la Penya Barcelonista Contestana de Cocentaina (Alicante) también fue de las privilegiadas que estuvo en Londres, y no dudó ni un instante ... «Mundo Deportivo, févr 16»
10
Carla Kadic Pascual, subcampeona nacional de vela sub'16 en ...
Este campeonato se ha disputado en las aguas de Santa Cruz de Tenerife y la joven contestana ha estado a un gran nivel, muy cerca de la victoria final. «Pagina66, févr 16»

IMAGES SUR «CONTESTANA»

contestana

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Contestana [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/contestana>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z