Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "corzo" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT CORZO

La palabra corzo procede del latín vulgar curtius, la cual a su vez procede del latín curtus, corto.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE CORZO EN ESPAGNOL

cor · zo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CORZO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Corzo est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CORZO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «corzo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
corzo

Capreolus capreolus

Capreolus capreolus

Le chevreuil est une espèce de mammifère artiodactyle de la famille Cervidae. C'est le plus petit cerf en Eurasie. Sa gamme s'étend de l'Europe occidentale, où elle n'est absente qu'en Irlande, en Grèce et dans le nord de la Scandinavie, au nord de la Chine. El corzo es una especie de mamífero artiodáctilo de la familia Cervidae. Es el cérvido más pequeño de Eurasia. Su área de distribución se extiende desde Europa occidental, donde sólo está ausente en Irlanda, Grecia y el norte de Escandinavia, hasta el norte de China.

définition de corzo dans le dictionnaire espagnol

La définition de corzo dans le dictionnaire est un mammifère ruminant de la famille des cervidés, un peu plus gros que la chèvre, le lapin et le gris-rougeâtre. Il a de petites cornes fourchues et fourchues vers la pointe. En el diccionario castellano corzo significa mamífero rumiante de la familia de los Cérvidos, algo mayor que la cabra, rabón y de color gris rojizo. Tiene las cuernas pequeñas, verrugosas y ahorquilladas hacia la punta.
Cliquez pour voir la définition originale de «corzo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC CORZO


alborzo
al·bor·zo
almuerzo
al·muer·zo
bierzo
bier·zo
cierzo
cier·zo
cuarzo
cuar·zo
disfuerzo
dis·fuer·zo
escarzo
es·car·zo
escorzo
es·cor·zo
escuerzo
es·cuer·zo
esfuerzo
es·fuer·zo
garzo
gar·zo
jaguarzo
ja·guar·zo
marzo
mar·zo
mastuerzo
mas·tuer·zo
nastuerzo
nas·tuer·zo
refuerzo
re·fuer·zo
sarzo
sar·zo
scherzo
scher·zo
sobreesfuerzo
so·bre·es·fuer·zo
zarzo
zar·zo

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME CORZO

corva
corvadura
corval
corvar
corvato
corvaza
corvejón
corvejos
corveña
corveño
corveta
corvetear
córvido
corvillo
corvina
corvinera
corvino
corvo
corza
corzuelo

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME CORZO

abrazo
bautizo
brazo
cadarzo
capazo
cerezo
comienzo
confuerzo
embarazo
juagarzo
lazo
lienzo
lorenzo
ojigarzo
pedazo
plazo
pozo
rechazo
reemplazo
vistazo

Synonymes et antonymes de corzo dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CORZO»

corzo apellido villa patricia tequila sofi pepe especie mamífero artiodáctilo familia cervidae cérvido más pequeño eurasia área distribución extiende desde europa occidental donde sólo está ausente irlanda grecia rumiante cérvidos algo mayor cabra rabón color gris rojizo tiene cuernas pequeñas verrugosas ahorquilladas hacia punta valores desafios actuales profunda indagación sobre humanos busca respuestas teóricas prácticas crucial paradoja axiológica nuestro tiempo cómo humano guiado quot puesto peligro archivos provincia castellón inventariados baño domicilio juguete cómico acto corzo mañara tipos arquetipos mercader chiapa ensayos

Traducteur en ligne avec la traduction de corzo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CORZO

Découvrez la traduction de corzo dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de corzo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «corzo» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

espagnol

corzo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Roe deer
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

रोबक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الرو ذكر الرو حيوان
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

самец косули
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cabrito-montês
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ক্ষুদ্র হরিণবিশেষ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Roebuck
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

roebuck
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Rehbock
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ローバック
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

노루의 수컷
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Banyuwangi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

con mang đực
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஆண் மான்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

रो जातीच्या हरणातील नर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

erkek karaca
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

capriolo maschino
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kozioł sarny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

самець козулі
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

căprior
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Roebuck
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gemsbok
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

roebuck
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

rådyr
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de corzo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CORZO»

Le terme «corzo» est assez utilisé et occupe la place 11.180 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
89
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «corzo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de corzo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «corzo».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CORZO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «corzo» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «corzo» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot corzo en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CORZO»

