QUE SIGNIFIE CORZUELO EN ESPAGNOL
Cliquez pour
voir la définition originale de «corzuelo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de corzuelo dans le dictionnaire espagnol
La définition de corzuelo dans le dictionnaire est une portion de grains de blé qui gardent la coque et se séparent des autres lorsqu'elle est frite. En el diccionario castellano corzuelo significa porción de granos de trigo que conservan la cascarilla y se separa de los demás cuando se ahecha.
Cliquez pour
voir la définition originale de «corzuelo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CORZUELO»
corzuelo
porción
granos
trigo
conservan
cascarilla
separa
demás
cuando
ahecha
elementos
agricultura
desde
luego
dexa
comprender
esta
separacion
efectúa
tanto
aseo
rigor
queden
todavía
algunos
buen
mezclados
algo
este
revuelto
paja
menuda
pero
cortar
nbsp
teórico
prácticos
láminas
separación
anales
minas
granza
vuelta
granzas
machacado
macho
suelo
empedrado
engranzado
todo
reunido
constituyen
llaman
apure
remolidos
impuros
aventuras
blas
santillana
quot
10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CORZUELO»
Découvrez l'usage de
corzuelo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
corzuelo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Elementos de agricultura
Desde luego se dexa comprender que esta separacion no se efectúa con tanto
aseo y rigor , que no queden todavía algunos granos de buen Trigo mezclados
con el corzuelo , ni algo de este revuelto con la paja menuda ; pero al cortar el ...
Henri Louis Duhamel du Monceau, 1805
2
Elementos teórico-prácticos de agricultura, con láminas
Desde luego se dexa comprender que esta separación no se efectúa con tanto
aseo y rigor , que no queden todavía algunos granos de buen Trigo mezclados
con el corzuelo, ni algo de este revuelto con la paja menuda ; pero al cortar el ...
Henri-Louis Duhamel du Monceau, 1813
La granza y corzuelo de i.a vuelta, las granzas del corzuelo de la a.a machacado
con una macho— ta r en un suelo empedrado y el engranzado , todo reunido
constituyen lo que llaman apure, que sen remolidos aun impuros. Este apure lo ...
4
Aventuras de Gil Blas de Santillana..., 1-2
"Dí/ome que se llamaba Andres Corzuelo.» el testo frances dice Corcuelo
debiendo ser Corzuelo como corrigió bien el P. Isla. Es creible que el autor
original habria escrito la palabra no con z como ahora escribimos, sino con
cedilla como ...
Alano Renato Lesage, 1840
5
Gil Blas: zarzuela en tres actos, en verso
(Creyendo que no le ha oido.) Gil Blas. :. ....•• .:..,,, (Gil Blas vuelve 4 repetir la
seña , Corzuelo p«r«fte , que no comprende lo que dice.) '] j,'1 '•[j COR. ¡Eli! ...•'h-:
^ií.f. a GEH.
José Manzocchi, Enrique Pérez Escrich, 1860
6
Historia de Gil Blas de Santillana, 1
Yo , que la daria de balde despues del elogio que habia hecho de ella , y sobre
todo de la atestacion del señor Corzuelo que me parecía hombre .honrado ,
inteligente y sincero , le respondí remitiéndome en todo á lo que la apreciase su
...
7
Formas y estructuras en el léxico agrícola andaluz: ...
Corzuelo La porción de granos de los que no se ha desprendido la cascarilla al
tiempo de trillar recibe en la lengua oficial el nombre de corzuelo. La palabra
deriva de un *CORTICOLEUM del lat. vulgar, diminutivo de GRANUM
CORTICEUM ...
Julio Fernández-Sevilla, 1975
Corzuelo La porción de granos de los que no se ha desprendido la cascarilla al
tiempo de trillar recibe en la lengua oficial el nombre de corzuelo. La palabra
deriva de un *CORTICOLEUM del lat. vulgar, diminutivo de GRANUM
CORTICEUM ...
Consejo Superior de Investigaciones Científicas (Spain) Departamento de Geografía Lingüística, 1975
9
Aventuras de Gil Blas de Santillana: Aventures de Gil Blas ...
marse con el suyo. Ahora bien, me preguntó" fríamente el chalan, ¿cuánto pide V
. por su rnula? Yo, que la daría de valde, despues del elogio que habia hecho de
ella, y sobre todo de la atestacion del señor Corzuelo, que me parecia hombre ...
10
Avances de lexicografía hispánica: Tomo I
Del Olmo Navarrete (2009: s.v. corzuelo) se refiere a «La segunda capa inferior
al cisquero en la criba cartagenera y constituida por los pintos o mixtos».
Escochizado: En este caso son diccionarios ya del siglo los que incorporan
esta voz ...
Antoni Nomdedeu, Esther Forgas, Maria Bargalló, 2012
2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CORZUELO»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
corzuelo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Valor agregado
Hay otros dibujos de animales como corzuelo (similar a un ciervo) y carancho. Son buenos los encuentros de artesanas porque uno descubre cosas y sirve ... «Página 12, oct 14»
La Santa Muerte celebra "bodas homosexuales" en México
¿Acaso no soy yo, el que doy el corzuelo, la felicidad, el gusto, y el placer? Yo, tu Dios: hice al hombre, hombre y a la mujer, mujer. Y le puse sus miembros ... «InfoCatólica, mars 10»