Découvrez l'usage de corzo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec corzo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Los Valores y Sus Desafios Actuales
Profunda indagación sobre los valores humanos que busca respuestas teóricas y prácticas a la más crucial paradoja axiológica de nuestro tiempo: ¿cómo es que el ser humano, guiado por sus "valores", ha puesto en peligro la ...
Jose Ramon Fabelo Corzo, 2004
2
Guardianes
Existe un mundo oculto dentro del cual se desarrolla la raza a la que pertenezco y otras más, nuestras comunidades son reducidas, pero poderosas.
Karolyn Corzo Ornelas, 2013
3
Religio iberica: santuarios, ritos y divinidades (siglos ...
gos son de los siglos IV-III a.C. Se trata de la mitad delantera de un pie de terracota que correspondería a una estatua de madera (Blanco Freijeiro, Corzo 1983: 124), animales, cabras, pebeteros en forma de cabeza femenina, un niño alado ...
Teresa Moneo, 2003
4
DON MOTRIL. Indice onomástico sobre Motril y los motrileños
... Lucrecia de [DAK] 4 Corzána, (conde)[OV] 1 Corzána, Diego dela [MC] 315 Corzána, Francisca de la [CR] 58 (expediente) Corzo Díaz, (farmaceutico) [MM] 19 Corzo Díaz, José[JR] 1 Corzo Fernández, Cristobal [LZ] 258 Corzó Fernández , ...
Gabriel Medina Vílchez, 2008
5
Faustino Miranda, una vida dedicada a la botánica
1953 1 Chapultenango Blanca Rosa-Chapultenango 16°47' N 93°11' O 17°20' N 93°07' O 18 agost. 1950 6 Chapultenango Chapultenango-Ixtacom¡tan 17°20' N 93°07' O 17°20' N 93°O5' O 19 agost.195O 1 Chiapa de Corzo AI N Chiapa ...
Francisco Javier Dosil Mancilla, 2007
6
El caballito de siete colores
A boy achieves happiness and wealth with the help of his magical horse.
Héctor Felipe Cruz Corzo, 1984
7
Producciones cinegéticas, apícolas y otras
CUADRO 1.3 Calendario para Caza Mayor (jabalí, ciervo, gamo y corzo) para la campaña 1996/1997 PROVINCIAS JABALI CIERVO Y GAMO CORZO OBSERVACIONES Caza del ciervo (en la zona de Gorbea) y del corzo sólo en cotos ...
Carlos Buxade, Carlos Buxadé Carbó, 1997
8
La queja del sanate
Only the power of God can help a little bird who has lost his foot in an accident. Adapted from Guatemalan folklore.
Héctor Felipe Cruz Corzo, 2006
9
Ciencia, vida y espacio en Iberoamérica: trabajos del ...
Posiblemente el conde fuera deudor del Corzo en algunas cantidades, pero lo cierto es que este se cuidó bien de que los dispendios del suegro no mermaran la dote, cuantiosísima dote de 250.000 ducados — 90 millones de maravedíes ...
‎1989
10
El abismo en el espejo
Corzo —intentó gritar Isabel, pero apenas le salió un susurro. Sin embargo, fue suficiente. Corzo dejó de intentar degollar a Mario y miró hacia el espejo. El propio Mario se quedó inmóvil, contemplando fascinado aquella aparición.
Rodolfo Martínez, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CORZO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme corzo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
La CNTE amaga con tomar aeropuerto de Chiapa de Corzo
El magisterio disidente anunció, asimismo, que el lunes próximo tomarán el aeropuerto internacional “Ángel Albino Corzo”, en la ciudad vecina de Chiapa de ... «Informador.com.mx, juil 16»
2
Los corzos del norte de España, afectados por un parásito
Los corzos de Álava, Barcelona y Navarra están afectados por el parásito Cephenemya stimulator. Esta larva les provoca molestias y deteriora la capacidad ... «EL PAÍS, juil 16»
3
Indígenas de San Juan Chamula bloquean carretera a Chiapa de ...
En Chiapas, un grupo de 300 indígenas del municipio de San Juan Chamula bloquea el tramo carretero Tuxtla Gutiérrez- Chiapa de Corzo. Piden apoyo a los ... «Noticieros Televisa, juil 16»
4
Gol Perú: presentadora Ivy Pozo comete blooper en vivo al ...
Gol Perú: presentadora Ivy Pozo comete blooper en vivo al presentar nota con Aldo Corzo Gol Perú y la presentadora que cometió un blooper en vivo al ... «Perú.com, juil 16»
5
[Video] Silvia Corzo habló sobre Vicky Dávila y la supuesta 'mala ...
Ocho meses después de que ElRunRun.net publicara un polémico video del que fue protagonista, por fin Silvia Corzo habló sobre Vicky Dávila. Desde luego ... «ElRunRun.net, juin 16»
6
Perú vs. Colombia: la salvada de Aldo Corzo en el remate de Daniel ...
Barrida vital. A los 15 minutos del primer tiempo, el balón llegó a los pies de Torres y este sacó un violento disparo de zurda con dirección al arco, sin embargo, ... «RPP Noticias, juin 16»
7
Aldo Corzo afirma que Perú está unido
En rueda de prensa en Nueva Jersey, el jugador de la selección peruana, Aldo Corzo, expresó que Perú llega al juego con Colombia con mucha fortaleza. «Conmebol, juin 16»
8
¿Qué pasó anoche en Chiapa de Corzo?
Anoche en las redes sociales se difundieron varias fotos y videos que reportaban un enfrentamiento entre habitantes y policías en Chiapa de Corzo, Chiapas. «Sopitas.com, mai 16»
9
Comida echada a perder intoxica a 45 personas en Villa Corzo
Una de las cosas que más disfruta el ser humano en la vida es comer, pero ¿qué pasa cuando está echada a perder?, pues 45 personas de la comunidad ... «Uno TV Noticias, mai 16»
10
Expedientado un cazador madrileño tras ocuparle el Seprona una ...
De una de ellas sobresalía la cuerna de una cabeza de corzo macho (Capreolus capreolus), a pesar de que el cazador manifestó no haber abatido ninguna ... «20minutos.es, mai 16»

IMAGES SUR «CORZO»

corzo

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Corzo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/corzo>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z